Серебро и золото: 25-й альбом Нила Янга.

Введение

Silver & Gold — 25-й студийный альбом канадско-американского музыканта Нила Янга, вышедший 25 апреля 2000 года. Подобно предыдущим альбомам Comes a Time и Harvest Moon, а также последующему Prairie Wind, он преимущественно состоит из акустических записей, в создании которых участвовал бэк-группа музыкантов из Нэшвилла, давно сотрудничающих с Янгом.

Написание

Основная часть альбома была написана и записана в конце 1990-х годов после гастролей с Crazy Horse на фестивале H. O. R. D. E. Янг наслаждался написанием и исполнением более тихой музыки после громких выступлений группы. В марте 2000 года он объяснил в радиоинтервью: "Я написал ("Приятно видеть тебя") в своем автобусе где-то во Флориде. Там была гроза, и группа HORDE выступала. И, знаете, нам пришлось прерваться примерно на полчаса. И я пошел в свой автобус и сел сзади. И мой голос был очень низким, потому что я играл с Crazy Horse, кричал и выкладывался. Так что мой голос был очень низким. И я написал пару песен. "Приятно видеть тебя" была одной из них, и "Без колец". Две песни датируются началом 1980-х годов. Заглавный трек "Silver and Gold" датируется 1981 годом, а "Razor Love" впервые была записана в январе 1984 года. В течение многих лет Янгу не удавалось получить удовлетворительную запись "Silver and Gold", как он объяснил в мартовском радиоинтервью 2000 года: "Ну, "Silver and Gold", думаю, я написал где-то в 1981 или 82-м. И я записывал ее несколько раз, пробовал разные варианты. И это была такая красивая песня, знаете ли. Она как будто живет вместе с гитарой, просто существует. И это всегда песня, которую ты делаешь в первый раз – все хорошо, звучит отлично. А потом делаешь во второй раз и думаешь: зачем снова? Ты уже сделал это. Это такая простая вещь, что либо у тебя сразу получается, либо, когда группа ее узнает, она кажется мне такой надуманной, что я не могу ее понять. Я записал, думаю, в общей сложности 11 раз с разными людьми в самых разных составах. И мы получили все записи, ни одна из них не стоит того, чтобы ее слушать. Но эта, наконец, вернулась к истокам, я просто сел со своей гитарой и сыграл ее и сказал: "Вот и все". Потому что я люблю эту песню, я чувствую ее сейчас, и она что-то значит для меня. И я просто сделал это. Когда я вернулся с тура HORDE пару лет назад, я пошел в студию, сел и записал ее на второй день после возвращения, кажется". "Good To See You" была написана во время тура HORDE и отражает чувство возвращения домой после долгого отсутствия. "Silver & Gold", впервые записанная для альбома "Old Ways", сравнивает ценность отношений с материальными вещами. "Вы можете посмотреть на меня и сказать, что я полон самообмана, потому что у меня так много вещей, это нелепо. Но я начинаю понимать, насколько бесполезны большинство из них". "Daddy Went Walkin'" была вдохновлена воспоминаниями Янга о детстве в Онтарио, а также воспоминаниями о взрослении в семье разведенных родителей: "Это не мой отец или твой отец. Это просто отцы. Дело не столько в них, а в том, что ты смотришь на этих пожилых людей, которые потеряли своих спутников жизни или, возможно, развелись много лет назад, как мои родители. И потом один из них умирает, а другой все еще здесь, с новым партнером. Но дети думают, что они снова сойдутся, что настоящие родители снова будут вместе. Это то, чего ты хочешь? Ты хочешь видеть своих родителей вместе. Даже если твои родители не вместе, возможно, однажды они будут. Я жил в местечке под названием Омее, которое находится примерно в 160 километрах от Торонто, у озера. Очень странный, красивый маленький канадский городок, 700 жителей. Там я вырос. У нас было два акра за домом с небольшим сараем, гаражом и чердаком. А там, за ним, я гулял по траве, и мы проходили через маленький ручей, ловили лягушек и так далее. Там была железнодорожная ветка, по которой проходили поезда, паровозы и все такое. И мы клали монеты на рельсы и прикладывали ухо. Можно было услышать, как поезд приближается по рельсам, прежде чем он заходил за поворот и все такое. Так что это часть этого. И в последний раз, когда я навещал своего отца, который какое-то время жил в Ирландии, он взял нас на прогулку по этим полям. И он позволил нам пройти через все это. И мы пробирались сквозь заросли, перелезали через проволочные ограждения и все такое. И это тоже там". "Buffalo Springfield Again" была вдохновлена воспоминаниями Янга о времени, проведенном в группе, которые были свежи в его памяти благодаря подготовке бокс-сета Buffalo Springfield, выпущенного в следующем году, а также его недавнему воссоединению с CSNY. "Что круто в CSN&Y, так это то, что это дает мне и Стивену возможность поиграть с тем, что мы делали тогда, и вывести это на новый уровень. Когда он приехал на ранчо, чтобы работать над бокс-сетом, это было немного грустно, потому что мы оба чувствовали, что все было прервано. Мы поняли, что нам нужно было сделать гораздо больше". "The Great Divide" – грустная песня, в которой используется географическая метафора для описания взлетов и падений в отношениях. Текст песни "Horseshoe Man" изображает Купидона, который чинит разбитые сердца. "Он тот, на кого мы все можем положиться, тот, кто делает жизнь интересной. Он чинит разбитые сердца, собирая осколки и подбрасывая их вверх и вниз. Он все меняет". "Red Sun" была вдохновлена визитом к отцу Янга в Ирландии. "Я написал эту песню в очень свежий день. У меня было хорошее настроение, и я был очень открыт. Помню, я был один, когда это делал, и в конце я плакал. Это было очень эмоционально". "Razor Love" была впервые записана в январе 1984 года на Synclavier. Ее текст описывает любовь, которая "разрезает все насквозь. Это любовь, которая проникает сквозь все". Упоминание о "жадной руке", вероятно, вдохновлено трудностями Янга с его звукозаписывающей компанией Geffen в то время. "Without Rings" была "одной из первых песен, которые я записал, когда думал, что делаю акустический сольный альбом. Это еще одна, которую я написал в задней части автобуса, где-то во Флориде, в каком-то странном парке развлечений посреди Эверглейдс. У меня был большой кусок газеты, исписанный фломастером. Она чем-то похожа на "Mr. Soul", поскольку была написана на куске газеты фломастером, и все вышло одной длинной строкой, а потом было закончено".

The bulk of the album was written and recorded in the late 1990s after touring with Crazy Horse on the H. O. R. D. E. Festival. Young enjoyed writing and performing quieter music after the volume of the band performances. He would explain in a March 2000 radio interview: "I wrote ("Good to See You") in my bus in Florida somewhere. There was a thunderstorm and the HORDE tour was playing. And, you know, we had to shut down for half an hour or something. And so I went to my bus and I was in the back. And my voice was real low ‘cause I’d been playing with Crazy Horse and screaming and yelling and carrying on. So my voice was real low. And I wrote these a couple of songs. "Good to See You" was one of them. And "Without Rings"." Two of the songs date from the early 1980s. The title track, "Silver and Gold", dates from 1981, while "Razor Love" was first recorded in January 1984. Producing a satisfactory recording of "Silver and Gold" had eluded Young over the years, as he explained in a March 2000 radio interview: "Well, "Silver and Gold" I think I wrote back in I don't know 1981 or '82. And I did record it several times. I tried it several ways. And it was such a nice it's just such a song, you know. It just kind of lives with the guitar. It's just there. And it's always a kind of song you do it the first time, its fine, it sounds great. And then you do it the second time and it's like, you know, why are you doing it again? You just you've already done it. It's such a simple thing that either you I would get it right the first time and then by the time the band knew it, it sounded so contrived to me that I could never get it. So I really recorded, I think, a total of 11 times with different people in all kinds of different configurations. And we got 'em all, none of them are worth listening to. But this one here finally just got back to the roots of it and just sat down with my guitar and played it and said, 'That's it.' Because I love the song and I feel the song now and it means something to me now. And so I just did it. When I got back from the HORDE tour a couple of years ago, I went in the studio, sat down and did this one the second day after I was back, I think." "Good To See You" was written during the HORDE tour, and reflects the feeling of coming home after a long time away. "Silver & Gold", first recorded for Old Ways compares the value of a relationship to material things. "You could take a look at me and say I was really full of it, because I have so many possessions it's ridiculous. But it's dawning on me how useless most of them are." "Daddy Went Walkin'" was inspired by Young's memories growing up in Ontario, and also memories of growing up as the child of divorced parents: "It's not my father or your father. It's just fathers. It's not so much about them, it's like, you look at these old folks who have lost their mates or maybe they've gotten divorced years and years ago, like my parents. And then one of them dies, and then the other one is still here and with a new mate. But the kids think they're going to get back together again; that the real parents are going to get back together. Is this something you want? You want to see your parents together. So, even if your parents aren't together maybe they will be someday. I lived in this place called Omemee, which is outside of Toronto about 100 miles way out by a lake. A really funky, beautiful little town Canadian town, 700 people. That's really where I grew up. We had two acres behind the house with a little barn, and then a garage and a loft. And out behind there I'd walk through the grass and we had a little creek that went through and we used to catch frogs and stuff. There was a railroad track back there where the trains used to go by and steam engines and everything. And we'd put the coins on the track and put your ear down. You could hear the train coming on the rail before it came around the corner and all that kind of stuff. So that's part of it. And then the last time that I visited my dad, who lived in Ireland for a while, he took us for a walk out on these fields. And he let us through all this stuff. And we're going through all these brambles and over wire fences and all this stuff. And that's in there too." "Buffalo Springfield Again" was inspired by Young's memories of his time in the band, which was fresh on his mind from compiling the Buffalo Springfield box set, released the following year, as well as his recent reunion with CSNY. "What's cool about CSN&Y is it gives Stephen and me a chance to play around with what we were doing back then and take it to another level. When he came up to the ranch to work on the box set, part of it was kind of depressing in the end because I think we both felt like it had all been cut short. We realized how much more there was for us to do." "The Great Divide" is a sad song that uses geographic metaphor to describe the ups and downs of a relationship. The lyrics to "Horseshoe Man" portray a Cupid like figure that repairs broken relationships. "He's the one we can all count on, the one who makes things interesting. He fixes broken hearts by taking the pieces and throwing them up and down. He shakes things up." "Red Sun" was inspired by a visit to Young's father in Ireland. "I wrote this song on a really fresh day. My head was feeling good and I was really open. I remember I was by myself when I did it and, by the end, I was crying. It was very emotional." "Razor Love" was originally recorded in January 1984 on Synclavier. Its lyrics describe a love that "cuts clean through. It's the kind of love that cuts clean through everything." The reference to the 'greedy hand' are likely inspired by Young's difficulties with his record company, Geffen at the time. "Without Rings" was "one of the first songs I recorded, back when I thought I was doing an acoustic solo album. It's another one I wrote in the back of the bus, somewhere in Florida at some weird amusement park in the middle of the Everglades. I had this big piece of newspaper with felt tip marker writing all over it. It's kind of like 'Mr. Soul,' inasmuch as it was written on a piece of newspaper with a felt tip marker and it all came out in one long line and then it was done."

Запись

Запись альбома заняла два года, с конца тура HORDE в 1997 году до лета 1999 года. В течение этого времени Янг предпринял попытку записать электрический альбом с Crazy Horse и продюсером Риком Рубином. Янг также экспериментировал с идеей записи альбома на миниатюрных инструментах: «Я собирался сделать акустический альбом под названием Acoustica, над разработкой идей для которого я работал, и я сделал много записей, используя крошечные инструменты, которые я хотел качественно озвучить и сделать их очень громкими. И постараться подойти как можно ближе, чтобы получить иную текстуру в музыке. Но мне так и не удалось добиться желаемого. Я попробую снова позже». В конечном итоге, Янг записал альбом на своем ранчо, выступив вместе с Беном Китом в качестве продюсеров. В нескольких песнях звучат бэк-вокалы Эмилу Харрис и Линды Ронштадт. Янг рассказывает о записи вокала для "Red Sun": «Я постоянно слышал голос Эмилу Харрис в этой песне, и в итоге я привёз её в Тусон, в дом Линды Ронштадт, где они с Эмилу работали над альбомом с Долли Партон. Они в итоге спели на многих песнях этого альбома, но эта особенно меня тронула. В песне есть оттенок религиозности, и голос Эмилу, особенно, ей подходит». Альбом записывался одновременно с альбомом CSNY "Looking Forward", выпущенным в предыдущем году. Три его песни – "Looking Forward", "Slowpoke" и "Out of Control" – изначально рассматривались для альбома "Silver & Gold". Янг позволил группе ознакомиться с альбомом и выбрать песни, которые лучше подошли бы для совместной работы. Янг обнаружил, что передача этих песен помогла сформировать последовательность оставшихся композиций в более целостный альбом: «Они выбрали три мои песни из тех, что я записал для "Silver & Gold". Мне кажется, они получились очень хорошими. Мне нравится, как они их исполнили. И знаете, мне это действительно нравится. И забавно, когда эти песни были исключены из микса, они… песни, которые остались… понимаете, их было слишком много. Изначально для "Silver & Gold" было слишком много песен. Они все боролись и сдерживали друг друга. Когда CSN выбрали эти три песни, а у меня осталось десять или одиннадцать, они вдруг встали на свои места. Это было прекрасное чувство, потому что я мучился, пытаясь собрать всё вместе. И когда они убрали эти три песни, всё остальное осталось. Я просто расставил их в том порядке, в котором хотел их слышать, и всё. Больше ничего не менялось. Последовательность была правильной. Всё было правильно. Было что-то особенное в том, что отдаешь что-то и получаешь взамен. Это как награда за щедрость, что ли. Не знаю. Это хорошее чувство».

Recording the album spanned two years, from the end of the HORDE tour in 1997 until the summer of 1999. During that time, Young made an attempt at recording an electric album with Crazy Horse and producer Rick Rubin. Young also toyed with the idea of recording the album on miniature instruments: "I was going to make an acoustic album called Acoustica which I worked on developing ideas for, and I did a lot of recording for, where I was using tiny little instruments that I wanted to mic really well and make them really loud. And try to get in really close to get a different texture in the music. But I never could get what I was looking for. I'm going to try again sometime later." Ultimately, Young would record the album at his ranch, with he and Ben Keith serving as producers. Several songs feature backing vocals by Emmylou Harris and Linda Ronstadt. Young discusses recording the vocals for "Red Sun": "I kept hearing Emmylou Harris' voice on it and I finally ended up taking it to Tucson to Linda Ronstadt's house, where she and Emmylou were working on an album with Dolly Parton. They ended up singing on a lot of the songs on this album, but this one really got to me. The song's got a little bit of religion in it and Emmylou's voice, especially, is suited to that." The album was recorded concurrently with the CSNY album Looking Forward, released the previous year. Three of its songs, "Looking Forward", "Slowpoke" and "Out of Control" were first considered for Silver & Gold. Young allowed the band to review the album and choose songs that would better suit the group effort. Young found that sharing those songs helped solidify a running order for the remaining songs into a more cohesive album: "My songs that they picked from my selection from that I had recorded for Silver and Gold, they took three of my songs. I thought they came out really well. I like the way they sang on 'em and everything. It sounds really good to me. And the funny thing is, when those songs were taken from the mix, were taken from the other songs, they the songs that were left were you know, there were too many songs. And they were all originally there were too many songs for Silver and Gold. And they were all struggling and kind of holding each other down. And when CSN picked those three songs out and then I was left with the other ten or eleven, they suddenly just fell into place. It was really a great feeling, because I was struggling with trying to put it together. And when they took those three songs out, it just everything else was left. I mean, I just wrote them out in order of what I wanted to hear and that was it. It never changed again. The running order was right. Everything was right. So there was something about it that was really right, where you give something away and you get something back. You know, it's like a reward for sharing or something. I don't know. It's a good feeling.

Релиз

Обложка альбома – фотография, сделанная дочерью Нила, Эмбер, на камеру Game Boy. В американском релизе используется кодирование HDCD.

Продвижение

Янг продвигал альбом сольным акустическим туром по Соединенным Штатам. В рамках тура прозвучали как новые, так и старые песни, представленные в уникальной аранжировке, включая выступления с банджо и фортепиано. Концерт из Bass Concert Hall в Остине, штат Техас, был профессионально записан и снят режиссером Л. А. Джонсоном. DVD с записью этого выступления, также озаглавленный Neil Young: Silver and Gold, вышел 15 июня 2000 года. Акустическая версия песни "Cortez the Killer", записанная 20 марта в Paramount Theatre в Окленде, была предоставлена Камерону Кроу для использования в фильме «Почти знаменит».

Прием

Альбом был номинирован на премию Juno 2001 года в категории "Лучший альбом в стиле Roots & Traditional – сольный исполнитель".