Введение
Книга 1959 года Нормана О. Брауна «Жизнь против смерти: Психоаналитическое толкование истории» (англ. Life Against Death: The Psychoanalytical Meaning of History, 1959; второе издание 1985 г.) – работа американского классика Нормана О. Брауна, в которой автор предлагает радикальный анализ и критику работ Зигмунда Фрейда, стремится предоставить теоретическое обоснование нерепрессивной цивилизации, исследует параллели между психоанализом и теологией Мартина Лютера, а также опирается на революционные темы в западной религиозной мысли, особенно мистицизм тела Якоба Бёме и Уильяма Блейка. Интерес к психоанализу возник у автора благодаря рекомендации философа Герберта Маркузе, посоветовавшего Брауну прочитать Фрейда. Книга приобрела известность после того, как Норман Подхорец порекомендовал её критику Лайонелу Триллингу, и к 1966 году было продано свыше пятидесяти тысяч экземпляров. Её сравнивали с такими произведениями, как «Эрос и цивилизация» Герберта Маркузе (1955) и «Безумие и цивилизация» философа Мишеля Фуко (1961), а цели Брауна сопоставлялись с задачами Фуко. Несмотря на то, что «Жизнь против смерти» называют одним из выдающихся произведений нон-фикшн литературы XX века, некоторые критики считают её менее значимой, чем «Эрос и цивилизация», а Брауна критикуют за неверную интерпретацию теорий Фрейда. Предполагается, что, несмотря на заявленные цели, аргументы Брауна подразумевают биологическую неизбежность сексуальных репрессий. Позднее Браун назвал некоторые части «Жизни против смерти» «достаточно наивными» и писал о своей книге «Тело любви» (1966), что она была написана, чтобы запутать последователей, появившихся после выхода «Жизни против смерти», и подорвать её позиции.
Life Against Death: The Psychoanalytical Meaning of History (1959; second edition 1985) is a book by the American classicist Norman O. Brown, in which the author offers a radical analysis and critique of the work of Sigmund Freud, tries to provide a theoretical rationale for a nonrepressive civilization, explores parallels between psychoanalysis and Martin Luther's theology, and draws on revolutionary themes in western religious thought, especially the body mysticism of Jakob Böhme and William Blake. It was the result of an interest in psychoanalysis that began when the philosopher Herbert Marcuse suggested to Brown that he should read Freud. The book became famous when Norman Podhoretz recommended it to the critic Lionel Trilling, and over fifty thousand copies had been sold by 1966. It has been compared to works such as Marcuse's Eros and Civilization (1955) and the philosopher Michel Foucault's Madness and Civilization (1961), and Brown's objectives have been seen as being the same as Foucault's. Though Life Against Death has been called one of the great nonfiction works of the 20th century, some critics have found it of lesser weight than Eros and Civilization, and Brown has been criticized for misinterpreting Freud's theories. It has been suggested that, despite his objectives, Brown's arguments imply that sexual repression is biologically inevitable. Brown later called parts of Life Against Death "quite immature" and wrote of his Love's Body (1966) that it was written to confuse any followers he acquired due to the book and destroy its positions.
Резюме
Браун высоко оценил "Толкование сновидений" (1899) как одно из выдающихся применений и расширений сократовского изречения "познай самого себя", но подверг критике "Тотем и табу" (1913), отметив, что в этой работе Фрейд сопоставляет психосексуальные стадии развития со стадиями истории, тем самым представляя историю как "процесс взросления". Браун рассматривал эту точку зрения как "отголосок оптимизма и рационализма XVIII века" и считал её недостаточной как с точки зрения истории, так и психоанализа. Он отдал должное философу Стюарту Хэмпширу за предоставленное в книге "Спиноза" (1951) проницательное сравнение между Фрейдом и философом Барухом Спинозой, но указал, что Хэмпшир не замечает важных различий между ними, таких как дуализм Фрейда.
История и публикации
Браун, образование которого было в области классических исследований, заинтересовался психоанализом благодаря Герберту Маркузе, философу, связанному с Институтом социальных исследований во Франкфурте. Маркузе не проявлял прямого интереса к Фрейду, находясь во Франкфурте, но в 1950-х годах стал уделять психоанализу больше внимания, и в 1953 году предложил Брауну прочитать Фрейда. Стремясь к переходу в "постмарксистский мир", Браун обратился к психоанализу отчасти из-за разочарования в политике после провала президентской кампании Генри Уоллеса в 1948 году. В книге "Жизнь против смерти" Браун писал, что начал углубленное изучение Фрейда в 1953 году, поскольку почувствовал необходимость переосмыслить как природу человека, так и будущее человечества. Отмечая, что он унаследовал от протестантизма совесть, предписывающую направлять интеллектуальные усилия на прекращение или смягчение человеческих страданий, Браун обратился с книгой ко всем, кто готов рассмотреть новые идеи и возможности. Браун предложил синтез психоанализа, антропологии и истории, назвав усилия аналитика Гезы Рохайма в этом направлении новаторской работой, имеющей значение, уступающее лишь трудам Фрейда. Браун также высоко оценил книгу Маркузе "Эрос и цивилизация" (1955) как "первую книгу, после неудачных опытов Вильгельма Райха, вновь открывшую возможность отмены репрессий". По словам историка Пола Робинсона, радикалы, такие как Райх и Рохайм, представляли собой меньшинственное течение в психоанализе, который к 1940-м годам европейское и американское интеллектуальное сообщество считало в основном консервативным. Критики, не принадлежавшие к психоаналитическому движению, соглашались с тем, что Фрейд был консерватором. Левый психоаналитик Эрих Фромм в своей книге "Страх свободы" (1942) утверждал, что некоторые аспекты психоаналитической теории служили интересам политической реакции, что подтверждали и симпатизирующие авторы с правых позиций. Социолог Филип Рифф в книге "Фрейд: ум моралиста" (1959) представил Фрейда как человека, который убеждал людей наилучшим образом примириться с неизбежно несчастливой судьбой. В 1950-х годах Маркузе и Браун, вместе с Триллингом в "Фрейде и кризисе нашей культуры" (1955), оспорили эту интерпретацию Фрейда. Они полагали, что Фрейд показал, что цивилизация дается дорогой ценой, и что критический элемент творчества Фрейда заключался в его поздних метаисторических исследованиях, которые ортодоксальные аналитики считали ненаучными, а неофрейдисты – реакционными. Маркузе и Браун придерживались схожих взглядов и уделяли основное внимание одним и тем же фрейдистским концепциям. Они видели величие Фрейда в его метаисторическом анализе "общего невроза человечества", утверждали, что современный человек страдает от бремени сексуальных репрессий и неконтролируемой агрессии, стремились выявить скрытую критическую тенденцию в психоанализе, которая обещала нерепрессивную цивилизацию как решение дилеммы современного несчастья, и приняли самые радикальные и пессимистичные психологические предположения Фрейда: всеобъемлющую роль сексуальности и существование инстинкта смерти. Браун, в отличие от Маркузе, обладал сильными мистическими наклонностями и опирался на революционные темы в западной религиозной мысли, особенно на мистицизм тела, характерный для Бёме и Блейка. Книга "Жизнь против смерти" впервые была опубликована в США издательством Wesleyan University Press в 1959 году. В 1959 году книга вышла в Великобритании в издательстве Routledge и Kegan Paul. Sphere Books издавала книгу в 1968 и 1970 годах. В 1985 году было опубликовано второе издание с предисловием историка Кристофера Лаша.