Введение
Противокоммунистическое сопротивление в Польше также усилилось, и группа лидеров оппозиции и деятелей культуры основала Клуб Кривого Круга (Klub Krzywego Koła) в Варшаве. В клубе обсуждались вопросы польской независимости, ставилась под сомнение эффективность экономики, контролируемой государством, а также выражалось презрение и даже преследование властями ветеранов Второй мировой войны – польских вооруженных сил на Западе и Армии Крайовой. В то время как интеллигенция выражала свое недовольство посредством дискуссий и самиздата (bibuła), рабочие выходили на улицы. Условия жизни в Польше не улучшались, вопреки правительственной пропаганде, и рабочие все больше ощущали свою беспомощность перед бюрократией партии (номенклатурой). Около 80% работников, большинство из которых лишились премии в июне из-за внезапного повышения производственной квоты, вышли на улицы, требуя компенсации заработной платы и некоторых свобод, и двинулись в сторону центра города. К шествию присоединились работники других предприятий, а также представители учреждений и студенты. С 9 до 11 часов утра около 100 000 человек собрались на площади Адама Мицкевича перед Императорским замком в Познани, окруженной зданиями, где располагались городские и партийные органы власти, а также штаб-квартира полиции. Демонстранты требовали снижения цен на продукты питания, повышения заработной платы и отмены некоторых недавних изменений в законодательстве, ухудшавших условия труда рабочих. Они также просили приехать премьер-министра Польши Юзефа Циранкевича, поскольку местные власти заявили об отсутствии полномочий для решения проблем рабочих. К протестующим присоединились и некоторые сотрудники полиции. Рокоссовский направил своего заместителя, польского советского генерала Станислава Поплавского, и группу младших советских офицеров с приказом подавить протест в соответствии с советскими стандартами, стремясь как можно быстрее прекратить демонстрации, чтобы предотвратить повторение восстания 1953 года в Восточной Германии, когда подобный протест, не подавленный вовремя, распространился на многие другие регионы. Советские офицеры прибыли в 14:00 в аэропорт Лавица и взяли на себя командование. Поплавский не стал использовать местные войска из познанских гарнизонов, а привлек подразделения из Силезского военного округа и передислоцировал специальные войска с военной базы Бьедруско, расположенной к северу от Познани. Войскам сообщили, что протестующими руководили и организовали "немецкие провокаторы", которые пытались дискредитировать Польшу во время проходящей в Познани Международной ярмарки. Существуют различные оценки числа жертв. Историк Лукаш Ястржеб из Института национальной памяти (IPN) оценивает количество погибших в 57 человек и около 600 раненых (включая восемь со стороны властей), отмечая, что более высокие оценки, такие как оценка исследователя IPN Станислава Янковиака, указывающая на цифру чуть более 100, не полностью подтверждаются имеющимися данными. Оценки сопоставимого порядка, например, "более 70 погибших", встречаются в сообщениях СМИ. Вскоре идеологические деятели осознали потерю поддержки со стороны Советского Союза, и режим перешел к политике умиротворения, объявив о повышении заработной платы и других реформах. Понимая необходимость смены руководства, польские коммунисты избрали нового лидера, Владислава Гомулку, которого считали умеренным; этот переход вошел в историю как "Польская осень" (или "Оттепель Гомулки"). Несмотря на это, коммунистические власти на протяжении четверти века подвергали цензуре любую информацию о познанских событиях. Историки были лишены доступа к исходным материалам для исследований, и цензура эффективно исключала любые упоминания о событиях июня 1956 года из общедоступных источников. Преследование наиболее активных участников продолжалось на протяжении многих лет. Память о событиях сохранялась участниками и членами оппозиции. После заключения Гданьского соглашения в 1980 году движение "Солидарность" одним из первых шагов решило воздвигнуть памятник в память о событиях июня 1956 года в Познани.
Anti communist resistance in Poland was also bolstered, and a group of opposition leaders and cultural figures founded the Crooked Circle Club (Klub Krzywego Koła) in Warsaw. It promoted discussions about Polish independence, questioned the efficiency of the state controlled economy, and government disdain and even persecution of World War II veterans of Polish Armed Forces in the West and Armia Krajowa. While the intelligentsia expressed their dissatisfaction with discussions and publications (bibuła), workers took to the streets. The living conditions in Poland did not improve, contrary to government propaganda, and workers increasingly found that they had little power compared to bureaucracy of the Party (nomenklatura). Around 80% of its workers, most of whom had lost bonus pay in June as the government suddenly raised the required work quota, took to the streets demanding pay compensation and some concessions of freedom, marching towards the city centre. Workers at other plants, as well as institutions and students, joined the procession. Between 9 and 11 a. m., about 100,000 people gathered on the Adam Mickiewicz Square in front of the Imperial Castle in Poznań, surrounded by buildings occupied by the city and Party authorities and police headquarters. The demonstrators demanded lower food prices, wage increases and the revocation of some recent changes in the law that had eroded workers' conditions. They further requested a visit from Polish Prime Minister Józef Cyrankiewicz, as the local government declared that they had no authority to solve the workers' problems. Some police officers also joined the crowd. Rokossovsky sent his deputy, the Polish Soviet general Stanislav Poplavsky, and a group of lower Soviet officers, with orders to put down the protest in a manner consistent with Russian standards, intending to end the demonstrations as soon as possible to prevent an occurrence similar to the uprising of 1953 in East Germany, when a similar protest, not quelled in time, spread to many other regions. The Russian officers arrived at 2 p. m. at Ławica Airport and took command. Poplavsky did not bother to use local regulars from Poznań garrisons, instead taking other troops from Silesian Military District and recalling special troops from the Biedrusko military base north of Poznań. The troops were told that the protesters were led and organized by "German provocateurs", who were attempting to darken Poland's image during the ongoing Poznań International Fair. There are varying estimates of casualties. The historian Łukasz Jastrząb from the Institute of National Remembrance (IPN) estimates casualties at 57 dead and about 600 wounded (including eight on the side of the government), noting that larger estimates, such as that by IPN scholar, Stanisław Jankowiak, who places the figure at slightly over 100, are not fully supported by available data. Estimates of a similar range, such as the "over 70 deaths", can be found in media reports. Soon the ideologues realized that they had lost the support of the Soviet Union, and the regime turned to conciliation by announced wage rises and other reforms. Realizing the need for a change in leadership, the Polish communists chose a new leader, Władysław Gomułka, who was considered a moderate; this transition is known as Polish October (or "Gomułka Thaw"). In spite of this, the communist authorities censored all information on the Poznań events for a quarter of a century. Historians were denied source materials for research, and censorship was effective in eliminating any mention of the events of June 1956 from publicly available sources. Persecution of the most active participants would be carried out for many years. The memory of the events was preserved by the participants and members of opposition. After the Gdańsk Agreement in 1980, the Solidarity movement, as one of its first actions decided to raise a monument in memory of the Poznań June 1956 events.
Празднование
21 июня 2006 года, в память о 50-й годовщине этих событий, польский парламент Сейм объявил 28 июня национальным днем памяти в Польше – Днем памяти Познаньского июня 1956 года.
На польском языке
Пётр Гжельчак, Познаньский Червец 1956. Борьба за память в 1956–1989 гг. [Познань июнь 1956. Борьба за память, 1956–1989], Познань, 2016.
Станислав Янковиак, Павел Махчевич, Агнешка Рогульская, "Ране́нный город: Познань в июне 1956 г.", Институт национальной памяти, 2003.
Лукаш Ястржеб, "Расстреляно моё сердце в Познани. Познаньский Червец 1956 г. – личные потери и их анализ", Издательство Comandor, Варшава, 2006.
Норберт Войтович, Жертвы «Познаньского Червца», 1956 год в Венгрии и Польше. Материалы венгерско-польского семинара. Вроцлав, октябрь 1996 г., под ред. Лукаша Анджея Каминьского, Вроцлав, 1996, с. 32–41.
Stanisław Jankowiak, Paweł Machcewicz, Agnieszka Rogulska, "Zranione miasto : Poznań w czerwcu 1956 r.", Instytut Pamięci Narodowej, 2003
Łukasz Jastrząb, "Rozstrzelano moje serce w Poznaniu. Poznański Czerwiec 1956 r. – straty osobowe i ich analiza", Wydawnictwo Comandor, Warszawa 2006,
Norbert Wójtowicz, Ofiary "Poznańskiego Czerwca", Rok 1956 na Węgrzech i w Polsce. Materiały z węgiersko–polskiego seminarium. Wrocław październik 1996, ed. Łukasz Andrzej Kamiński, Wrocław 1996, p. 32–41.