Введение

Правительственный циркуляр 1965 года

Циркуляр 10/65 – это правительственный циркуляр, изданный в 1965 году Департаментом образования и науки (DES), в котором местные органы управления образованием (LEA) в Англии и Уэльсе были запрошены начать преобразование своих средних школ в систему всеобщего образования. Для большей части Англии и Уэльса он ознаменовал отмену старых гимназий и школ практического обучения, а также экзамена для поступления в возрасте 11 лет. Циркуляр 10/65 был инициативой недавно назначенного министра образования Энтони Кросленда и иногда называется «Циркуляром Кросленда». Он отражал позицию лейбористского правительства о том, что существующая трехзвенная система образования была несостоятельной и должна быть заменена общеобразовательными школами, количество которых росло в течение предыдущих шестнадцати лет.

Составление

Во время разработки циркуляра в Уайтхолле велись дебаты о том, насколько категоричным должен быть его текст. Среднее образование не находилось в прямом подчинении DES, и все изменения должны были осуществляться местными органами власти. Сторонники всеобщей системы образования считали, что циркуляр должен предписывать преобразование всех школ в общеобразовательные. Те же, кто выступал за сохранение баланса сил между DES и местными образовательными органами, полагали, что следует использовать слово "просьба".

Релиз

После выхода в июле 1965 года в циркуляре использовалось слово "просьба", но на практике DES использовал свое финансовое влияние, чтобы ослабить сопротивление изменениям. Местные органы власти рассчитывали на центральное правительство для финансирования большого количества новых школ, необходимых из-за послевоенного бэби-бума. В циркуляре 10/66 DES отказался финансировать строительство новой средней школы, если она не была общеобразовательной. В результате ряд местных образовательных администраций, изначально поддерживавших трехзвенную систему, таких как Бромли и Суррей, почувствовали себя вынужденными перейти к общеобразовательной системе.

Отзыв

В течение нескольких дней после избрания консервативного правительства в июне 1970 года новый министр образования Маргарет Тэтчер отменила оба циркуляра и заменила их циркуляром 10/70, предоставив каждому органу местного самоуправления право самостоятельно определять свою политику.