Тайная жизнь НИМХ 2: Тимми на помощь – мультфильм 1998 года, продолжение известной истории. Тимми отправляется в опасное путешествие, чтобы спасти мышей!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тайна Нимха 2: Тими на помощь – американский анимационный музыкальный приключенческий фильм 1998 года, выпущенный компанией MGM Animation и являющийся продолжением анимационного фильма 1982 года «Тайна Нимха». Сюжет, не связанный с книгой «Racso and the Rats of NIMH», которая является продолжением произведения, послужившего основой для оригинального фильма, рассказывает о Тимоти Брисби, младшем сыне миссис Брисби и её покойного мужа, который отправляется в Торн-Вэлли, надеясь стать героем, как его отец. Там он знакомится с юной мышкой по имени Дженни и узнаёт, что мыши, считавшиеся погибшими во время побега из NIMH, всё ещё живы, и они начинают подготовку к спасательной операции. В отличие от первого фильма, в этом продолжении использовались цифровые чернила и покраска. Фильм был создан без поддержки и участия режиссёра первого фильма Дона Блута и получил негативные отзывы критиков.
The Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue is a 1998 American direct to video animated musical adventure film produced by MGM Animation and the sequel to the 1982 animated film The Secret of NIMH. The plot, unrelated to Racso and the Rats of NIMH, the sequel to the book on which the original film was based, follows Timothy Brisby, the youngest son of Mrs. Brisby and her late husband, travels to Thorn Valley, hoping to become a hero like his father. There, he meets a young female mouse named Jenny and learns that the mice presumed dead during the NIMH escape are still alive, so they mount a rescue operation. Unlike the first film, the sequel used digital ink and paint. Created without the support or input of the first film's director Don Bluth, it was panned by critics.
Сюжет
Пророчество гласит, что один из детей миссис Брисби и её покойного мужа Джонатана спасёт Торн-Вэлли от НИМХ. Младший сын Брисби, Тимоти, был избран, но его старший брат, Мартин, считает, что это место принадлежало ему. Мартин решает доказать свою состоятельность и отправляется на поиски собственного приключения. Джереми, давний знакомый семьи Брисби, доставляет Тимми в Торн-Вэлли. Тимми встречают с почетом жители долины, и он становится учеником Джастина, лидера Крыс НИМХ, и мистера Эйджаса. Годами Тимми тренируется, чтобы преодолевать любые трудности, адаптируясь, импровизируя и быстро соображая. Тимми надеется стать великим героем, как его отец, но ему трудно следовать приказам и всё обдумывать заранее. Во время разведывательной миссии Тимми встречает мышку по имени Дженни Макбрайд, чьи родители были среди тех, кто пытался сбежать из НИМХ, но считались погибшими; она объясняет, что они выжили, но с тех пор находятся в плену, и институт готовит некий план, который должен осуществиться в следующее полнолуние. Совет Торн-Вэлли заявляет, что спасение мышей слишком опасно, но Тимми решает помочь Дженни, узнав, что Мартин тоже захвачен в плен. Они сбегают на самодельном воздушном шаре и начинают спасательную операцию. На Тимми и Дженни нападает ястреб, и они терпят крушение в лесу, где встречают жулика по имени Сесил, который прогоняет ястреба. В поисках помощи они посещают Великую Сову, но вместо неё находят Джереми, выдающего себя за неё. Тимми и Дженни узнают, что Сесил объединился с Джереми, чтобы обманом заставлять лесных животных платить им деньги; когда их афера раскрывается, они сбегают вместе с Тимми и Дженни и направляются в НИМХ. Тимми и Дженни проникают внутрь и обнаруживают, что эксперименты института превращают крыс и других существ в послушных приспешников, а учёные-люди становятся всё более звериными. Тимми и Дженни воссоединяются с Джастином и крысами, которые пришли им на помощь. Тимми назначают дежурить, но он покидает свой пост, чтобы найти Мартина, из-за чего всех захватывают в плен два озлобленных бродячих кота, Мюриэль и Флойд. Тимми, Дженни и остальных приводят к главному учёному, доктору Валентину, и обнаруживают, что истинным злодеем является Мартин. После захвата Валентин с помощью своего устройства для промывания мозгов свел Мартина с ума, но благодаря своему повышенному интеллекту Мартин затем промыл мозги Валентину и другим. Мартин планирует использовать армию лабораторных крыс, верхом на стае голубей, чтобы захватить Торн-Вэлли, и предлагает Тимми присоединиться к нему, но тот отказывается. Тимми задерживают, а Мартин утаскивает Дженни, чтобы сделать её своей королевой, и запирает крыс. Тимми винит себя в случившемся, пока не возвращается Сесил и не вселяет в него надежду. Тимми сбегает, обезвреживает Мюриэль и Флойда и отправляется спасать Дженни, а Сесил освобождает крыс. Тимми спасает Дженни, побеждает Мартина и заставляет его армию полететь в неправильном направлении. Тимми и Дженни отправляются на поиски остальных, но обнаруживают, что вспыхнул пожар. Выжившие бегут, а Тимми возвращается, чтобы спасти Мартина, но не раньше, чем он и Дженни признаются друг другу в любви. По пути к Мартину на них нападают Мюриэль и Флойд, но Тимми сбрасывает их в лифтовую шахту. Тимми находит Мартина, и они сбегают через люк лаборатории, с помощью Джереми, который затем доставляет группу в безопасное место. Они возвращаются в Торн-Вэлли, где Мартин приходит в себя, а Тимми встречают как героя жители долины и его семья, поскольку пророчество исполнилось.
A prophecy tells how one of the children of Mrs. Brisby and her late husband, Jonathan, will save Thorn Valley from NIMH. Brisby's youngest son, Timothy, is chosen, but his older brother, Martin, believes he should have been. Martin decides to prove his worth and goes off to find his own adventure. Jeremy, the long time acquaintance of the Brisby family, flies Timmy to Thorn Valley. Timmy is given a great welcome by its residents and becomes a student to Justin, the leader of the Rats of NIMH, and Mr. Ages. Over the years, Timmy is trained to overcome any challenge by adapting, improvising and thinking on his feet. Timmy hopes to become a great hero like his father, but has trouble listening to orders and thinking things through. During a scavenger mission, Timmy meets a female mouse named Jenny McBride, whose parents were two of the mice that tried to escape from NIMH but were thought to have died; she explains that the mice survived, but have been trapped ever since, and that the institute is preparing an unknown plan that will occur on the next full moon. Thorn Valley's council declares it would be too dangerous to save the mice, but Timmy decides to help Jenny after learning that Martin has also been captured. They escape with a makeshift hot air balloon and begin their rescue mission. Timmy and Jenny are attacked by a hawk and crash into the forest, where they meet a caterpillar con artist named Cecil, who scares the hawk away. Seeking help, the group visit the Great Owl but instead find Jeremy posing as the Great Owl. Timmy and Jenny learn that Cecil has teamed up with Jeremy to trick the forest animals into paying them money; when their scheme is exposed, they escape with Timmy and Jenny in tow and travel to NIMH. Timmy and Jenny sneak inside and find that the institute's experiments are turning rats and other creatures into obedient minions, while the human scientists are becoming animalistic. Timmy and Jenny are reunited with Justin and the rats, who have come to help. Timmy is tasked to stand guard, but abandons his post to find Martin, causing everyone to be captured by a corrupted pair of stray cats, Muriel and Floyd. Timmy, Jenny and the others are taken to the head scientist, Doctor Valentine, only to find Martin is the true mastermind. Following his capture, Valentine turned Martin insane with his brainwashing device, but with his heightened intelligence, Martin then brainwashed Valentine and the others. Martin plans to use an army of lab rats riding a flock of pigeons to take over Thorn Valley and asks Timmy to join him, but he refuses. Timmy is detained, while Martin drags Jenny away to make her his queen and has the rats locked away. Timmy blames himself for the situation until Cecil returns and encourages him not to lose hope. Timmy escapes, traps Muriel and Floyd, and goes to rescue Jenny while Cecil frees the rats. Timmy saves Jenny, defeats Martin and tricks his army into flying in the wrong direction. Timmy and Jenny leave to find the others, only to find that a fire has broken out. The survivors flee, while Timmy goes back to save Martin, but not before he and Jenny profess their love for each other. On the way to Martin, Timmy is attacked by Muriel and Floyd, but he sends them down an elevator shaft to their deaths. Timmy finds Martin and they escape through the lab's skylight with some help from Jeremy, who then takes the group to safety. They return to Thorn Valley, where Martin has regained his sanity, as Timmy receives a hero's welcome from its citizens and his family now that the prophecy has been fulfilled.
Прием
После выхода фильм был разгромно встречен как критиками, так и поклонниками оригинального фильма. Марк Бернардин из Entertainment Weekly дал продолжению оценку C− и написал: "К сожалению, это менее удачное продолжение Блута [ ], о превращении мыши из изгоя в героя, лишено той теплоты и мастерства, что были в оригинале, и изобилует приторными песнями и сумбурным сюжетом, свойственными дальнейшим приключениям". Харлин Эллин из Chicago Tribune поставила фильму полторы звезды из четырех, добавив, что "это не вдохновившее продолжение [ ] явно не стоило того ожидания". Radio Times раскритиковал "уровень анимации и художественного оформления, не дотягивающий даже до субботнего утреннего телешоу", "удивительно мрачный тон", "сумасшедший темп" и "крайне рваный" сценарий. TV Guide оценил фильм в две звезды из четырех.
Upon its release, the film was universally panned by both critics and fans of the original film. Entertainment Weeklys Marc Bernardin gave the sequel a C− grade and said: "Alas, this Bluth less direct to tape sequel [ ], about a mouse's transformation from misfit to hero, has none of the original's heart or craft, and all of the sappy songwriting and patchwork plotting common to further adventures". The Chicago Tribunes Harlene Ellin gave it one and a half stars out of four, adding that "the uninspired continuation [ ] clearly wasn't worth the wait". The Radio Times panned the film's "sub Saturday morning level of animation and art design", the "surprisingly grim tone", the "frenzied pace" and "extremely choppy" writing. TV Guide gave the film two stars out of four.