Введение
Рог парнокопытного животного, используемый в качестве питьевого сосуда. Питьевые рога известны с античности, особенно на Балканах, и продолжали использоваться в церемониальных целях на протяжении всего Средневековья и Нового времени в некоторых частях Европы, в частности в германских странах и на Кавказе. Питьевые рога остаются важным атрибутом культуры ритуальных тостов в Грузии, где они известны под местным названием канчи. Из античности также известны сосуды для питья из стекла, дерева, керамики или металла, выполненные в форме питьевого рога. Древнегреческое название питьевого рога – керас (множественное число керата, «рог»). Питьевой рог следует отличать от ритона (множественное число ритоны) – сосуда для питья, выполненного в форме рога с отверстием на заостренном конце.
A drinking horn is the horn of a bovid used as a drinking vessel. Drinking horns are known from Classical Antiquity, especially the Balkans, and remained in use for ceremonial purposes throughout the Middle Ages and the Early Modern period in some parts of Europe, notably in Germanic Europe, and in the Caucasus. Drinking horns remain an important accessory in the culture of ritual toasting in Georgia in particular, where they are known by the local name of kantsi. Drinking vessels made from glass, wood, ceramics or metal styled in the shape of drinking horns are also known from antiquity. The ancient Greek term for a drinking horn was simply keras (plural kerata, "horn"). To be distinguished from the drinking horn proper is the rhyton (plural rhyta), a drinking vessel made in the shape of a horn with an outlet at the pointed end.
Период миграции
Германские народы периода Великого переселения народов имитировали стеклянные рога для питья по римским образцам. Прекрасный образец эпохи Меровингов V века, найденный в Бингербрюке (Рейнланд-Пфальц) и изготовленный из оливково-зелёного стекла, хранится в Британском музее. Некоторые навыки римских стеклоделов сохранились в Ломбардской Италии, что подтверждается голубым стеклянным рогом для питья из Сутри, также хранящимся в Британском музее. Два рога Галлехуса (начало V века), изготовленные примерно из 3 кг золота и электрума каждый, обычно интерпретируются как рога для питья, хотя некоторые ученые отмечают, что нельзя исключать возможность их использования в качестве сигнальных рогов. После обнаружения первого из этих рогов в 1639 году, Кристиан IV Датский к 1641 году переделал его в пригодный для использования рог для питья, добавив ободок, удлинив узкий конец и закрыв его винтовым навершием. Эти рога – самые впечатляющие известные образцы питьевых рогов германского железного века, но они были утеряны в 1802 году и известны лишь по рисункам XVII–XVIII веков. Некоторые известные примеры питьевых рогов в эпоху Тёмных веков Европы были изготовлены из рогов тура, дикого предка домашнего скота, вымершего в XVII веке. Эти рога тщательно обрабатывались, а их края были окаймлены серебром. Остатки одного из примечательных экземпляров были обнаружены в захоронении Саттон-Ху. В Британском музее также хранится прекрасная пара англосаксонских питьевых рогов VI века, изготовленных из рогов тура с серебряными позолоченными оправами, найденных в княжеском захоронении в Таплоу (Бэкингемшир). Многочисленные предметы изысканного питьевого оборудования были найдены в женских захоронениях во всех языческих германских обществах, начиная с германского римского железного века и охватывая целое тысячелетие, вплоть до эпохи викингов.