Введение

Ирландская писательница Анна Маргарет Росс (урожденная Маккитрик; 8 декабря 1860 – 2 февраля 1939), известная под псевдонимом Аманда Маккитрик Росс, была ирландской писательницей. Она опубликовала свой первый роман «Ирен Иддесли» за свой счет в 1897 году. Она писала стихи и несколько романов. Ее произведения не получили широкого распространения, а эксцентричный, вычурный, перегруженный описаниями и цветистый стиль письма, по мнению некоторых критиков, является одной из худших образцов прозы и поэзии, когда-либо созданных.

Жизнь

Маккиттрик родилась в Друманессе, графство Даун, 8 декабря 1860 года, четвёртым ребенком Элизы Блэк и Эдварда Амлава Маккиттрика, директора средней школы Друманесса. Она написала три романа и десятки стихотворений. В 1917 году умер Эндрю Росс, а в 1922 году Росс вышла замуж за Томаса Роджерса (1857/58–1933), фермера из графства Даун.

Написание

Она писала под псевдонимом Аманда Маккиттрик Рос, возможно, в попытке намекнуть на связь с родовитым семейством де Ро из графства Даун. Рос испытывала сильное влияние романистки Мари Корелли. Она писала: "Моя главная цель в писательстве – и всегда была – писать, если возможно, в манере, свойственной только мне. Именно поэтому мои произведения так востребованы". Она представляла себе "миллион и один, жаждущий всего, что вытекает из-под моего пера", и предсказывала, что о ней "будут говорить спустя тысячу лет". В число её "поклонников" входили Алдус Хаксли, Зигфрид Сассон, К. С. Льюис и Марк Твен. Твен считал роман "Ирене" "одним из величайших непреднамеренно комичных романов всех времен". Один читатель прислал экземпляр "Ирены" юмористу Барри Пейну, который в рецензии 1898 года назвал её "явлением, которое происходит раз в миллион лет" и саркастически окрестил "книгой века". Он сообщил, что поначалу был забавлен, но вскоре "отшатнулся от неё в слезах и ужасе". Рос ответила, назвав Пейна "глиняным крабом разложения" и написала двадцатистраничное предисловие к своему второму роману "Делина Делани", в котором подробно раскритиковала Пейна и предположила, что его враждебность вызвана лишь тайной влюбленностью в неё. Однако Рос утверждала, что заработала достаточно денег на "Делине Делани", чтобы построить дом, который она назвала Иддсли. Во последнем романе Рос, "Хелен Хаддлсон", все персонажи названы в честь различных фруктов: лорд Малина, Вишня Малина, сэр Питер Слива, Кристофер Смородина, граф Виноград, мадам Груша. О Груше Рос писала: "У неё был превосходный штат сладостных помощников, окутанных коварством, чьи тела и одежды пылали похотью распутных, сверкали слезами замученных, сияли солнечным светом взяток, позванивали бриллиантами недоверия, были изрезаны сапфирами скандалов".

Доступность

По состоянию на 2013 год только роман «Ирен Иддсли» доступен в современном издании. Он включает приложения с влиятельным «Обзором» первого издания, написанным Барри Пейном, и «Введением» Томаса Бира к изданию 1926 года, а также язвительные отзывы Аманды. Другие её книги редки, и первые издания стоят от 300 до 800 долларов США на рынке подержанных книг. В Центральной библиотеке Белфаста хранится архив её бумаг, а в библиотеке Королевского университета Белфаста есть несколько томов, написанных Росс. В сборник «Ulster Scots Writing: An Anthology» (Four Courts, 2008) под редакцией Фрэнка Фергюсона включено её стихотворение «Город Таре». 11 ноября 2006 года в рамках празднования 50-летия библиотекарь Элспет Легг организовала масштабную ретроспективную выставку её работ, которая завершилась публичным чтением всего содержания книги «Пары образования» 65 делегатами. Тема последовавшего семинара была сформулирована как: «Предположим, вам посчастливилось написать книгу», взяв за основу 17-ю строку из автобиографического эссе «Я» со второй страницы «Паров образования».