Введение
Книга Савитри Деви "Предупреждение индусам" - буклет 1939 года Савитри Деви. Он был написан для продвижения индийского национализма через нацистскую этику и духовность. Савитри считала, что индийцы имеют арийское происхождение, и поэтому стремилась открыто продвигать нацистские идеалы, такие как этническая чистота и ксенофобия, в Индии. В тексте акцент сделан на многих предполагаемых ужасах, которые может принести будущее, если Индия решит принять разнообразие и отвергнуть нацистский арийство. Автор рассматривала индуистскую Индию как последний выживший остаток древней арийской духовности и выпустила эту работу в качестве предупреждения о том, что она воспринимала как угрозу погружения через "чужеродные", то есть не арийские, влияния, такие как ислам. Нацизм, который должен быть осужден, был идеологией, которую Савитри Деви и Саваркар сочли уместной. Это фашистская книга, которая учит насилию как способу восстановить только индусов в Индии.
A Warning to the Hindus is a 1939 booklet by Savitri Devi. It was written to further Indian nationalism by way of Nazi ethics and spirituality. Savitri believed the Indian people to be of Aryan descent, and thus sought to promote explicitly Nazi ideals, such as ethnic purity and xenophobia, within India. Within the text, emphasis is focused on many supposed horrors the future could hold should India choose to accept diversity and reject Nazi Aryanism. The author projected Hindu India as the last surviving remnant of ancient Aryan spirituality, and issued this work as a warning to what she perceived as the threat of submergence through ‘alien,’ meaning non Aryan, influences, such as Islam. Nazism, which must be condemned, was an ideology that both Savitri Devi and Savarkar deemed appropriate. It is a fascist book, that teaches violence as a way to restore only Hindus in India.
Основные сведения и краткое изложение
После 18 месяцев работы в индуистской миссии в Калькутте, и под влиянием концепции индутувы Винаяка Дамодара Саваркара, Деви пришла к выводу, что . - Да . - Да . В настоящее время нет ничего более необходимого, чем возродить, возвысить, культивировать интеллектуальный индуизм по всей Индии. "Предупреждение для индусов" - это попытка Деви предупредить индусов об угрозе погружения и культурного отчуждения, которое она считает результатом непропорционального роста мусульманского населения в Индии. Она думала, что до сих пор самодовольный ответ индусов высшей касты приведет к тому, что индуизм столкнется с той же судьбой, что и языческая классическая Греция. В книге выражается восхищение индуизмом за его взгляд на видимую красоту, его широкий художественный взгляд на жизнь и вселенную, а также его концепцию Бога как творческого и разрушительного: живые выражения арийского язычества, которое Деви считала потерянным на Западе. Будучи откровенным нацистом, она критикует иудаизм, христианство и ислам как религии, основанные на верованиях, и за то, что они узко антропоцентричны, в отличие от индуизма, который представлен как биоцентричный. Деви предлагает, чтобы численное сокращение индуизма можно было успешно устранить путем смягчения строгих правил, заложенных в кастовой системе, что имело бы дополнительные преимущества развития индуистской солидарности и националистических настроений. Кроме того, она утверждает, что женщины должны играть более активную роль в развитии преданного национализма в доме с святынями Шиваджи и других национальных героев.
Публикация
Предупреждение индусам впервые было опубликовано Брахмахари Биджой Кришной из индуистской миссии в Калькутте в 1939 году, с предисловием Ганеша Дамодара Саваркара (брата Винаяка Дамодара Саваркара). Она была переведена на шесть индийских языков, включая бенгальский, хинди и маратхи. В 1993 году издательством Promilla Paperbacks (Нью-Дели) была переиздана.