Введение

Южнокорейский режиссёр (род. 1964)

Ким Джи Ун (김지운; родился 6 июля 1964 года) — южнокорейский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. До своего дебюта в 1998 году с самостоятельно написанным и срежиссированным фильмом «Тихая семья» он работал театральным актёром и режиссёром. Ким добился растущего успеха в кинематографе, демонстрируя в своих фильмах отточенное актёрское мастерство и детальную стилизацию. В настоящее время он является одним из самых известных сценаристов и режиссёров в корейской киноиндустрии. Его фильмы «Рассказ о двух сестрах» (2003) и «Горько-сладкая жизнь» (2005) имели как критический, так и коммерческий успех. В 1983 году Ким поступил на Театральный факультет Сеульского института искусств. После отчисления из института Ким провёл три месяца в Париже в 1991 году, где посмотрел около ста фильмов во время 40-летнего юбилея журнала Cahiers du Cinéma. Ким построил свою карьеру, написав и поставив несколько пьес, в том числе «Горячее море» (1994) и «Кино-кино» (1995). Он также играл на сцене в мюзикле «Парни и куклы» (1983) и пьесе Антона Чехова «Чайка». В 1997 году Ким зашёл в лапшичную, где владелица вместо подноса использовала журнал Cine21. В журнале была реклама о первом конкурсе сценариев Cine21, до окончания которого оставалась неделя. Ким написал сценарий фильма «Тихая семья» и выиграл первый приз. Сценарий был отправлен в несколько кинокомпаний, но подходящего режиссёра найти не удалось. В итоге Ким получил возможность снять свой первый полнометражный фильм «Тихая семья» (1998) — хоррор/драму/комедию о семье, владеющей горной гостиницей, где гости постоянно совершают самоубийства. В этом фильме он впервые сотрудничал с актёрами Чхве Мин Сиком и Сон Кан Хо. Сон Кан Хо отметил, что фильм «Нечистый король» (2000) — его личный фаворит. Фильм получил приз за лучшую режиссуру на Международном кинофестивале в Милане в 2001 году и приз зрительских симпатий на Удинском кинофестивале Дальнего Востока. «Coming Out» был снят на камеру Canon XL 1 в то время, когда цифровое кино в Южной Корее только зарождалось, и вдохновил многие другие цифровые проекты. Фильм был показан на Фестивале Фантазии и Международном фестивале фантастических фильмов Пучон в 2001 году, а также на Международном кинофестивале в Салониках в 2005 году. «Coming Out» также был включён в качестве дополнительного материала на британском DVD-издании «Тихой семьи», а рецензия на DVDActive похвалила его как «деликатное, интеллектуальное и современное кино в его самом глубоком проявлении». Затем Ким написал и срежиссировал сегмент «Память» в альманахе «Три» (также известный как «Три крайности II»), в котором также участвовали сегменты, снятые Питером Чаном и Нонзи Нимибутомром. В этом сегменте снялась Ким Хё Су. Ким написал и срежиссировал фильм «Рассказ о двух сестрах» (2003) — адаптацию народной сказки эпохи династии Чосон под названием «Джангхва Хонгрьон джин». В оригинальной корейской сказке рассказывалось о двух сёстрах по имени Чжанхва и Хонгрьон (Розовый цветок и Красный лотос). Однако в фильме сестёр звали Су Ми (в исполнении Им Су Чжун) и Су Ён (в исполнении Мун Гён Ён), что всё ещё несло то же значение — Роза и Лотос. «Рассказ о двух сестрах», вышедший между вышеупомянутыми хитами 2003 года, стал третьим по кассовым сборам фильмом после «Воспоминаний об убийстве», уступив «Олдбою» всего около 150 000 билетов (3 260 000 зрителей). В течение нескольких лет он удерживал рекорд самого кассового южнокорейского фильма ужасов. Фильм получил множество наград на различных кинофестивалях, в том числе на Фантас-Азиатском кинофестивале (самый популярный фильм), приз за лучшую женскую роль (Им Су Чжун), приз за лучшую режиссуру и лучший фильм на Фантаспорту, лучшую картину на фестивале фильмов ужасов Screamfest, Гран-при и Гран-при жюри на кинофестивале Gerardmer, а также актёрские награды для Им Су Чжун и Юм Чжун на кинофестивале Blue Dragon Film Awards и Брюссельском международном фестивале фантастических фильмов. Позже фильм был переснят в американском фильме 2009 года «Неприглашённые» с Эмили Браунинг в главной роли, а Ким был указан как автор оригинальной истории и сценария. В 2005 году Ким написал и срежиссировал фильм «Горько-сладкая жизнь» (2005), его первое сотрудничество с актёром Ли Бён Хоном (с которым он позже работал в фильмах «Хороший, плохой, странный» и «Я видел дьявола» (2010)). Фильм был ультрастильным и ультражестоким гангстерским боевиком, имевшим как критический, так и коммерческий успех в Южной Корее. Фильм вышел в прокат в Южной Корее 1 апреля 2005 года. Он был показан на 265 экранах по всей стране и собрал в общей сложности 1 112 950 зрителей. Ли Бён Хон получил приз за лучшую мужскую роль на Baeksang Arts Awards, а Хван Чжон Мин — приз за лучшую мужскую роль второго плана на Korea's Grand Bell Awards. Ким также получил «Action Asia Award» на Deauville Asian Film Festival в 2006 году. В 2008 году Ким написал и срежиссировал фильм «Хороший, плохой, странный» (2008) — дань уважения вестерну Серджио Леоне «Хороший, плохой, злой» (1966). Он снова сотрудничал с Соном Кан Хо (сыгравшим «Странного») и Ли Бён Хоном (сыгравшим «Плохого») в этом фильме. Действие фильма происходит в Маньчжурии 1930-х годов и рассказывает о борьбе трёх главных героев за сокровище. Фильм получил награду за достижения в области операторской работы на Asia Pacific Screen Awards в 2008 году, приз за лучшую мужскую роль второго плана для Чон У Сона («Хороший») на Asian Film Awards в 2009 году, а также приз за лучшую режиссуру и лучшие спецэффекты на Sitges Catalan International Film Festival в 2008 году. Это был первый случай, когда Ким снял фильм по сценарию другого автора. Чхве Мин Сик, сыгравший серийного убийцу, принёс ему сценарий. Первое впечатление Кима от сценария было то, что он казался очень новым и мощным, с жестокой и суровой стороной, что его заинтересовало. Ким считал, что одним из самых важных моментов было найти подходящего антагониста для персонажа Чхве. Он встретился с Ли Бён Хоном, с которым ранее работал над фильмом «Хороший, плохой, странный», на фестивале, и тот согласился стать главным героем фильма. Korea Media Rating Board заставила Кима перемонтировать фильм для его театрального релиза, возражая против его жестокого содержания. Фильм дважды получил рейтинг «Ограниченный», что препятствовало его показу в кинотеатрах или на видео, а также продвижению. Было сделано семь правок, в результате которых было удалено от восьмидесяти до девяноста секунд материала. Фильм наконец вышел в прокат в южнокорейских кинотеатрах 12 августа 2010 года. 3 ноября 2010 года Ким посетил Лондонский корейский кинофестиваль, чтобы представить восстановленную версию фильма «Я видел дьявола». Он также был показан на нескольких других международных кинофестивалях, в том числе на Fantasporto Film Festival, Toronto International Film Festival, Sitges Film Festival и San Sebastian Film Festival. Фильм получил ряд наград, в том числе приз за лучшую режиссуру и лучший фильм на Fantasporto, специальный приз жюри, приз зрительских симпатий, приз критиков на кинофестивале Gerardmer, приз за лучшую операторскую работу на Grand Bell Awards, приз за лучший фильм на иностранном языке от Austin Film Critics Association и приз за лучший монтаж на Asian Film Awards в 2011 году. В 2006 году Ким срежиссировал и написал сегмент «Небесное существо» о роботе, достигшем просветления в буддийском храме, в альманахе «Книга Судного дня» (2012) (другие два сегмента снял Им Пхиль Сон). Фильм получил приз за лучший международный фильм на Фестивале Фантазии и специальный приз на Toronto After Dark Film Festival. По словам ди Боnaventura, Ким был приглашён к работе из-за его способности возвышать простые концепции и делать их более насыщенными в своих предыдущих работах. Сам Ким выразил заинтересованность в сюжетной линии фильма о защите чего-то ценного, каким бы маленьким оно ни было, и идее использования старомодных методов для борьбы с передовыми технологиями. Кроме того, был нанят сценарист Джеффри Нахманофф для пересмотра сценария. По словам ди Боnaventura, фильм имел атмосферу вестерна, с маленьким городком, осаждённым злодейской фигурой...

Веб-сериал

+Ким Джи Вон получил награды за веб-сериалы Год Название Указан как Примечание Английский Корейский Режиссер Сценарист Продюсер 2021 Доктор Мозг Dr. 브레인 2025 В сети 망내인

Публикации

+Опубликованные книги Год Название Автор Издатель Дата публикации ISBNRef. Английский Корейский 2006 Короткий путь Ким Джи Вун 장진 희곡집 Ким Джи Вун Mindwalk 2006 11 30 2008 2008 01 15 2010 Хороший, плохой, странный; Базовый 좋은놈, 나쁜놈, 이상한놈 Бейзик All That Story 2010 05 18 ECN: 0102 2018 800 002606343 2011 Фильм моей жизни 내 인생의 영화 Cine21 Books 2011 07 12

Награды и номинации

+Награды и номинации Ким Чжи Вуна
ГодПремияКатегорияНоминант(ы)РезультатСсылка
1999 19-й Международный кинофестиваль FantaSporto Международная премия за лучший фантастический фильм «Тихая семья»
2000 Международная неделя фантастического кино в Малаге Лучший фильм Лучший режиссер «Король-изгой»
Премия «Голубой дракон» Лучший фильм
2001 2001 Миланский международный кинофестиваль Лучший режиссер
3-й Дальневосточный кинофестиваль Приз зрительских симпатий
2003 4-я Премия кинокритиков Пусана Специальный приз жюри «Рассказ о двух сестрах»
Кинофестиваль ужасов Screamfest Лучший режиссер
2004 23-й Международный фестиваль фантастического кино в Брюсселе Серебряный ворон
11-й Международный фестиваль фантастического кино в Жерармере Гран-при Приз жюри
Международный кинофестиваль Fantasia Самый популярный фильм Самый популярный фильм Лучший фильм
Премия Cine21 Лучший режиссер года
Официальный фантастический приз за лучшие спецэффекты
28-й Гавайский международный кинофестиваль Премия Maverick
2008 Премия Buil Лучший выбор читателей
Премия корейской киноакадемии Лучший режиссер
11-я Премия Director's Cut Лучший режиссер года
Международный кинофестиваль в Страсбурге Лучший международный фильм
2011 Ассоциация кинокритиков Остина Лучший фильм на иностранном языке «Я видел дьявола» Лучший фильм
Международный фестиваль фантастического кино в Брюсселе Золотой ворон
17-й Бильбаоский фестиваль фантастического кино Гран-при конкурса
Ассоциация кинокритиков Центрального Огайо Лучший фильм на иностранном языке
Премия Fangoria Chainsaw Лучший фильм на иностранном языке
18-й кинофестиваль в Жерармере Приз зрительских симпатий
Премия Scream Лучший фильм ужасов
Премия Вашингтонской ассоциации кинокритиков Лучший фильм на иностранном языке
2016 36-я Премия Ассоциации кинокритиков Кореи Лучший фильм «Тень» Лучший сценарий
2017 11-я Азиатская кинопремия Лучший фильм
53-я Премия Baeksang Arts Лучший режиссер (фильм) Лучший фильм
17-я Премия Director's Cut Специальное упоминание года
37-я Премия «Золотая кинематография» Гран-при
2023 Премия Grand Bell Лучший фильм Лучший режиссер
2023 44-я Премия «Голубой дракон» Лучший фильм Лучший режиссер
2023 10-я Премия Ассоциации корейских кинопродюсеров Лучший режиссер
2023 Премия Chunsa Film Art Лучший режиссер

Государственные награды

Франция Международный кинофестиваль в Пусане – Французская ночь 2018 Орден Искусств и литературы, офицерский чин.

Листицы

+Название издателя, год публикации, название списка и позицияPublisherYearListiclePlacementRef. (Ссылка) Cine21 2000 Chungmuro 50 Влиятельные режиссеры 2001 2004 2005 2006 2007 The Herald Economy 2008 Лидеры поп-культуры – 30 самых влиятельных 2008 Sisa Journal 2012 Лидеры следующего поколения – Киноиндустрия 2013 Лидеры следующего поколения – Киноиндустрия The Screen 2005 Самый влиятельный режиссер