Луи Фёйе: Французский исследователь Южной Америки и астроном-ботаник

Введение

Французский исследователь, астроном, географ и ботаник Луи Эконш Фейлье (иногда пишется Фейлье) (1660, Мане, Альпы Верхней Прованс – 18 апреля 1732) был французским монахом-минимитом, исследователем, астрономом, географом и ботаником.

Биография

Фойе получил образование в монастыре Минима в Мане, в Провансе. Он родился в Мане, близ Форкалькье, в 1660 году. Жан Матье де Шазель преподавал ему астрономию и картографию, а Шарль Плюмье, описавший около 6000 видов растений во время путешествия в Карибский бассейн, – ботанику. Он привлек внимание членов Академии наук, и в 1699 году по приказу короля был отправлен вместе с Джованни Доменико Кассини в путешествие в Левант для определения географического положения ряда морских портов и других городов. Успех этого предприятия побудил его совершить аналогичное путешествие на Антильские острова в 1703 году. Он покинул Марсель 5 февраля 1703 года и прибыл на Мартинику 11 апреля. В сентябре следующего года он начал круиз вдоль северного побережья Южной Америки, проводя наблюдения в многочисленных портах. На Антильских островах он собрал новые виды флоры и составил карту Мартиники, а также исследовал венесуэльское побережье. В июне 1706 года он вернулся во Францию. Его работа была отмечена правительством, и он немедленно начал подготовку к более масштабному путешествию вдоль западного побережья Южной Америки для продолжения своих наблюдений. Он получил титул "Королевского математика" от Людовика XIV и, имея на руках письма от министерства, отплыл из Марселя 14 декабря 1707 года. В 1707 году он посетил территорию современной Аргентины, обогнул мыс Горн в конце 1708 года после штормового плавания и 20 января 1708 года прибыл в Консепсьон (Чили). Он пробыл в этом городе месяц, проводя астрономические, ботанические и зоологические исследования, а в конце февраля отправился в Вальпараисо. Затем он отправился в Перу и вернулся во Францию в августе 1711 года, где опубликовал полный сборник своих наблюдений в трех томах (1714–1725). Людовик XIV назначил ему пенсию и построил обсерваторию при монастыре Минима в Марселе. Испанские колонии в Центральной и Южной Америке в этот период, по-видимому, часто посещались французскими учеными, которые выполняли роль как неофициальных "научных советников", так и шпионов. В период с 1735 по 1744 год в подобных экспедициях участвовали ученые, такие как Луи Годен, Шарль-Мари де Ла Кондамин и Пьер Бугер. Он умер в Марселе.

Feuillée was educated at the Minim convent of Mane, in Provence. He was born in Mane, near Forcalquier, in 1660. He was taught astronomy and cartography by Jean Mathieu de Chazelles, and Charles Plumier, who had described some 6,000 species of plants during a voyage to the Caribbean, taught him botany. He attracted the attention of members of the Academy of Sciences and in 1699 was sent by order of the king on a voyage to the Levant with Giovanni Domenico Cassini to determine the geographical positions of a number of seaports and other cities. The success of the undertaking led him to make a similar journey to the Antilles in 1703. He left Marseilles on 5 February 1703 and arrived at Martinique on 11 April. In September of the following year he began a cruise along the northern coast of South America, making observations at numerous ports. In the Antilles, he collected new species of flora and drew a map of Martinique; he also explored the Venezuelan coast. He returned to France in June 1706. his work won recognition from the Government, and he immediately began preparations for a more extended voyage along the western coast of South America to continue his observations. He received the title of "Royal Mathematician" from Louis XIV of France, and armed with letters from the ministry, set sail from Marseilles on 14 December 1707. In 1707, he voyaged to what is now Argentina, rounded Cape Horn at the end of 1708 after a tempestuous voyage, and arrived at Concepción, Chile on 20 January 1708. He remained in that city for a month, conducting astronomic, botanical, and zoological surveys and at the end of February traveled to Valparaíso. He then traveled to Peru and returned to France in August 1711, where he published a complete inventory of his observations in three volumes (1714–1725). Louis XIV granted him a pension and built an observatory for him at the convent of the Minims in Marseilles. The Spanish colonies of Central and South America seemed to have received many visits by French scientists during this period. These men served both as unofficial "scientific advisors" –but also as spies. Between 1735 and 1744, scientists like Louis Godin, Charles Marie de La Condamine, and Pierre Bouguer would take part in similar expeditions. He died at Marseilles.

Южноамериканские открытия

Во время этого южноамериканского путешествия он описал и нанес на карту острова Тринидад и Тобаго, Рио-де-ла-Плата, Себальдские острова (Фолклендские острова), залив Консепсьон, Кокимбо, Арика, Лима, рейды Кальяо и город Писко. Он зарисовал панорамные виды многих мест в Южной Америке. Он также дал описание Fragaria chiloensis, клубники Консепсьон: «Несколько фруктов, таких как груши, яблоки, клубника и т. п., были спелыми. На десерт нам подали клубнику восхитительного вкуса, размером с самые крупные орехи. Цвет их бледно-белый. Их готовят так же, как мы готовим их в Европе, и, хотя у них нет ни цвета, ни вкуса наших, они не уступают им в превосходстве». Фойе не включил образец этой клубники в ботаническую коллекцию, которую он вернул в Брест. Через четыре месяца после возвращения Фойе во Францию Людовик XIV отправил инженера Амеде Франсуа Фрезье в Южную Америку для доклада об испанских укреплениях. Фрезье первым привез в Старый Свет образцы Fragaria chiloensis этого новомирового фрукта. Фрезье также не согласился с Фойе в отношении его измерений широт и долгот южноамериканского побережья и основных портов Чили и Перу. Фрезье указал на несколько ошибок в «Отношениях» Фойе, что привело к ожесточенной вражде между двумя путешественниками. Перед отъездом, с помощью гидрометра собственной конструкции, Фойе показал, что Средиземное море более соленое, чем Атлантический океан, что доказывало недостаточность диффузии и адвекции (включая их комбинацию – конвекционные течения) через Гибралтарский пролив для компенсации различий в испарении, осадках и речном стоке. Он объяснил это главным образом тем, что пресная вода Амазонки и других рек джунглей впадает в Атлантический океан, в то время как сложности солености океанской воды были мало изучены. Он нарисовал новую карту Южной Америки. Благодаря его работе стало возможным более точно определить положение тихоокеанского и атлантического побережий конического континента Южной Америки. Он также обнаружил в южной части Млечного Пути три темные туманности, поглощающие пыль. В области ботаники Фойе изучал фуксию, настурцию, оксалис, альстремерию, папайю, черимою и паслен. Он открыл, за столетие до Александра фон Гумбольдта, существование крупного кругового течения, омывающего побережья Чили и Перу (ныне называемого течением Гумбольдта). Он также отметил, что смена времен года к югу от экватора запаздывает на 6 месяцев по сравнению с их последовательностью в Северном полушарии.

During this South American voyage, he had described and mapped the islands of Trinidad and Tobago, the Río de la Plata, the Sebald Islands (Falkland Islands), the bay of Concepción, Coquimbo, Arica, Lima, the roads of Callao, and the town of Pisco. He sketched panoramic views of many South American places. He also provided a description of Fragaria chiloensis, the Concepción strawberry: "Several fruits, like pears, apples, strawberries, etc. were ripe. For dessert we were served some strawberries of a marvellous taste, whose size equalled that of our largest nuts. Their color is a pale white. They are prepared in the same manner as we fix them in Europe, and, although they have neither the color nor the taste of ours, they do not lack excellence." Feuillée did not include a specimen of this strawberry in the botanical collection he returned to Brest. Four months after Feuillée returned to France, Louis XIV dispatched the engineer Amédée François Frézier to South America to report on Spanish fortifications there. Frézier became the first to bring back specimens of Fragaria chiloensis of this New World fruit to the Old World. Frézier also disagreed with Feuillée in regard to the latter's measurement of the latitudes and longitudes of the South American coast and of the principal ports of Chile and Peru. Frézier actually pointed out several mistakes in Feuillée's Relation, which led to a bitter feud between the two travelers. Upon his departure, with a hydrometer of his own invention, Feuillée showed the Mediterranean was saltier than the Atlantic, which proved its diffusion and advection (including their combination, convection currents) through the Strait of Gibraltar insufficient to cancel out their differing evaporation, precipitation and river discharge profiles. He attributed the fact chiefly to the freshwater of the Amazon and other jungle rivers flowed far into the Atlantic, at a time when the complexities of the salinity of ocean water were little studied He drew a new map of South America. His work made it possible to position more exactly the Pacific and Atlantic coasts of the conical continent of South America. He also discovered in the southern Milky Way three dark nebulas of absorbing dust. In terms of botany, Feuillée studied the fuchsia, the nasturtium, the oxalis, the alstromeria, the papaya, the cherimoya, and the solanum. He discovered, one century before Alexander von Humboldt, the existence of the large circular current skirting the Chilean and Peruvian coasts (now called the Humboldt Current). He also noted the 6 month delayed order of the seasons south of the Equator, as compared with their sequence in the Northern Hemisphere.

Другие рейсы

В 1724 году, во время своего четвертого и последнего плавания, он посетил Канарские острова и определил положение меридиана на острове Иерро.

Чудовище Фейли.

Фойе впервые научно описал множество южноамериканских растений. Он также описал монстра, рожденного овцой, которого ему разрешили увидеть в Буэнос-Айресе:

Монстр, изображенный на рисунке, появился в Буэнос-Айресе 26 августа. Сочетание трех сходств – с ребенком, лошадью и теленком – поразило всех, кто его видел. Я попросил человека, который показывал мне его, разрешить мне тщательно изучить монстра, чтобы составить точное описание, но он не позволил мне этого сделать. Я осмотрел его с близкого расстояния и зарисовал основные черты, пока он не заметил. Вернувшись в свою комнату, сохранив в памяти все детали о монстре, я дополнил рисунок недостающими элементами. Я завершил его и изобразил в натуральных цветах.

Произведения Фойе

Журнал физических, математических и ботанических наблюдений (Париж, 1714). Продолжение Журнала (Париж, 1725).