Введение
Американский мюзикл 1960 года – сценический мюзикл с либретто Джорджа Эбботта и Джерома Вайдмана, текстами песен Шелдона Харника и музыкой Джерри Бока, ставший продолжением их чрезвычайно успешного мюзикла «Фиорелло!», удостоенного Пулитцеровской премии годом ранее. Мюзикл основан на романе Сэмюэля Хопкинса Адамса, написанном в 1959 году. Действие разворачивается в Тендерлойне – районе красных фонарей Манхэттена 1890-х годов, – и повествует о преподобном Броке, персонаже, прототипом для которого послужил американский священник и социальный реформатор Чарльз Генри Паркхерст.
the stage musical
Tenderloin is a musical with a book by George Abbott and Jerome Weidman, lyrics by Sheldon Harnick, and music by Jerry Bock, their follow up to the highly successful Pulitzer Prize winning Fiorello! a year earlier. The musical is based on a 1959 novel by Samuel Hopkins Adams. Set in the Tenderloin, a red light district in 1890s Manhattan, the show's story focuses on Reverend Brock, a character loosely based on American clergyman and social reformer Charles Henry Parkhurst.
Постановки
После шести предварительных показов бродвейская постановка, режиссером которой был Эбботт, а хореографом – Джо Лейтон, открылась 17 октября 1960 года в театре на 46-й улице, где прошла 216 представлений. В состав труппы вошли Морис Эванс (более известный как шекспировский актер, чем исполнитель мюзиклов) в роли преподобного Брока и Рон Хусманн в роли Томми. На премию «Тони» были номинированы Эванс как лучший актер в мюзикле, Хусманн как лучший актер второго плана в мюзикле и Сесил Битон как лучший художник по костюмам в мюзикле, а Хусманн получил премию Theatre World Award за свою игру. Оригинальная запись была выпущена на Capitol Records, а песня Бобби Дарина «Artificial Flowers» достигла 20-й строчки в чартах Billboard. В марте 2000 года мюзикл был возобновлен в концертной серии Encores! в Нью-Йоркском центре, под руководством режиссера Уолтера Бобби и хореографа Роба Эшфорда. В состав труппы вошли Дэвид Огден Стайерс (Брок), Дебби Гравитт (Нита), Том Алан Роббинс (Джо), Патрик Уилсон (Томми), Сара Уриарте Берри (Лора), Кевин Конвей (лейтенант Шмидт) и Джессика Стоун (Марджи). Запись концертного исполнения была выпущена на DRG Records.
Синопсис
Преподобный Брок, целеустремленный социальный реформатор 1890-х годов, пытается очистить Тендерлойн – район красных фонарей на западе Манхэттена. Ему препятствуют все, кто связан с этим районом, включая коррумпированных политиков и полицию, получающих свою долю от заработков проституток, работающих на улицах. Томми Ховатт, журналист местной скандальной газеты "Татлер", внедряется в церковь священника и начинает стравливать противоборствующие стороны, в конечном итоге подставив Брока, раскрыв властям его план рейда на бордели, но затем спасает его, выступив в его защиту на суде. В результате Тендерлойн закрывают, а Брока, попросившего об отставке из церкви, отправляют в Детройт с надеждой добиться успеха и там.
Предыстория
Уильяма и Джеймса Голдмана пригласили поработать над улучшением шоу. "Мы занимались другими проектами, и кто-то, должно быть, прочитал наши работы и остался доволен, а возможно, мы стоили недорого, поэтому нас и попросили этим заняться", – вспоминает Уильям Голдман. Голдман также отметил, что сценарист, которого они сменили, не собирался уходить из проекта. "Это было страшно".