Введение
Подъездная железнодорожная линия в Кардиффе, Уэльс Фактическое количество пассажиров значительно превышает прогнозы. В 2002 году пассажиропоток составил 22 000 в месяц. В 2008 году по этой услуге ежемесячно совершалось 44000 поездок, что также превышает ежемесячный целевой показатель в 33000 поездок, установленный на 2012 год. В августе 2008 года член Ассамблеи от Бленау-Гвент Триш Лоу сказала, что она получила "многие жалобы на стоянку и на переполненность поездов". Arriva Trains Wales предоставила дополнительные вагоны в часы с перегрузкой, в субботу и праздники, чтобы справиться с спросом. К маю 2009 года пассажиропоток превысил 55 000 пассажиров в месяц, а к октябрю 2009 года за 20 месяцев с момента открытия линии было совершено более одного миллиона пассажиропотоков, что значительно превышает целевой показатель в 453 000 пассажиров в четвертый год. Network Rail владеет и управляет путями и сигнализацией; станции и услуги эксплуатируются существующей железнодорожной компанией Transport for Wales; и местные власти владеют и управляют парковками станций в своем районе. На каждой станции есть по крайней мере один пункт помощи пассажирам, а на всех станциях и парковках есть камеры видеонаблюдения. Все станции на филиале не имеют персонала и сначала не имели никаких средств для выпуска билетов; но в конце 2009 года на каждой станции был установлен самообслуживающий билетный автомат Scheidt & Bachmann Ticket XPress.
Actual passenger numbers greatly exceed forecasts. In 2002, passenger journeys were forecast at 22,000 per month. Whereas by 2008, 44,000 journeys had been made on the service each month; also exceeding the monthly target of 33,000 set for 2012. In August 2008 Trish Law, Assembly Member for Blaenau Gwent, said she had received "many complaints of standing room only and grossly overcrowded trains". Arriva Trains Wales provided extra carriages at busy times, Saturdays and holidays, to cope with the demand. Passenger journeys had exceeded 55,000 per month by May 2009, and by October 2009, over one million passenger journeys had been made on the line in the 20 months since its opening, comfortably exceeding the fourth year target of 453,000. Network Rail own and manage the track and signalling; stations and services are operated by the existing train operating company, Transport for Wales; and the local authorities each own and operate the station car parks in their area. Each station has at least one Passenger Help Point and all stations and car parks have CCTV. All stations on the branch are unstaffed, and at first lacked any ticket issuing facilities; but in late 2009 a Scheidt & Bachmann Ticket XPress self service ticket machine was installed at each station.
Предыстория
Линия берет свое начало в трамваях и вагонетках, построенных для обслуживания различных железнодорожных заводов в верхней долине Эбб, чтобы они могли получать сырье и отправлять продукцию. Разработки включали: железную дорогу Расса: трамвай, построенный в 1794 году для соединения железных заводов Сирхови с железными заводами Бофорта и соединял их с несколькими известняковыми карьерами в Тревиле. Tramroad Llanhiledd: от Crumlin (низкий уровень) на север до Ebbw Vale. Sirhowy Tramroad: 4-футовая (1 м) платная дорога, которая была открыта в 1805 году и пролегала от железных заводов в Тредегаре и Сирхови до канала Монмутшир. К 1805 году был проложен 39-километровый участок трамвайной линии для транспортировки угля и железной руды в Ньюпортские доки, проложенный совместно Tredegar Iron and Coal Company и Monmouthshire Canal Company. Первоначально поезда тянулись командами лошадей; однако в 1829 году главный инженер Томас Эллис получил разрешение на покупку паровоза у компании Stephenson. Построенный на Тредегарских заводах, он совершил свое первое путешествие 17 декабря 1829 года. Из-за успеха переход на стандартную колею был отложен до 1860 года, но после открытия в 1865 году он обнаружил, что трафик был потерян для его конкурентов. Линия была введена в эксплуатацию Лондонской и Северо-Западной железной дорогой с 1 июля 1875 года и была передана железнодорожной компании в следующем году. Blaenavon Tramroad: железная дорога с 3-футовым (1 м) краем, открытая в 1795 году, которая связывала железный завод Блэнавон с каналом Монмутшир в Понтневиде. В 1829 году она была перестроена в виде 1 м. Железнодорожная и канальная компания Монмутшира была зарегистрирована 31 июля 1845 года и, приобретя трамвайную дорогу Блэнавон в том же году, она перестроила и расширила линию, которая вновь открылась от Понтипула до Блэнавона (Север) 2 октября 1854 года. В 1870 году были открыты два коротких и крутых ветви в Квмфрудоре и Квманнадду, а в 1879 году - третий в Аберсичан и Тальвайн. С 1 августа 1875 года линия была арендована на 99 лет Great Western Railway, а 1 августа 1880 года железнодорожная компания приобрела линию.
Rassa Railroad: a tramway built in 1794 to connect the Sirhowy Ironworks to the Beaufort Ironworks, and connected them to several limestone quarries at Trevil. Llanhiledd Tramroad: from Crumlin (low level) north to Ebbw Vale. Sirhowy Tramroad: a 4 feet (1 m) plateway which opened in 1805 and ran from ironworks at Tredegar and Sirhowy to the Monmouthshire Canal. By 1805, a 24 mile (39 km) stretch of tramline had been laid to transport coal and iron ore to Newport Docks, laid jointly by Tredegar Iron and Coal Company and the Monmouthshire Canal Company. Initially the trains were pulled by teams of horses; however, in 1829 Chief Engineer Thomas Ellis was authorised to purchase a steam locomotive from the Stephenson Company. Built at Tredegar Works, it made its maiden trip on 17 December 1829. Due to its success, conversion to standard gauge was delayed until 1860 but, after reopening in 1865, it found that the traffic had been lost to its competitors. The line was worked by the London and North Western Railway from 1 July 1875 and taken over by the railway company the following year. Blaenavon Tramroad: a 3 feet (1 m) edge railway opened in 1795 6 which linked the Blaenavon Ironworks with the Monmouthshire Canal at Pontnewydd. It was rebuilt in 1829 as a 4 feet (1 m) gauge plateway. The Monmouthshire Railway and Canal Company was incorporated on 31 July 1845 and, having acquired the Blaenavon Tramroad in the same year, it rebuilt and extended the line, which re opened from Pontypool to Blaenavon (North) on 2 October 1854. Two short and steep branches to Cwmfrwdoer and Cwmnantddu were opened in 1870, with a third to Abersychan and Talywain in 1879. A 99 year lease of the line was granted to the Great Western Railway from 1 August 1875 and the railway company acquired the line on 1 August 1880.
Операции
Первая пассажирская перевозка началась 21 декабря 1850 года между Ньюпортом Кортибеллой и Блейной. Линия была продлена на юг до Ньюпорт-Док-стрит 4 апреля 1852 года, а северное расширение от Абербига до Эбб-Вейл было открыто 19 апреля 1852 года. Для путешествий между Эбб-Вейл и Ньюпортом обычно пассажиры должны были меняться в Абербиге, хотя некоторые рейсы были прямыми. Это была ветвь Великой Западной железной дороги (GWR), до национализации железных дорог в соответствии с Законом о транспорте 1947 года, когда линия стала частью Западного региона Британских железных дорог 1 января 1948 года. Линия была закрыта для пассажирского движения 30 апреля 1962 года, до Бичингской топоры, с минеральными ветвями после 7 апреля 1969 года и ветви Тальвайн 3 мая 1980 года. Грузовые перевозки на сталелитейный завод в Ebbw Vale продолжались до закрытия завода 5 июля 2002 года. Последние грузовые перевозки, которые были осуществлены на сталелитейном заводе Corus в Ebbw Vale в 2003 году, убрали металлолом с места.
Предложения
Питер Лоу, бывший член Ассамблеи (AM) от Бленау Гвент, призывал к возобновлению пассажирских перевозок между Эбб Вейл и Ньюпортом на линии с 1980-х годов, когда он был еще советником. Первоначальное исследование целесообразности предложения было проведено для совета Бленау Гвент компанией Capita Symonds, управляющей инфраструктурными проектами, в 1998 году. Были предложены станции в Эбб-Вейле, Кьюм, Абербиге, Аберкарне, Риске и Мейсгласе, а планы включали в себя поезда в Кардифф-Централ через новую станцию в Селтик-Лейкс на главной линии Южного Уэльса. Лоу сделал борьбу за открытие линии одним из своих главных предвыборных обещаний во время избирательной кампании Национальной ассамблеи Уэльса в 1999 году. В феврале 2001 года железнодорожное общество развития Уэльса, группа пассажиров, которая сейчас проводит кампанию под названием Railfuture Cymru/Wales, призвала к открытию железнодорожного сообщения между Эбб-Вейл и Ньюпортом, чтобы помочь в восстановлении того, что она назвала "уже социально обездоленным районом". Это заявление было сделано после того, как Corus Group объявила о закрытии своего сталелитейного завода Ebbw Vale. В 1960-х годах на их основных сталелитейных заводах в Эбб-Вейле работало 14 500 человек. В 1980-х годах мельницы были полностью закрыты. В 2001 году на месте остался только завод по доработке, на котором работали 780 человек. Предложения по линии Ebbw Valley, прогнозируемые на 27,2 млн фунтов стерлингов, были представлены общественности в январе 2003 года. Схема должна была обеспечить почасовую услугу в Кардифф, начиная с 2005 года, а затем почасовую услугу в Ньюпорт, начиная с 2009 года. В экспозицию вошли художественные впечатления от шести новых станций, которые планируется построить на Ebbw Vale Parkway Victoria, Llanhilleth, Newbridge, Crosskeys, Risca и Rogerstone. Предлагаемые станции в Крамлине и Ebbw Vale Centre были показаны в Rail Atlas Great Britain and Ireland 11th edition, опубликованном в 2007 году. В октябре 2003 года проект был оценен в 28 583 544 фунтов стерлингов. Электрификация к 2019 году была объявлена в спецификации выпуска высокого уровня Департамента транспорта 2012 года.
Программа восстановительных работ
Работы по восстановлению пассажирского сообщения на этой линии проводились в период с 2006 по 2008 год. Эта схема была частью ответа на закрытие сталелитейного завода Corus Ebbw Vale в 2002 году и связанный с этим экономический спад в одном из наиболее обездоленных районов Уэльса. Проект был возглавлен Советом округа Бленау Гвент и поддержан Советом округа Кэрфилли, Городским советом Ньюпорта, правительством Уэльского собрания и Network Rail. Проект Capita Symonds управлял схемой, а подрядчиком проекта была Amey Rail, дочерняя компания Amey plc. 28 сентября 2006 года в Крамлине состоялось мероприятие по началу основных работ, в котором приняли участие члены Уэльского собрания Эндрю Дэвис (в то время министр предпринимательства, инноваций и сетей Уэльского собрания), Айрин Джеймс и Триш Лоу, руководители советов округов Бленау-Гвент и Кэрфилли, местные советники, должностные лица и заинтересованные стороны проекта. На мероприятии было начато крупное строительство по схеме с демонстрацией нового очистителя балласта железных дорог. Финансирование было получено из трех источников. Структурные фонды по цели 1 Европейского фонда регионального развития предоставили 7,5 млн фунтов стерлингов через Уэльское европейское бюро финансирования, Фонд регенерации сталелитейных заводов Corus - 7 млн фунтов стерлингов, а остальное обеспечили правительство Уэльского собрания. К январю 2010 года общая стоимость проекта, включая расширение линии до города Эбб Вейл, возросла до 32,6 млн фунтов стерлингов. В 2009 году Королевским институтом дипломированных геодезистов проект был назван "Уэльским проектом года".
Восстановление пассажирских перевозок
Пассажирские поезда, использующие дизельные многоцелевые агрегаты класса 150, были восстановлены на линии после перерыва в 46 лет, 6 февраля 2008 года; между новой станцией на Ebbw Vale Parkway (недалеко от места первоначальной станции Виктория) и Cardiff Central. Первый поезд восстановленной службы покинул Кардифф-Сентрал в 6 часов 35 минут в среду 6 февраля 2008 года. Первый поезд, который ехал в противоположном направлении, отбыл через пять минут, полный высокопоставленных лиц для официального открытия. Заместитель первого министра Льюан Уин Джонс открыл линию вместе с бывшим лидером лейбористов Блэнау Гвентского окружного совета Хедли Маккарти. Первый поезд от Ebbw Vale Parkway был отпразднован местными жителями, которые приветствовали связь как положительный вклад в долгосрочную регенерацию долины. После окончательной инспекции 16 декабря 2007 года, подтвердившей, что нерешенные вопросы были решены, железнодорожный путь был передан Network Rail советом Бленау-Гвент. Network Rail и Arriva Trains Wales организовали обучение водителям поездов, чтобы они могли ознакомиться с маршрутом, прежде чем новая услуга могла быть введена. Обучение водителей началось 18 декабря 2007 года. Экологические проблемы задержали строительство двух новых станций линии. Колонии медленных червей, которые имеют статус охраняемого вида в Соединенном Королевстве, были обнаружены вблизи путей на станциях Лланхилл и Кросскейс. Ящериц пришлось переместить в более безопасное место. Станции Ланхильет и Кросскейс открылись 27 апреля 2008 года и 7 июня 2008 года соответственно. Станция Пай-Корнер была построена за 3,5 млн фунтов стерлингов и открыта 14 декабря 2014 года. Исследование целесообразности и дальнейшие проектные работы для новой станции в городе Эбб-Вейл были поручены правительством Уэльского собрания. Станция на месте бывшего сталелитейного завода Corus, закрытого в 2002 году, находится в миле к северу от первоначальной конечной точки линии, Ebbw Vale Parkway, и, по прогнозам, будет стоить 6,5 миллионов фунтов стерлингов. Услуга должна была быть расширена до города Эбб Вэйл в декабре 2023 года. В связи с отсутствием подходящего подвижного состава введение новой услуги было отложено, и в конечном итоге она началась 29 января 2024 года.
Маршрут
Железная дорога долины Эбб - это линия ветки Великой Западной Главной линии. В основном однодорожный, но с расширенной 7 мильной петлей между Кросскейсом и Абербигом, трасса проходит в основном на юг и юго-восток, следуя глубокой долине реки Эбб. Линия сильно изогнута на большей части своего маршрута и имеет наклон до 1 к 65. До начала проекта по восстановлению пассажирских перевозок эти условия привели к максимальной скорости на линии для грузовых перевозок и стали новым северным терминалом линии. До этого город обслуживался станцией Парквей на юге. Станция Ebbw Vale Parkway находится в 3 км к югу от центра города Ebbw Vale и предоставляет парковку для автомобилей и велосипедов. Автобусы приземляются и отправляются на парковку вокзала. От Ebbw Vale Parkway линия является однодорожной, направленной на юго-юго-восток на 5 миль (8 км) до следующей остановки в Лланхилле. Он проходит мимо деревень Cwm, где предлагается новая станция, и Абербиг, который имел предложения о станции, включенной в ранний план. Рассматриваются предложения по реконструкции отвода, проходящего от Абербига до Абертиллери. Линия ветвится на юг от Ланхилета на 2 3/4 миль (4,5 км), мимо деревни Крумлин, до следующей станции в Ньюбридже, в восточной части центра города Ньюбридж. Станция Ньюбридж предоставляет парковку и автобусные развязки. Чтобы обеспечить дополнительную услугу между Ebbw Vale и Newport, необходимо было бы проложить двойные пути и построить вторые платформы на станциях Llanhilleth и Newbridge, позволяющие поездам проезжать друг за другом. Линия в Кросскейс, на 5 км к югу от Ньюбриджа, проходит через деревню Аберкарн, еще один участок, который был включен в предложения для станции в раннем плане. В Crosskeys линия меняет направление с юга на юго-восток на оставшиеся 7 миль (11 км) до Главной линии Южного Уэльса, продолжая следовать за долиной Эбб, мимо слияния рек Эбб и Сирхови. Станция Crosskeys имеет две платформы, одну для северных и одну для южных рейсов. Это единственная станция на железной дороге долины Эбб без парковочных мест, хотя рядом есть общественные парковки. Трасса удваивается от Crosskeys до Risca, обеспечивая проходную петлю в течение 3 миль (5 км). Станция Риска и Понтимистер, в 3 км к юго-востоку от Кросскейс, находится в центре Риски; деревня Понтимистер находится непосредственно к юго-востоку. Он имеет две платформы, шкафчики для велосипедов, место для подъема / высадки рядом с северной платформой и парковку на 94 места. Станция Роджерстоун находится в 2 км к юго-востоку от станций Риска и Понтимистер и в 6 км к северо-западу от главной линии Южного Уэльса. Станция имеет одну платформу: линия возвращается к однопутной после прохождения Риска. Рядом с платформой есть место для подъема/посадки. На парковке на станции Роджерстоун 64 места. Угол Пай - последняя остановка на юге на железной дороге долины Эбб. Это одноплатформенная станция, расположенная примерно в 2 км к юго-востоку от станции Роджерстоун. Парковка рассчитана на 62 автомобиля и включает в себя электрические зарядные точки.
Предлагаемые дополнительные услуги
Второе почасовое сообщение в Ньюпорт долгое время предлагалось для линии. В докладе South East Wales Transport Alliance (Sewta) в 2006 году отмечалось, что для того, чтобы поездка была полчасовой (один поезд ехал в Кардифф, а другой в Ньюпорт), потребуются дополнительные инфраструктурные работы. Между Абербигским переходом и Кросскейсом потребуется дополнительно 11 км двойной рельсовой дороги, а также дополнительные платформы на станциях Ньюбридж и Лланхилл. По данным Network Rail, перед тем, как линия может быть соединена со станцией Роджерстоун со станцией Ньюпорт, необходимо заменить систему точек на развязке Gaer. Также необходимо провести крупные работы по отмене. Пассажирские поезда ездят быстрее, чем грузовые, поэтому сигналы должны быть дальше друг от друга. Правительство Уэльского собрания объявило в июле 2009 года, что соответствующие работы по обеспечению прямого сообщения поездов между Эбб-Вейл и Ньюпортом будут завершены к 2011 году. Работы на пути в Gaer Junction, Ньюпорт, соединяющий железную дорогу долины Эбб с Ньюпортом, должны были быть завершены к октябрю 2010 года. Планируется перестроить ветку в Абертиллери, чтобы заменить автобусную службу. Предложение о новой станции и рельсе (который должен был быть перестроен на 1 3/4 миль (3 км) между Абербигом и Абертиллери) не включено в Национальный транспортный план правительства Уэльского собрания. Network Rail будет проводить дальнейшие работы по улучшению путей в 2016 году (для удвоения линии между Абербигом и Кросскейсом, как упоминалось выше, и повышения скорости линии) и надеется завершить проект в 2018 году. Это позволит ввести регулярный рейс в Ньюпорт и в дополнение к текущему рейсу в Кардифф и из него. 19 марта 2021 года правительство Уэльса объявило, что потратит 70 миллионов фунтов стерлингов на расширение пассажирских услуг в Ньюпорте. Услуги между Ньюпортом и Кросскейсом начали действовать 13 декабря 2021 года. Услуги будут возобновлены с декабря 2023 года, работая в городе Эбб Вэйл. В сентябре 2020 года Network Rail заменил мост в Крамлине, который переносил железную дорогу через реку Эбб. Новая конструкция, изготовленная из бетона и стали, обошлась в 5 миллионов фунтов стерлингов и позволит построить две линии в рамках подготовки к будущему удвоению линии и увеличению обслуживания.
Rebuilding the branch to Abertillery, to replace the shuttle bus service, has been planned. The proposal for a new station and track (which would need to be re laid for 1 3/4 miles (3 km) between Aberbeeg and Abertillery), is not included in the Welsh Assembly Government's National Transport Plan. Network Rail will be carrying out further track improvement work in 2016 17 (to double the line between Aberbeeg & Crosskeys, as mentioned above and raise the line speed) and hopes to complete the project in 2018. This will allow the introduction of a regular service to Newport and in addition to the current one to and from Cardiff. On 19 March 2021, the Welsh Government announced that it would spend £70 million on adding passenger services to Newport. Services between Newport and Crosskeys began operating on 13 December 2021, Service are set to be resumed from December 2023, running to Ebbw Vale Town. In September 2020 Network Rail replaced a bridge in Crumlin that carried the railway over the River Ebbw. The new structure, made of concrete and steel, cost £5 million and will allow for two tracks in preparation for future doubling of the line and increases in service.