Вторая мировая война в Северной и Южной Америке

World War II area of operations including North and South America

The American Theater was a theater of operations during World War II including all continental American territory, and extending into the ocean. Owing to North and South America's geographical separation from the central theaters of conflict (in Europe, the Mediterranean and Middle East, and the Pacific) the threat of an invasion of the continental U. S. or other areas in the Americas by the Axis Powers was negligible and the theater saw relatively little conflict. Military engagements include the Battle of the River Plate, submarine attacks off the East Coast, the Aleutian Islands campaign, the Battle of the St. Lawrence, and the attacks on Newfoundland. Espionage efforts included Operation Bolívar.

The first naval battle during the war was fought on December 13, 1939, off the Atlantic coast of South America. The German "pocket battleship" German cruiser Admiral Graf Spee (acting as a commerce raider) encountered one of the British naval units searching for her. Composed of three Royal Navy cruisers, , , and , the unit was patrolling off the River Plate estuary of Argentina and Uruguay. In a bloody engagement, Admiral Graf Spee successfully repulsed the British attacks. Captain Hans Langsdorff then brought his damaged ship to shelter in neutral Uruguay for repairs. However, British intelligence successfully deceived Langsdorff into believing that a much superior British force had now gathered to wait for him, and he scuttled his ship at Montevideo to save his crew's lives before committing suicide. German combat losses were 96 killed or wounded, against 72 British sailors killed and 28 wounded. Two Royal Navy cruisers had been severely damaged.

U boat operations in the region (centered in the Atlantic Narrows between Brazil and West Africa) began in autumn 1940. After negotiations with Brazilian Foreign Minister Osvaldo Aranha (on behalf of dictator Getúlio Vargas), the U. S. introduced its Air Force along Brazil's coast in the second half of 1941. Germany and Italy subsequently extended their submarine attacks to include Brazilian ships wherever they were, and from April 1942 were found in Brazilian waters. On 22 May 1942, the first Brazilian attack (although unsuccessful) was carried out by Brazilian Air Force aircraft on the Italian submarine Barbarigo. After a series of attacks on merchant vessels off the Brazilian coast by U 507 was launched in ., Brazil officially entered the war on 22 August 1942, offering an important addition to the Allied strategic position in the South Atlantic. Although the Brazilian Navy was small, it had modern minelayers suitable for coastal convoy escort and aircraft which needed only small modifications to become suitable for maritime patrol. During its three years of war, mainly in Caribbean and South Atlantic, alone and in conjunction with the U. S., Brazil escorted 3,167 ships in 614 convoys, totalling 16,500,000 tons, with losses of 0.1%. Brazil saw three of its warships sunk and 486 men killed in action (332 in the cruiser Bahia); 972 seamen and civilian passengers were also lost aboard the 32 Brazilian merchant vessels attacked by enemy submarines. American and Brazilian air and naval forces worked closely together until the end of the Battle. One example was the sinking of U 199 was launched in in July 1943, by a coordinated action of Brazilian and American aircraft. Only in Brazilian waters, eleven other Axis submarines were known sunk between January and September 1943—the Italian Italian submarine Archimede and ten German boats: U 128 was launched in 1941., U 161 was launched in 1941., U 164 was launched in 1941., U 507, U 513 was launched in 3=2., U 590 was launched in 3=2., U 591 was launched in 3=2., U 598 was launched in 3=2., U 604 was launched in 3=2., and U 662 was launched in 3=2

By late 1943, the decreasing number of Allied shipping losses in South Atlantic coincided with the increasing elimination of Axis submarines operating there. From then, the battle in the region was lost for Germans, even with the most of remaining submarines in the region receiving official order of withdrawal only in August of the following year, and with (Baron Jedburgh) the last Allied merchant ship sunk by a U boat (U 532) there, on 10 March 1945.

Even before the war, a large Nazi spy ring was found operating in the United States. As of 2023, the Duquesne Spy Ring is still the largest espionage case in United States history that ended in convictions. The 33 German agents who formed the Duquesne spy ring were placed in key jobs in the United States to get information that could be used in the event of war and to carry out acts of sabotage. One man opened a restaurant and used his position to get information from his customers; another worked at an airline so he could report Allied ships crossing the Atlantic Ocean; others in the ring worked as deliverymen so they could deliver secret messages alongside normal messages. The ring was led by Captain Fritz Joubert Duquesne, a South African Boer who spied for Germany in both World Wars and is best known as "The man who killed Kitchener" after he was awarded the Iron Cross for his key role in the sabotage and sinking of in 1916. William G. Sebold, a double agent for the United States, was a major factor in the FBI's successful resolution of this case. For nearly two years, Sebold ran a secret radio station in New York for the ring. Sebold provided the FBI with information on what Germany was sending to its spies in the United States while allowing the FBI to control the information that was being transmitted to Germany. On June 29, 1941, six months before the U. S. declared war, the FBI acted. All 33 spies were arrested, found or pled guilty, and sentenced to serve a total of over 300 years in prison.

After declaring war on the United States following the attack on Pearl Harbor, Adolf Hitler ordered the remaining German saboteurs to wreak havoc on America. The responsibility for carrying this out was given to German Intelligence (Abwehr). In the spring of 1942, nine agents were recruited (one eventually dropping out) and divided into two teams. The first, commanded by George John Dasch, included Ernst Peter Burger, Heinrich Heinck, and Richard Quirin; the second, under command of Edward Kerling, included Hermann Neubauer, Werner Thiel, and Herbert Haupt. On June 12, 1942, the landed Dasch's team with explosives and plans at Amagansett, New York. Their mission was to destroy power plants at Niagara Falls and three Aluminum Company of America (ALCOA) factories in Illinois, Tennessee, and New York. However, Dasch instead turned himself in to the FBI, providing them with a complete list of his team members and an account of the planned missions, which led to their arrests. On June 17, Kerling's team landed from U 584 at Ponte Vedra Beach, 25 mile (40 km) south east of Jacksonville, Florida. They were ordered to place mines in four areas: the Pennsylvania Railroad in Newark, New Jersey; canal sluices in both St. Louis, Missouri, and Cincinnati, Ohio; and New York City's water supply pipes. The team members made their way to Cincinnati and then split up, two going to Chicago, Illinois, and the others to New York. Dasch's confession led to the arrest of all of the men by July 10. Because the German agents were captured in civilian clothes (though they had landed in uniforms), they were tried by a military tribunal in Washington D. C., with six of them sentenced to death for spying. President Franklin D. Roosevelt approved the sentences. The constitutionality of military tribunals was upheld by the U. S. Supreme Court in Ex parte Quirin on July 31, and the six men were executed by electrocution at the D. C. jail on August 8. Dasch and Burger were given thirty year prison sentences because they had turned themselves in to the FBI and provided information about the others. Both were released in 1948 and deported to Germany. Dasch (aka George Davis), who had been a longtime American resident before the war, suffered a difficult life in Germany after his return from U. S. custody because he had betrayed his comrades to the U. S. authorities. As a condition of his deportation, he was not permitted to return to the United States, even though he spent many years writing letters to prominent American authorities (J. Edgar Hoover, President Eisenhower, etc.) seeking permission to return. He eventually moved to Switzerland and wrote a book, titled Eight Spies Against America.

In 1944 another attempt at infiltration was made, codenamed Operation Elster ("Magpie"). Elster involved Erich Gimpel and German American defector William Colepaugh. Their mission's objective was to gather intelligence on a variety of military subjects and transmit it back to Germany by a radio to be constructed by Gimpel. They sailed from Kiel on U 1230 was launched in and landed at Hancock Point, Maine, on November 29, 1944. Both then made their way to New York, but the operation soon collapsed. Colepaugh lost his nerve and turned himself in to the FBI on December 26, confessing the whole plan and naming Gimpel. Gimpel was then arrested four days later in New York. Both men were sentenced to death, but eventually their sentences were commuted. Gimpel spent 10 years in prison, while Colepaugh was released in 1960 and operated a business in King of Prussia, Pennsylvania, before he retired to Florida.

One month earlier than the Dasch operation (on May 14, 1942), a solitary Abwehr agent, Marius A. Langbein, was landed by a U boat (U 213 was launched in .) near St. Martins, New Brunswick, Canada. His mission, codenamed Operation Grete, after the name of the agent's wife, was to observe and report shipping movements at Montreal and Halifax, Nova Scotia (the main departure port for North Atlantic convoys). Langbein, who had lived in Canada before the war, changed his mind and moved to Ottawa, where he lived off his Abwehr funds until he surrendered to the Canadian authorities in December 1944. A jury found Langbein not guilty of spying, since he had never committed any hostile acts against Canada during the war.

In November 1942, U 518 was launched in sank two iron ore freighters and damaged another off Bell Island in Conception Bay, Newfoundland, en route to the Gaspé Peninsula where, despite an attack by a Royal Canadian Air Force aircraft, it successfully landed a spy, Werner von Janowski, four miles (6.5 km) from New Carlisle, Quebec, at around 5am on November 9, 1942. Von Janowski showed up at the New Carlisle Hotel at 06:30 and checked in under the alias of William Brenton. The son of the hotel owner, Earle Annett Jr., grew suspicious of him, because of inconsistencies with the German spy's story. He used an out of circulation Canadian note when paying his bill to the owner's son and when he left to wait at the train station the suspicious son of the hotelier followed him. There Annett grew more suspicious and he alerted a Quebec Provincial Police constable, Alfonse Duchesneau, who quickly boarded the train as it pulled away from the station and began searching for the stranger. Duchesneau located von Janowski, who said he was a radio salesman from Toronto. He stuck with this story until the policeman asked to search his bags; the stranger then confessed: "That will not be necessary. I am a German officer who serves his country as you do yourself." Inspection of von Janowski's personal effects upon his arrest revealed that he was carrying a powerful radio transmitter, among other things. Von Janowski spent the next year as a double agent, codenamed WATCHDOG by the Allies and Bobbi by the Abwehr, sending false messages to Germany under the joint control of the RCMP and MI5, with spymaster Cyril Mills having been seconded to Canada to assist in the double cross initiative. The effectiveness and honesty of his "turn" is a matter of some dispute. For example, John Cecil Masterman wrote in The Double Cross System: "In November, WATCHDOG was landed from a U boat in Canada together with a wireless set and an extensive questionnaire. This move on the part of the Germans threatened an extension of our activities to other parts of the world, but in fact the case did not develop very satisfactorily WATCHDOG was closed down in the summer [of 1943]."

Accurate weather reporting was important to the sea war and on September 18, 1943, U 537 was launched in sailed from Kiel, via Bergen, Norway, with a meteorological team led by Professor Kurt Sommermeyer. They landed at Martin Bay, a remote location near the northern tip of Labrador on October 22, 1943, and successfully set up an automatic weather station ("Weather Station Kurt" or "Wetter Funkgerät Land 26"), despite the constant risk of Allied air patrols. The station was powered by batteries that were expected to last about three months. At the beginning of July 1944, U 867 was launched in left Bergen to replace the equipment, but was sunk en route. The cumulative effect of this campaign was severe; a quarter of all wartime sinkings – 3.1 million tons. There were several reasons for this. The American naval commander, Admiral Ernest King, as an apparent anglophobe, was averse to taking British recommendations to introduce convoys, U. S. Coast Guard and Navy patrols were predictable and could be avoided by U boats, inter service co operation was poor, and the U. S. Navy did not possess enough suitable escort vessels (British and Canadian warships were transferred to the U. S. east coast).

Several ships were torpedoed within sight of East Coast cities such as New York and Boston. The only documented World War II sinking of a U boat close to New England shores occurred on May 5, 1945, when the torpedoed and sank the collier Black Point off Newport, Rhode Island. When Black Point was hit, the U. S. Navy immediately chased down the sub and began dropping depth charges. In recent years, U 853 has become a popular dive site. Its intact hull, with open hatches, is located in 130 feet (40 m) of water off Block Island, Rhode Island. A wreck discovered in 1991 off the New Jersey coast was concluded in 1997 to be that of U 869 was launched in Previously, U 869 had been thought to have been sunk off Rabat, Morocco.

Once convoys and air cover were introduced in the Atlantic, sinking numbers were reduced and the U boats shifted to attack shipping in the Gulf of Mexico. During 1942 and 1943, more than 20 U boats operated in the Gulf of Mexico. They attacked tankers transporting oil from ports in Texas and Louisiana, successfully sinking 56 vessels. By the end of 1943, the U boat attacks diminished as the merchant ships began to travel in armed convoys. In one instance, the tanker Virginia was torpedoed in the mouth of the Mississippi River by the German submarine U 507 on May 12, 1942, killing 26 crewmen. There were 14 survivors. Again, when defensive measures were introduced, ship sinkings decreased. U 166 was launched in 1941. was the only U boat sunk in the Gulf of Mexico during the war. Once thought to have been sunk by a torpedo dropped from a U. S. Coast Guard Utility Amphibian J4F aircraft on August 1, 1942, U 166 is now believed to have been sunk two days earlier by depth charges from the passenger ship 's naval escort, the U. S. Navy sub chaser, PC 566. It is thought that the J4F aircraft may have spotted and attacked another German submarine, U 171 was launched in ., which was operating in the area at the same time. U 166 lies in 5,000 feet (1524 m) of water within a mile (1,600 m) of her last victim, Robert E. Lee. Half a dozen U boat wrecks lie in waters around Newfoundland and Labrador, destroyed by Canadian patrols.

A German submarine shelled the American Standard Oil refinery at the San Nicolas harbour and the "Arend"/"Eagle" Maatschappij (from the Dutch/British Shell Co.) near the Oranjestad harbour situated on the Island of Aruba (a Dutch colony) and some ships that were near the entrance to Lake Maracaibo on February 16, 1942. Three tankers, including the Venezuelan Monagas, were sunk. A Venezuelan gunboat, Venezuelan gunboat General Urdaneta, assisted in rescuing the crews. A German submarine shelled the island of Mona, some from the main island of Puerto Rico, on March 2.

Before 1941, the Central American nations had various diplomatic ties with Nazi Germany and the Empire of Japan. After the attack on Pearl Harbor, they declared war on the Axis nations. The Central American nations joined the Allied side, broke diplomatic relations with the Axis nations, and initiated persecutions of German and Italian immigrants. During the course of the war, several merchant ships were sunk in the Caribbean by German submarines, for example the Tela, a Honduran cargo ship sunk by a U 504 submarine in 1942. This led the country to carry out constant air patrols over the coasts under fear of the approach of more German submarines or the general fear of an attack by Germany. Other Central American cargo ships sunk by U boats are the Olancho, the Comayagua, and the Bluefields, of Honduran and Nicaraguan origins. Central American volunteers in the United States Army participated in both the European and Asia Pacific theater.

Before Operation MI could be carried out, the Japanese decided to take the Aleutian Islands. On June 3–4, 1942, Japanese planes from two light carriers Japanese aircraft carrier Ryūjō and Japanese aircraft carrier Jun'yō struck the U. S. against the city of Unalaska, Alaska, at Dutch Harbor in the Aleutian Islands. Originally, the Japanese planned to attack Dutch Harbor simultaneously with its attack on Midway, but the Midway attack was delayed by one day. The attack only did moderate damage on Dutch Harbor, but 43 Americans were killed and 50 others wounded in the attack. On June 6, two days after the bombing of Dutch Harbor, 500 Japanese marines landed on Kiska, one of the Aleutian Islands of Alaska. Upon landing, they killed two and captured eight United States Navy officers, then seized control of American soil for the first time. The next day, a total of 1,140 Japanese infantrymen landed on Attu via Holtz Bay, eventually reaching Massacre Bay and Chichagof Harbor. Attu's population at the time consisted of 45 Alaska Native Aleuts, and two white Americans – Charles Foster Jones, a 60 year old ham radio operator and weather observer, and his 62 year old wife Etta, a teacher and nurse. The Japanese killed Charles Jones after interrogating him, while Etta Jones and the Aleut population were sent to Japan, where 16 of the Aleuts died and Etta survived the war. A year after Japan's occupation of Kiska and Attu, U. S. troops invaded Attu on May 11, 1943 and successfully retook the island after three weeks of fighting, killing 2,351 Japanese combatants and taking only 28 as prisoners of war at the cost of 549 lives. Three months later on August 15, U. S. and Canadian forces landed on Kiska expecting the same resistance like Attu; they later found the entire island empty, as most of the Japanese forces secretly evacuated weeks before the landing. In spite of enemy absence on the island, over 313 Allied casualties were sustained nonetheless through car accidents, booby traps, landmines, and friendly fire, in which 28 Americans and four Canadians were killed in the exchange of fire between the two forces.

Several ships were torpedoed within sight of West Coast Californian cities such as Los Angeles, Santa Barbara, San Diego, and Santa Monica. During 1941 and 1942, more than 10 Japanese submarines operated in the West Coast and Baja California. They attacked American, Canadian, and Mexican ships, successfully sinking over 10 vessels including the Soviet Navy submarine L 16 on October 11, 1942.

The continental United States was first shelled by the Axis on February 23, 1942, when the attacked the Ellwood Oil Field west of Goleta, near Santa Barbara, California. Although only a pumphouse and catwalk at one oil well were damaged, I 17 Captain Nishino Kozo radioed Tokyo that he had left Santa Barbara in flames. No casualties were reported and the total cost of the damage was officially estimated at approximately $500–1,000. News of the shelling triggered an invasion scare along the West Coast.

More than five Japanese submarines operated in Western Canada during 1941 and 1942. On June 20, 1942, the , under the command of Yokota Minoru, fired 25–30 rounds of 5.5 inch shells at the Estevan Point lighthouse on Vancouver Island in British Columbia, but failed to hit its target. Though no casualties were reported, the subsequent decision to turn off the lights of outer stations caused difficulties for coastal shipping activity.

In what became the second attack on a continental American military installation during World War II, the , under the command of Tagami Akiji, surfaced near the mouth of the Columbia River in Oregon on the night of June 21 and June 22, 1942, and fired shells toward Fort Stevens. The only damage officially recorded was to a baseball field's backstop. Probably the most significant damage was a shell that damaged some large phone cables. The Fort Stevens gunners were refused permission to return fire for fear of revealing the guns' location and/or range limitations to the sub. American aircraft on training flights spotted the submarine, which was subsequently attacked by a U. S. bomber, but escaped.

The Lookout Air Raids occurred on September 9, 1942. The second location to be subject to aerial bombing in the continental United States by a foreign power occurred when an attempt to start a forest fire was made by a Japanese Yokosuka E14Y1 "Glen" seaplane dropping two incendiary bombs over Mount Emily, near Brookings, Oregon. The seaplane, piloted by Nobuo Fujita, had been launched from the Japanese submarine aircraft carrier I 25. No significant damage was officially reported following the attack, nor after a repeat attempt on September 29.

Between November 1944 and April 1945, the Japanese Navy launched over 9,000 fire balloons toward North America. Carried by the recently discovered Pacific jet stream, they were to sail over the Pacific Ocean and land in North America, where the Japanese hoped they would start forest fires and cause other damage. About three hundred were reported as reaching North America, but little damage was caused. Near Bly, Oregon, six people (five children and a woman) became the only deaths due to an enemy balloon bomb attack in the United States when a balloon bomb exploded. The site is marked by a stone monument at the Mitchell Recreation Area in the Fremont Winema National Forest. A fire balloon is also considered to be a possible cause of the third fire in the Tillamook Burn in Oregon. One member of the 555th Parachute Infantry Battalion died while responding to a fire in the Umpqua National Forest near Roseburg, Oregon, on August 6, 1945; other casualties of the 555th were two fractures and 20 other injuries.

In 1940, the German Air Ministry secretly requested designs from the major German aircraft companies for its Amerikabomber program, in which a long range strategic bomber would strike the continental United States from the Azores (more than 2200 mile (3541 km) away). Planning was complete in 1942 with the submittal of the program to Goering's RLM offices in March 1942, resulting in cogent piston engined designs from Focke Wulf, Heinkel, Junkers and Messerschmitt (who had built the ultra long range Messerschmitt Me 261 before WW II), but by mid 1944 the project had been abandoned as too expensive, with a serious increase in the need for defensive fighters, needing to come from Nazi Germany's by then rapidly diminishing aviation production capacity. Hitler had ordered that biological warfare should be studied only for the purpose of defending against it. The head of the Science Division of the Wehrmacht, Erich Schumann, lobbied for Hitler to be persuaded otherwise: "America must be attacked simultaneously with various human and animal epidemic pathogens, as well as plant pests." The plans were never adopted because they were opposed by Hitler.

An Italian naval commander, Junio Valerio Borghese, devised a plan to attack New York harbor with midget submarines; however, as the tides of war changed against Italy, the plan was postponed and later scrapped.

Just after the attack on Pearl Harbor, a force of seven Japanese submarines patrolled the United States West Coast. The Wolfpack made plans to bombard targets in California on Christmas Eve or Christmas Day of 1941. However, the attack was postponed to December 27 in order to avoid attacking during the Christian festival and offending German and Italian allies. Eventually the plan was canceled altogether for fears of American reprisal. In 1946, an unexploded Japanese torpedo was found near the Golden Gate Bridge, and it has been interpreted as evidence of an attack, potentially targeting the bridge itself, in late December of 1941. The Japanese constructed a plan early in the Pacific War to attack the Panama Canal, a vital water passage in Panama, used during World War II primarily for the Allied supply effort. The Japanese attack was never launched because Japan suffered crippling naval losses at the beginning of conflict with the United States and United Kingdom (See: Aichi M6A). The Imperial Japanese Army launched Project Z (also called the Z Bombers Project) in 1942, similar to the Nazi German Amerikabomber project, to design an intercontinental bomber capable of reaching North America. The Project Z plane was to have six engines of 5,000 horsepower each; the Nakajima Aircraft Company quickly began developing engines for the plane, and proposed doubling HA 44 engines (the most powerful engine available in Japan) into a 36 cylinder engine. Designs were presented to the Imperial Japanese Army, including the Nakajima G10N, Kawasaki Ki 91, and Nakajima G5N. None developed beyond prototypes or wind tunnel models, save for the G5N. In 1945, the Z project and other heavy bomber projects were cancelled. During the final months of World War II, Japan had planned to use bubonic plague as a biological weapon against U. S. civilians in San Diego, California, during Operation Cherry Blossoms at Night. The plan was set to launch at night on September 22, 1945. However, it was shelved because Japan surrendered on August 15, 1945.

These false alarms have generally been attributed to military and civilian inexperience with war and poor radars of the era. Critics have theorized they were a deliberate attempt by the Army to frighten the public in order to stimulate interest in war preparations.

On December 8, 1941, "rumors of an enemy carrier off the coast led to the closing of schools in Oakland, California," a blackout enforced by local wardens and radio silence followed that evening. Initially, the target of the aerial barrage was thought to be an attacking force from Japan, but Secretary of the Navy Frank Knox speaking at a press conference shortly afterward called the incident a "false alarm." Newspapers of the time published a number of sensational reports and speculations of a cover up to conceal an actual invasion by enemy airplanes. When documenting the incident in 1983, the U. S. Office of Air Force History attributed the event to a case of "war nerves" likely triggered by a lost weather balloon and exacerbated by stray flares and shell bursts from adjoining batteries.