Введение
Китайский диссидент Ши Тао (родился 25 июля 1968 года) — китайский журналист, писатель и поэт, который в 2005 году был приговорён к 10 годам тюрьмы за передачу документа Коммунистической партии Китая (КПК) зарубежному китайскому демократическому сайту. Позднее выяснилось, что Yahoo! China способствовала его аресту, предоставив китайскому правительству его личные данные. Впоследствии Yahoo! подверглась критике со стороны комиссии Конгресса США, урегулировала внесудебное разбирательство с семьёй Ши и пообещала изменить свою практику. После ареста Ши получил две престижные международные награды в области журналистики: Международную премию CPJ за свободу прессы и премию "Золотое перо свободы". 5 сентября 2013 года Ши Тао был освобождён из тюрьмы, получив сокращение срока на 18 месяцев после 8 с половиной лет заключения. Он живёт в городе Иньчуань, провинция Нинся, со своей матерью.
Shi Tao (; born July 25, 1968) is a Chinese journalist, writer and poet, who in 2005 was sentenced to 10 years in prison for releasing a document of the Chinese Communist Party (CCP) to an overseas Chinese democracy site. Yahoo! China was later discovered to have facilitated his arrest by providing his personal details to the Chinese government. Yahoo! was subsequently rebuked by a panel of the U. S. Congress, settled a lawsuit by Shi's family out of court, and pledged to reform its practices. Shi won two major international journalism awards after his arrest: the CPJ International Press Freedom Award and the Golden Pen of Freedom Award. On September 5, 2013, Shi Tao was released from prison. He received an 18 month reduction in sentencing after spending 8 1/2 years in prison. He lives in Yinchuan, Ningxia, with his mother.
Предыстория
Ши Тао родился в 1968 году в округе Янчи, уезде Вучжун, провинции Нинся, Китай. В июле 1991 года он получил диплом Восточно-Китайского педагогического университета в Шанхае. В следующем году он женился. До ареста Ши работал редактором газеты "Dangdai Shang Bao" ("Современные коммерческие новости"), издававшейся в Чанша, провинции Хунань. Во время суда адвокат Ши утверждал, что его наказание должно быть смягчено, поскольку раскрытие информации не нанесло значительного ущерба Китаю. В июне Чаншаский городской суд приговорил его к десяти годам лишения свободы. Апелляция Ши в Высший народный суд провинции Хунань была отклонена без проведения слушания. В августе 2005 года мать Ши, Гао Циньшен, подала ходатайство о пересмотре апелляции от его имени. Исполнительная комиссия Конгресса США по Китаю характеризует его как политического заключенного. Организация "Репортеры без границ" запустила петицию с требованием его освобождения, а Комитет по защите журналистов выразил "возмущение" в связи с его арестом. Human Rights Watch назвала его заключенным "защитником прав человека" и проводила кампанию за его освобождение.
Роль Yahoo!
Инцидент вызвал споры вокруг деловой практики Yahoo!, гонконгское отделение которой предоставило техническую информацию, связывающую сообщение и учётную запись электронной почты с компьютером Ши Тао. Yahoo! подвергся критике со стороны «Репортеров без границ» за действия, которые были расценены как роль «информатора полиции». Впервые Yahoo! был вызван для дачи показаний по этому инциденту в Комитет по иностранным делам Палаты представителей Конгресса США в 2006 году, а соучредитель Джерри Янг давал показания на другом слушании перед Конгрессом. Председатель Том Лантос призвал Янга «попросить прощения» у матери Ши, присутствовавшей на слушании, а представитель Кристофер Х. Смит заявил о «параллели» между действиями Yahoo! в этом деле и компаниями, помогавшими нацистской Германии выслеживать евреев во время Холокоста. Янг принёс извинения матери Ши и заявил, что не считает, что какой-либо сотрудник Yahoo! «стремился сделать что-либо предосудительное», и что компания привержена «защите и продвижению свободы выражения и права на неприкосновенность частной жизни». Он также сообщил, что компания сотрудничает с правозащитными организациями в разработке отраслевого кодекса поведения для защиты прав человека. Yahoo! урегулировал дело во внесудебном порядке на конфиденциальную сумму. В преддверии поездки госсекретаря США Кондолизы Райс в Китай в феврале 2008 года Янг обратился к ней с просьбой «активно добиваться освобождения Ши Тао, Ван Сяонинга и других китайских диссидентов, заключённых в тюрьму за реализацию общепризнанных прав на свободу выражения мнений».
Награды и признание
18 октября 2005 года Комитет по защите журналистов объявил, что Ши стал одним из четырех лауреатов Международной премии CPJ за свободу прессы 2005 года. На сайте комитета было указано, что официальная церемония вручения награды состоится после его освобождения из тюрьмы. В марте 2006 года ему была присуждена премия имени Василя Стуса, названная в честь украинского диссидента и вручаемая за "талант и мужество". Награду от его имени приняла его мать. В 2009 году организация Human Rights Watch удостоила Ши гранта Хеллмана/Хаммета, который присуждается за "приверженность свободе выражения" и "мужество в условиях политических преследований".