Введение

Британский издатель (1784–1855)

Генри Колберн (1784 – 16 августа 1855) был британским издателем.

Жизнь

Практически ничего не известно о происхождении Генри Колберна и его ранней жизни, и год его рождения остается неопределенным. Он был хорошо образован, свободно владел французским языком и в молодом возрасте обладал достаточным капиталом для начала издательского дела, что подтверждает гипотезу Майкла Сэдлера о том, что он мог быть внебрачным сыном англичанина от французской матери. Впервые он упоминается как ученик-печатник, заключивший шестилетний контракт с Уильямом Эрлом, книготорговцем на Альбемарл-стрит в Лондоне, 1 июня 1800 года на сумму 1000 фунтов стерлингов. Книжный магазин Эрла представлял собой устоявшуюся библиотеку английской и иностранной литературы. В 1806 году Колберн приобрел циркулирующую библиотеку Моргана на Кондуит-стрит, откуда он начал издавать свои первые книги, в частности, произведения популярных легких романистов, переведенные с французского и немецкого языков. Большинство французских романов публиковались на языке оригинала в издательстве Chez Colburn, а затем переиздавались в переводе. Некоторые из них были нехудожественными, как видно из таблицы.

Ранние публикации

Название Автор Реклама Опубликовано
Анекдоты, интересные рассказы и разнообразные сочинения Котзебуэ Ноябрь 1806 1806
Дочь пастора и другие романы Котзебуэ Ноябрь 1806 1806
Конвент Нотр-Дам, или Жаннетта Дюкрей-Дюминий (пер. Мик) Март 1807 1807
Очерк об изучении статистики Даниель Буайо Апрель 1807 1807
Вторая титаномахия Барретт Июнь 1807 1807
Кристина, или воспоминания немецкой принцессы де Монтольё Сентябрь 1807 1807
Воспоминания женщин-философов Анон (по мотивам Гамильтона) Ноябрь 1807 1808
Скорбь Густава, или история молодого шведа фон Крюденер Ноябрь 1807 1808
Романс Апеннинов, или воспоминания семьи Витерба Анон Ноябрь 1807 1808
Герцог де Лозюн (французский) де Жанлис Январь 1807 1808
История женского пола Мейнерс Январь 1808 1808
Зоологические анекдоты Уильям Брюстер Февраль 1808 1808
Герцог де Лозюн (английский) де Жанлис Март 1808 1808
Сенклар, или Жертва науки и искусства (французский) де Жанлис Апрель 1808 1808
Клер д’Альб (французский) Коттен Май 1808 1808
Граф Коркский (на французском и английском) де Жанлис Май 1808 1808
Воспоминания Фелици Л*** (французский) де Жанлис Май 1808 1808
Клара: роман (на французском и английском) Коттен Май 1808 1808
Белизер (на французском и английском) де Жанлис Август 1808 1808
Картина Валенсии Фишер Сентябрь 1808 1808
История Бразилии Эндрю Грант Сентябрь 1808 1809
Картина Лиссабона Линк Сентябрь 1808 1809
Онорин д’Ушерш, Святая Анна и руины Йедбурга (на английском и французском) де Шариер Ноябрь 1809 1809
Атала, или Любовь двух дикарей в пустыне (французский) де Шатобриан Ноябрь 1809 1809
Теодор и Бланш (французский) Коттен Ноябрь 1808
Мальвина (французский) Коттен Декабрь 1808 1809
Амели Мансфилд (французский) Коттен Декабрь 1808 1809
Альфонсо, или Естественный сын де Жанлис Декабрь 1808 1809
Холостяк Томас Джордж Мур Декабрь 1808 1809
Леонтина Котзебуэ Декабрь 1808 1809

Ранним успехом Колберна стало издание романа-ключ леди Каролины Ламб "Гленарвон" (1816), который выдержал четыре издания и пользовался большим спросом. "Франция" леди Морган (1817) также была одним из его первых успешных проектов. Острая критика в "Квартальном обозрении" (апрель 1817 года) принесла книге больше пользы, чем вреда. "Гленарвон" стал предвестником более поздней важной инновации Колберна, так называемого "романа с серебряной вилкой" – своеобразного модного романа, который давал читателям возможность заглянуть в жизнь богатых и аристократических семей. В 1827 году он опубликовал один из первых романов в жанре научной фантастики – "Мумию! Рассказ двадцать второго века" Джейн Уэбб (позже известной как Джейн К. Лаудон). В начале 1824 года его издательские интересы были отделены от библиотеки и перенесены на Нью-Бёрлингтон-стрит. В 1830 году Колберн взял в партнерство своего печатника Ричарда Бентли, но в августе 1832 года партнерство было распущено. После непродолжительной работы в Виндзоре Колберн выплатил штраф за нарушение соглашения о неведении издательской деятельности в пределах двадцати миль от Лондона и открыл дом на Грейт-Марлборо-стрит. В конце концов он вышел из бизнеса, передав его господам Хёрст и Блэкетт, но сохранил свое имя на нескольких книгах, включая "Полумесяц и крест" Эллиота Уорбертона, "Дневники Эвелин и Пеписа", "Жизнь Агнес Стрикленд" и "Пэрство Берка". Авторские права на эти произведения были выставлены на аукцион в Southgate & Barrett 26 мая 1857 года и принесли около 14 000 фунтов стерлингов. Колберн накопил значительное состояние, его имущество оценивалось менее чем в 35 000 фунтов стерлингов.

Периодические издания

При поддержке Фредерика Шоберла Колберн начал в 1814 году издание New Monthly Magazine и Universal Register, конкурирующего со старым Monthly Magazine сэра Ричарда Филлипса. Среди ранних редакторов были Джон Уоткинс и Аларик Александр Уоттс. Новая серия началась в 1820 году под руководством Томаса Кэмпбелла. Редакторами последовательно были Балуэр Литон (1832), Теодор Хук и Харрисон Эйнсворт (3-я серия, 1836). Журнал выходил до 1875 года. 25 января 1817 года Колберн выпустил первый номер «Литературной газеты» по цене один шиллинг. Это была первая еженедельная газета, посвященная литературе, науке и искусству, которая завоевала репутацию и авторитет. Первоначально Ганнибал Эванс Ллойд и Томассина Росс, ранее работавшая с Ллойдом, были совместными редакторами. Отдел изобразительных искусств находился под руководством Уильяма Полета Кэри. После двадцать шестого номера (19 июля 1817 года) Уильям Джердан приобрел треть доли в издании и стал единственным редактором. Компания Лонгмана также приобрела треть, и периодическое издание быстро добилось успеха. В 1842 году Уильям Джердан стал единоличным владельцем. Газета была объединена с «Парфеноном» в 1862 году. 31 декабря 1827 года Колберн написал Джердану, что присоединился к новому литературному журналу «Афинеум» «вследствие несправедливости, причиненной моим авторам в целом» газетой. В 1828 году он основал «Судебный журнал»; в следующем году он выпустил журнал «Объединенная служба» и «Морской и военный журнал», а также проявлял некоторый интерес к «Санди Таймс». Биография Дэвида Лестера Ричардсона рассказывает об истории создания «Судебного журнала» Колберна. Ричардсон основал London Weekly Review в 1827 году, но был вынужден отказаться от него в 1828 году; он заключил соглашение, по которому Колберн возьмет на себя контроль над журналом в обмен на долю Ричардсона в прибыли от продаж London Weekly Review. Колберн находчиво переименовал издание в «Судебный журнал», и ожидаемая награда Ричардсона не состоялась.

Семья

Он был дважды женат, во второй раз на Элизе Энн, единственной дочери капитана Кросби, пережившей его. Он скончался в своем доме на Брайанстон-сквер 16 августа 1855 года. Он похоронен на Кенсал Гринском кладбище.