Введение
Дело об убийстве Холла–Миллса связано с убийством Эдварда Уилера Холла, епископального священника, и Элеоноры Миллс, члена его хора, с которой он был в отношениях, оба из которых были убиты 14 сентября 1922 года в Сомерсете, штат Нью-Джерси, США. Жена Холла и ее братья были обвинены в совершении этих убийств, но были оправданы на суде в 1926 году. В истории журналистики это дело запомнилось прежде всего огромным масштабом газетного освещения по всей стране; оно рассматривалось как пример медиа-цирка. Лишь процесс похищения Линдберга в 1930-х годах затмил широкую известность дела Холла–Миллса.
The Hall–Mills murder case involved Edward Wheeler Hall, an Episcopal priest, and Eleanor Mills, a member of his choir with whom he was having an affair, both of whom were murdered on September 14, 1922, in Somerset, New Jersey, United States. Hall's wife and her brothers were accused of committing the murders, but were acquitted in a 1926 trial. In the history of journalism, the case is largely remembered for the vast extent of newspaper coverage it received nationwide; it has been regarded as an example of a media circus. It would take the Lindbergh kidnapping trial in the 1930s to eclipse the high profile of the Hall Mills case.
Открытие тел
16 сентября 1922 года тела Элеоноры Миллс и Эдварда Холла были обнаружены в поле возле фермы в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси. Оба тела лежали на спине, оба были застрелены в голову из пистолета калибра .32: мужчину – один раз, а женщину – три раза. Пуля вошла в голову мужчины над правым ухом и вышла через заднюю часть шеи. Женщину застрелили под правым глазом, над правым виском и над правым ухом. Полицейский на месте происшествия заметил, что горло женщины было перерезано, и в ране уже были личинки, что указывало на то, что смерть наступила не менее чем за 24 часа до этого. Тела, по всей видимости, были уложены рядом друг с другом после смерти. У обоих ноги были направлены к яблоне дички. Мужчина был одет в шляпу, закрывавшую лицо, а у его ног лежала визитная карточка. Между телами были разбросаны разорванные любовные письма. Первоначальное расследование 1922 года, проведенное Джозефом Э. Стрикером (1870–1926), не привело к предъявлению обвинений. Продолжающиеся спекуляции в New York Daily Mirror, подогреваемые комментариями человека, связанного с одной из горничных миссис Холл, побудили губернатора А. Гарри Мура распорядиться провести повторное расследование и судебный процесс в 1926 году. Генри Карпендер выиграл право на отдельный суд от трех других обвиняемых; в конечном итоге, его так и не судили. Раймонд С. Страйкер был присяжным заседателем. Ключевым свидетелем обвинения была Джейн Гибсон, свиновод, на территории которой были обнаружены тела. Защита представляла Гибсон необразованной и "непригодной", и пыталась подорвать ее доверие. Рассказ Гибсон менялся, отличаясь в зависимости от того, кому она его рассказывала – полиции, газетам или на суде (где она давала показания с больничной койки, вкаченной в зал суда). Все трое подсудимых были оправданы.
Элеонора Рейнхардт Миллс
Элеонора Рейнхард была замужем за Джеймсом Э. Миллсом. Они жили по адресу: улица Карман, 49, Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси. Джеймс был временным старостой (сектоном) в епископальной церкви Святого Иоанна Евангелиста и штатным уборщиком в начальной школе Лорда Стирлинга, обе в Нью-Брансуике. У Элеоноры и Джеймса было двое детей: Шарлотта Э. Миллс (1906–1952) и Дэниел Миллс (1910–1992). Элеонора, Джеймс и их дети похоронены на кладбище Ван Лиу в Северном Брансуике.
Эдвард Уилер Холл
Эдвард Уилер Холл женился на Фрэнсис Ноэль Стивенс 20 июля 1911 года. Он вырос в Бруклине, штат Нью-Йорк, и получил богословскую степень в Манхэттене. После окончания учебы он переехал из Нью-Йорка в Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси, а затем служил в епископальной церкви Святого Иоанна Евангелиста в Нью-Брансуике. Во время убийства Эдвард проживал по адресу: 23 Никол-авеню, Нью-Брансуик. Он был похоронен на кладбище Грин-Вуд в Бруклине.
Генри де ла Брюер Карпендер
Генри де ла Брюер Карпендер (1882–1934) родился 15 мая 1882 года в семье Джона Нилсона Карпендера и Анны Нилсон Кемп. Он жил со своей женой Мэри Нильсон на углу Сьюдам-стрит и авеню Никол в Нью-Брансуике. Генри был двоюродным братом Фрэнсис Стивенс Холл и её братьев, чья мать принадлежала к семье Карпендеров. Он работал биржевым брокером на Уолл-стрит. Хотя он был одним из первых подозреваемых, его так и не привлекли к суду. Он умер 26 мая 1934 года и был похоронен на кладбище Элмвуд в Норт-Брансуике.
Фрэнсис Ноэль Стивенс Холл
Фрэнсис Ноэль Стивенс родилась 13 января 1874 года в семье Фрэнсиса Керби Стивенса (1840–1874) и Мэри Ноэль Карпендер (1840–1919). Фрэнсис и Эдвард поженились 20 июля 1911 года. Она была похоронена 21 декабря 1942 года на кладбище Грин-Вуд в Бруклине, Нью-Йорк, вместе со своим мужем. По версии обвинения, она спровоцировала убийство своего неверного мужа. Позднее её дом был приобретён Университетом Рутгерса и использовался как резиденция декана Douglass Residential College. Миссис Холл состояла в родственных связях со многими состоятельными семьями Нью-Брансуика, включая Карпендеров, Нильсонов и, возможно, Джонсонов из компании Johnson & Johnson.
Генри Хьюгилл Стивенс
Генри Хьюгилл Стивенс (1869–1939) родился 10 ноября 1869 года. Он женился на Этель Гриффин 27 июня 1901 года. Он был отставным стрелком-чемпионом и жил в Лавальетте, штат Нью-Джерси. Обвинение утверждало, что он произвел выстрелы. Генри свидетельствовал, что в ночь убийства он находился в нескольких милях от места преступления, рыбачил, и трое свидетелей подтвердили его показания. Он умер от сердечного приступа 3 декабря 1939 года в Лавальетте, штат Нью-Джерси.
Уильям Карпендер Стивенс
Уильям "Уилли" Карпендер Стивенс (1872–1942) родился 13 марта 1872 года. У него был пистолет калибра .32, аналогичный тому, который использовался при убийстве, хотя ударно-спусковой механизм должен был быть зафиксирован, чтобы он не мог причинить себе вред. Согласно версии обвинения, он предоставил оружие, и его отпечаток пальца был обнаружен на визитной карточке, оставленной на месте преступления. На суде Уилли проявил себя как колоритный персонаж, давая правдоподобные и вызывающие сочувствие показания. Он не мог долго удерживаться на работе и большую часть времени проводил на местной пожарной станции. Эксцентричный характер Уилли соответствовал проявлениям высокофункционального аутизма, однако это состояние еще не было клинически описано, и поставить окончательный диагноз невозможно. Стивенс умер 30 декабря 1942 года.
Джейн Гибсон, "свинья"
Джейн Гибсон (ок. 1870–1930) и ее сын Уильям жили в старом сарае, переоборудованном в жилое помещение, неподалеку от Де Русси Лэйн. Пресса называла ее "свиноводкой", потому что она разводила свиней. Она рассказала следователям, что ее собака громко лаяла около 9 часов вечера в ночь убийства. Она вышла из дома и увидела мужчину, стоящего в ее кукурузном поле. Она поехала на муле в сторону Истон-авеню, чтобы приблизиться к мужчине. Когда она подошла ближе, она увидела четырех человек, стоящих возле дикой яблони. Она услышала выстрелы, и одна из фигур упала на землю, предположительно мертвая. Она показала, что женщина трижды закричала: "Не надо!". Она сказала, что повернула мула в обратном направлении и поехала обратно к дому, затем услышала еще выстрелы; когда она оглянулась на дерево, то увидела, как упал второй человек, предположительно мертвый. Она показала, что слышала, как женщина кричала имя "Генри".
Дело и судебное разбирательство в действительности и вымысле
После суда миссис Холл подала иск о клевете против New York Daily Mirror, который был урегулирован вне суда на значительную, но неуказанную сумму. Книга входит в серию "Сокровищница убийств XX века". В своей книге "Небрежные люди: убийство, хаос и создание «Великого Гэтсби»" (2013) Сара Черчвелл предполагает, что некоторые сцены финала «Великого Гэтсби» (1925) Ф. Скотта Фицджеральда были основаны на деле Холл-Миллс. Основываясь на тщательном анализе улик, она утверждает, что две жертвы в деле об убийстве в Холлс-Миллс послужили прототипами для персонажей, убитых в романе «Великий Гэтсби». В книге Джо Помпео «Кровь и чернила: скандальное двойное убийство в эпоху джаза, которое увлекло Америку настоящими преступлениями» (2022) рассматривается убийство в Холлс-Миллс с точки зрения освещения в прессе и его общего влияния на то, как преступления освещались в современных газетах и журналах.