Район Парк: описание и достопримечательности Уольверхэмптона.
Park (Wolverhampton ward)
Парк – район г. Вулверхэмптон, Великобритания. Охватывает пригороды Брэдмор, Комптон и др. Граничит с другими районами, включает парки West Park и Bantock Park.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парк, или Парк-Уорд, — это округ городского совета Вулвергемптона в Вест-Мидлендсе. Он расположен к западу от центра города и включает части пригородов Брэдмор, Комптон, Финчфилд, Мерридейл, Ньюбридж и Уитмор-Рианс. Он граничит с округами Сент-Питерс, Грейсли, Мерри-Хилл, Теттенхолл-Уайтвик и Теттенхолл-Регис. Округ входит в состав избирательного округа Вольвергемптон Юго-Западный.
Park, or Park Ward, is a ward of Wolverhampton City Council, West Midlands. It is located to the west of the city centre, and covers parts of the suburbs Bradmore, Compton, Finchfield, Merridale, Newbridge and Whitmore Reans. It borders the St Peter's, Graiseley, Merry Hill, Tettenhall Wightwick and Tettenhall Regis wards. It forms part of the Wolverhampton South West constituency.
География
Его название происходит от того, что в его границах расположены два главных парка города – Вест-Парк и Банток-Парк. В пределах этого района в основном проходят две главные транспортные артерии города: A41 Теттенхолл-Роуд и Комптон-Роуд (A454). Трактир Halfway House на Теттенхолл-Роуд ранее был почтовой станцией на маршруте из Лондона в Холихед и, как следует из названия, находился на полпути между этими городами. Долгие годы он функционировал как паб, но в 2009 году был закрыт и вновь открыт в качестве аптеки.
Its name comes from the fact that two of the city's main parks, West Park and Bantock Park, lie within its boundaries. Two of the city's main thoroughfares are contained largely within the ward, namely the A41 Tettenhall Road and the Compton Road (A454). The Halfway House on Tettenhall Road was formerly a coaching house on the London to Holyhead route and as the name suggests, was the halfway point. It was a pub for many years but and closed (2009) to reopen as a pharmacy.
Основные достопримечательности
Парк включает в себя зону охраны исторической застройки Чапел-Эш и зону охраны исторической застройки Паркдейл. В пределах района можно увидеть и другие интересные образцы архитектуры, особенно на Теттенхолл-роуд, например, дом первого мэра Вулвергемптона, Джорджа Торникрофта.
Park contains the Chapel Ash conservation area and also the Parkdale conservation area. Some other interesting architecture can be seen within the ward, particularly on the Tettenhall Road, such as first Mayor of Wolverhampton, George Thorneycroft's House.
Экономика
В округе находится пивоварня Marstons Park, один из основных работодателей города. Другие работодатели в округе, как правило, связаны с офисной работой или образованием, но там также есть несколько известных пабов и ресторанов. Городская глазная больница, ныне закрытая, располагалась в верхней части Комптона-роуд в Чапел Эш; эта территория сейчас ожидает застройки, как и участок земли, где раньше находился паб Quarterhouse, который уже снесли.
The ward contains the Marstons Park Brewery, one of the city's main employers. Other employers in the ward tend to be office or school based but there are also a number of well known pubs and restaurants. The city's now closed Eye Infirmary was located at the top of Compton Road in Chapel Ash, the site is now awaiting redevelopment as is the nearby site of the old Quarterhouse pub, now demolished.
Образование
В районе Парк также расположено несколько школ, включая Wolverhampton Grammar School, Wolverhampton Girls' High School, Коллегиальную академию Святого Петра и католическую академию Святого Эдмунда, а также множество начальных школ. Там же находится кампус Университета Вулвергемптона в Комптоне и кампус Колледжа города Вулвергемптон на Паджет-Роуд.
Also inside Park ward are a number of schools, including Wolverhampton Grammar School, Wolverhampton Girls' High School, St Peter's Collegiate Academy and St Edmund's Catholic Academy, as well as numerous Primary schools. The Compton campus of the University of Wolverhampton is there, as is the Paget Road campus of the City of Wolverhampton College.