Введение

Английский памфлетист (активен в 1640–1664 гг.)

Ричард Овертон (активен в 1640–1664 гг.) — английский памфлетист и левеллер во время Английской гражданской войны и периода Междуцарствия.

Ранние годы

Ричард Овертон, возможно, провел часть своей юности в Голландии, хотя некоторые его сочинения демонстрируют интерес к аграрным вопросам, таким как обнесение заборами общинных земель, и могут свидетельствовать о том, что вместо Нидерландов он провел ранние годы в сельской Англии, возможно, в Линкольншире – графстве, где фамилия Овертон была распространена. Ричард Овертон был зачислен в колледж Куинс в Кембридже в качестве сизара на Пасху 1631 года и, вероятно, является тем самым человеком, которому посвящена эта биография.

Первые брошюры и сатирические романы

Известно, что он начал публиковать анонимные нападки на епископов примерно во время открытия Длинного парламента, наряду с едкими стихотворными сатирами, такими как "Ламбетская ярмарка" и "Обвинения в государственной измене против Чипсайд-Кросса", 1642 года.

Смертность человека

Овертон обратился затем к теологии и написал анонимный трактат во время гражданской войны о смертности человека. Он описал его как «трактат, в котором доказано как теологией, так и философией, что весь человек (как разумное существо) представляет собой соединение, полностью смертное, вопреки общепринятому разделению души и тела: и что нынешнее восхождение души на небо или в ад – лишь вымысел; и что начало нашего бессмертия наступает в воскресение, а затем и фактическое осуждение и спасение, а не прежде». В качестве эпиграфа процитирован Экклесиаст, глава 3, стих 19, а трактат подписан «R. O.» и, как утверждается, «напечатан Джоном Канном» в Амстердаме. Согласно примечанию Томасона к экземпляру, хранящемуся в Британском музее, он появился 19 января 1644 года, но на самом деле был напечатан в Лондоне. Трактат вызвал большой переполох, и возникла небольшая секта, известная как «Спящие души», которая приняла доктрину Овертона в несколько измененном виде. 26 августа 1644 года Палата общин, по прошению компании книгопечатников, приказала тщательно расследовать авторов, типографов и издателей памфлетов против бессмертия души и о разводе, тем самым приравняв Овертона к Мильтону как к наиболее опасным еретикам. Даниэль Фетли в «Dippers Dipt» и Томас Эдвардс (1599–1647) в «Gangræn» оба осудили неизвестного автора, последний утверждая, что Клемент Райтер «приложил значительные усилия к написанию этой книги».

Мартин Марприст

Между тем Овертон развернул яростную атаку на Вестминстерскую ассамблею под псевдонимом "Мартин Марприст", представлявшего себя сыном Мартина Марпрелата, противника елизаветинских епископов. Серия трактатов, изданных им под этим именем, важнейшие из которых – "The Arraignment of Mr. Persecution", "Martin's Echo" и "A Sacred Synodical Decretal", распространялась тайно в 1646 году, с вымышленными именами типографов. "Decretal" представляет собой якобы изданный Вестминстерской ассамблеей приказ о его аресте, в котором утверждается, что он "напечатан Мартином Клоу Клери, печатником достопочтенной Ассамблеи богословов, для священника Бартоломея Банга и продается в его лавке на улице Толерантности, под вывеской 'Свобода подданных', прямо напротив Суда преследований". Прайнн донес об этих трактатах в парламент, назвав их квинтэссенцией грубости и богохульства и потребовал наказать автора, которого он подозревал в лице Генри Робинсона. Авторство Овертона вызывало подозрения, но доказать его не удалось. Он не признал свою ответственность до 1649 года, когда деятельность Ассамблеи богословов завершилась.

Против Лордов

В 1646 году Овертон, который участвовал в печати некоторых памфлетов Лилберна, взялся за его защиту против Лордов и опубликовал "Тревогу Палате Лордов против их наглого узурпирования общих свобод и прав этой страны, проявленного в их действиях против подполковника Джона Лилберна", "Тревога, 4to, 1646". За это он был арестован по приказу палаты 11 августа 1646 года и, отказавшись признавать их юрисдикцию, заключен в Ньюгейт. Однако, несмотря на заключение, ему удалось опубликовать рассказ о своем аресте под названием "Вызов всем произвольным узурпациям" и еще более резкую критику пэров под названием "Стрела, выпущенная из тюрьмы Ньюгейт в сердце произвольной Палаты Лордов". Его жена Мэри и брат Томас также были заключены в тюрьму за подобные проступки. Армия Нового Образца поддержала дело Овертона и его сокамерников, потребовав либо законного суда над ними, либо их освобождения. Он был освобожден без каких-либо условий 16 сентября 1647 года. Это заключение не уменьшило демократического пыла Овертона. Он принимал активное участие в продвижении петиции лондонских левеллеров 11 сентября 1648 года. Он также был одним из тех, кто 28 декабря 1648 года представил Фэрфаксу "Прошение об общем праве и свободе" – протест против изменений, внесенных армейским советом в проект Лилберна "Соглашения народа".

Второе заключение

28 марта 1649 года он был арестован вместе с Лилберном и двумя другими лидерами левеллеров как один из авторов памфлета "Разоблаченные новые оковы Англии". Отказ признавать полномочия Совета Государства или отвечать на их вопросы повлек за собой его заключение в Тауэр. 1 мая 1649 года, совместно с тремя сокамерниками, он опубликовал "Соглашение свободных людей Англии", за которым 14 апреля последовала брошюра, опровергавшая обвинение в стремлении к свержению собственности и общественного строя.

Релиз

2 июля 1649 года он опубликовал "Вызов правительству" в форме письма, адресованного гражданам, обычно встречавшимся в "Китовой кости" в Лотбери, за Королевской биржей – месте, служившем штаб-квартирой лондонских левеллеров. Неспособность правительства добиться обвинительного приговора Лилберну привела к освобождению его соратников, а 8 ноября было устроено освобождение Овертона. Единственным условием было принесение клятвы верности Содружеству, что он, вероятно, сделал без колебаний. В сентябре 1654 года Овертон предложил стать осведомителем и предложил свои услуги Тёрлоу для раскрытия заговоров против правительства лорда-протектора. Следующей весной он был вовлечен в планировавшееся восстание левеллеров и бежал во Фландрию в компании с подполковником Сексби. Там, при посредничестве сэра Мармадука Лэнгдейла (впоследствии лорда Лэнгдейла), он обратился к Карлу II и получил королевский патент. Через несколько месяцев он вернулся в Англию, снабженный испанскими деньгами Сексби, с поручением поднять восстание.

Поздние годы

Поздняя история Овертона остается неясной. В декабре 1659 года он вновь был заключен в тюрьму, а 22 октября 1663 года был отдан приказ о его аресте, предположительно за печать материалов, направленных против правительства Карла II.

Работы

Трудно составить полный список работ Овертона, поскольку многие из них анонимны. Основные из них следующие:
«Монополисты как лягушки и вредители», 1641. «Новая ярмарка Ламбет вновь освящена, где выставлены на продажу все римские реликвии» (сатира в стихах), 1642. «Обвинения в государственной измене, предъявленные Чипсайдскому кресту, с последним завещанием и распоряжением упомянутого креста» (сатира в стихах), 1642. «Смертность человека», Амстердам, 1643; второе и расширенное издание было опубликовано в 1655 году в формате 8vo под названием «Man wholly Mortal». «Суд над мистером Преследованием» преподобного молодого Мартина Марприста, 1645. «Священный синодический декрет о задержании Мартина Марприста», 1645. «Эхо Мартина, или Заявление Его Святейшества, мастера Марприста» [около 1645]. «Тревога для Палаты лордов», 1646. «Защита от всякой произвольной узурпации, как Палаты лордов, так и других», 1646. «Стрела против всех тиранов или тирании», 1646. «Жалоба простого народа», 1646. «Вопли угнетенных общин» (совместно Лилберна и Овертона), 1647. «Апелляция от вырожденного представительного органа, Палаты общин Англии, собравшейся в Вестминстере, к свободным людям в целом и особенно к Его Превосходительству сэру Томасу Фэрфаксу», 1647. «Копия письма, написанного генералу подполковником Лилберном и мистером Овертоном от имени мистера Локиера», 1649. «Изображение Государственного совета» (Овертон и еще трое), 1649. «Проявление подполковника Лилберна и мистера Овертона и др.» 1649. «Соглашение свободных людей Англии, предложенное в качестве мирного предложения этой страдающей нации, подполковником Лилбурном, мистером Овертоном и др.» 1649. «Овертон, Неповиновение Акту о помиловании», 1649. «Приманка для великого быка из Васана», 1649. Также имеется ряд петиций, адресованных Овертоном обеим палатам парламента.