Введение

Бурхард Вормский (ок. 950/965 – 20 августа 1025) — епископ Императорского города Вормса в Священной Римской империи. Он является автором сборника канонического права из двадцати книг, известного как Decretum, Decretum Burchardi или Decretorum libri viginti.

Ранние годы

Бурчард родился приблизительно в 950–965 годах в знатной и богатой семье в северной области Гессена Священной Римской империи. У него было два брата и сестра: старший брат Франко, служивший епископом Вормса около 998–999 годов, и сестра Матильда, ставшая аббатисой неизвестного монастыря близ Вормса в 1010–1015 годах. Из «Жития Бурхарда», написанного Эббо/Эберхардом из Вормса около 1025 года, следует, что в юности родители Бурхарда владели не только «множеством имений и слуг», но и обладали достаточным местным влиянием, чтобы напрямую обеспечить продвижение двоих своих сыновей в доверие к императорскому двору и назначение их епископами Вормса. Семья Бурхарда, по всей видимости, была достаточно влиятельна, чтобы оказывать значительное политическое воздействие в Вормсской епархии. В детстве он был отправлен в город Кобленц, где поступил в монастырскую школу святого Флорина или святого Кастора для обучения каноническому образу жизни. Под руководством архиепископа Виллигиса Майнцского Бурхард усердно обучался «благородным манерам» и быстро продвигался «по всем ступеням священного сана», пока не стал пробстом «очень скромного места», то есть старой коллегиальной церкви Святого Виктора в Майнце. Там Бурхард преобразил её состояние, основав «выдающийся монастырь с общиной каноников», который Виллигис финансировал и впоследствии освятил около 994–995 годов. Позднее Виллигис рукоположил его в католические диаконы, а затем возвёл в сан архиепископа Майнцского.

Епископаты

После смерти брата Бурхарда, Франко, в 999 году, император Отто III назначил Бурхарда епископом Вормса в 1000 году. Виллигис подтвердил его возвышение в течение нескольких дней в Кирхберге в Саксонии. В «Vita Burchardi» сообщается, что император изначально намеревался возвести в эту епархию одного из двух своих капелланов, Герпо из Гальберштадта или Рако из Бремена, и даже вручил своему предполагаемому кандидату «пастырский посох, когда [тот] лежал в постели тяжело больным». Однако оба они умерли до того, как смогли быть рукоположены. Император также предложил епархию Вормса известному пастору по имени Эрфо. Через три дня после назначения на должность епископа Эрфо умер от неизвестных причин, и на освободившееся место быстро назначили некоего Разо, который вскоре после этого покончил с собой в городе Чур, в Швейцарии. Тот же источник указывает на то, что Вормс находился в упадке и нуждался в управленце после частых нападений грабителей и волков. После назначения епископом Вормса Бурхард возглавил восстановление городских стен, основание множества монастырей и церквей, а также разрушение укреплений Отто I, герцога Каринтии. Герцог Отто, как считалось, предоставлял убежище преступникам и был врагом Бурхарда. По словам биографа Бурхарда, «по обе стороны конфликта было отрублено множество конечностей и совершено множество убийств». Бурхард усыновил ребенка из вражеского дома, который впоследствии стал императором Священной Римской империи Конрадом II (ок. 990–1034). Получив поддержку императора Генриха II и договорившись на основе документов, созданных предшественником Бурхарда, епископом Хильдебальдом, замок герцога Отто был разобран и перестроен в монастырь, посвященный в честь апостола Павла Тарсского. В 1016 году Бурхард восстановил собор Святого Петра в Вормсе. Он также обучал учеников в присоединенной к собору школе.

Смерть

Бурхард умер в 1025 году, оставив своей сестре волосяную рубашку и железную цепь как напоминание о смерти.

Lex Familiae (Семья Лекса)

С 1023–25 годов Бурхард обнародовал Leges et Statuta Familiae S. Petri Wormatiensis, также известный как Lex Familiae Wormatiensis Ecclesiae – сборник обычного права, составленный для членов семьи (familia) Вормса, то есть различных свободных и несвободных работников епископского имения в Вормсе. Подобно Декретуму, но значительно более сжато, Лекс в 31 главе изложил разнообразные повседневные, мирские проблемы жителей Вормса в последние годы его епископства, включая вопросы брака, похищения людей, убийства, кражи и лжесвидетельства.

Переводы

(Pt Br) Bragança Júnior, Álvaro & Birro, Renan M. (2016). O Corrector sive Medicus (или Corrector Burchardi, или Da poenitentia, ок. 1000–1025) Бурхарда из Вормса (ок. 965–1025): представление и латинско-португальский перевод глав 1–4, а также "наставления" о покаянии 001–095, Revista Signum 17 (1), с. 266–309. (Fr) Gagnon, Франсуа (2010). Le Corrector sive Medicus Бурхарда из Вормса (1000–1025): представление, перевод и этноисторический комментарий. Диссертация. Монреаль: Университет Монреаля, 2010. (En) Shiners, Джон (2009). Корректор и Доктор Бурхарда из Вормса (ок. 1008–1012) В: Shiners, John (ред.). Средневековая популярная религия, 1000–1500: сборник статей. 2-е изд. Торонто: University of Toronto Press, с. 459–470. (It) Пикассо, Джорджио; Пиана, Джаннино; Мотта, Джузеппе (1998). A pane e acqua: грехи и покаяние в Средние века – «Покаяльный сборник» Бурхарда из Вормса. Новара: Europia. (En) McNeill, John & Garner, Helena (1965). Средневековые пособия по покаянию. Нью-Йорк: Octagon Books, с. 321–345.