Введение

Папакатинг-Крик — ручей в округе Сассекс, штат Нью-Джерси, США, протяженностью 32,3 км и являющийся притоком реки Уолкилл. Он расположен в поселках Франкфорд и Уонтаж. Ручей берет начало в небольшом болоте у восточного склона горы Киттатинни в Франкфорде, а его воды впадают в Уолкилл к востоку от городка Сассекс. Папакатинг-Крик и его три основных притока осушают северную часть долины Киттатинни в Нью-Джерси — плодородной долины, сложенной сланцами и известняком ордовикской формации Мартинсбург и почвами, отложенными отступающими ледниками в последний ледниковый период. Территория, дренируемая Папакатингом и его притоками, в основном представляет собой сельскую местность с сельскохозяйственными угодьями и лесами, а также несколько малонаселенных жилых районов. Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси сообщает, что ручей загрязнен фосфором и фекальными колиформами из сельскохозяйственных или бытовых стоков, а также мышьяком, попадающим из-за применения сельскохозяйственных пестицидов или особенностей региональной минералогии. В бассейне реки расположены земли двух государственных парков, одного федерального убежища дикой природы и заповедники, находящиеся под управлением New Jersey Natural Lands Trust, которые выделяют участки для сохранения мест обитания диких животных, уникальных экосистем и некоторых видов, находящихся под угрозой исчезновения.

История и топонимика

29 июня 1897 года Совет по географическим названиям Геологической службы США утвердил топоним Папакатинг для ручья на северо-западе штата Нью-Джерси. Название Папакатинг происходит от языка народа мунси (северной ветви индейцев ленапе или делаваров), населявшего северный Нью-Джерси, северо-восточную Пенсильванию, южный Нью-Йорк и западный Лонг-Айленд во время европейской колонизации восточного побережья Соединенных Штатов. Название Папакатинг, а также несколько его вариантов написания, последовательно использовались для обозначения этого ручья со времен американского колониального периода. На картах и в документах времен Американской революции это название часто встречается как Пепокотин или Пеппер-Коттон. Название использовалось как для самого ручья, так и для его долины, а позднее, в XIX веке, для небольшой деревушки, которая впоследствии дала имя почтовому отделению и железнодорожной станции. Почтовое отделение было учреждено под названием "Пепокатинг" 26 августа 1851 года, а в 1862 году название было изменено на более распространенное написание Папакатинг. Почтовое обслуживание было прекращено в 1923 году. Сегодня место впадения безымянного притока в ручей Папакатинг известно как Пелеттаун, а Совет по географическим названиям указывает Пелет-Крик и Пелеттаун-Крик как исторические названия, использовавшиеся для этого ручья в прошлом. К 1812 году Пелет построил дом, мельницу, кузницу и магазин, и "место расположения этих предприятий было известно как Пепокотинг (впоследствии Папакатинг), по названию ручья, на котором они находились, но постепенно получило название Пелеттаун". Его сын, Стивен Дж. Пелет (1820–1886), местный фермер, торговец и судья мирового суда, был назначен первым почтмейстером почтового отделения Папакатинг, располагавшегося в его магазине. В настоящее время ручей Папакатинг и его бассейн имеют сельский характер, состоящий из сельскохозяйственных угодий, лесов и болот. Здесь немногочисленные поселения с низкой плотностью населения. Несколько притоков ручья Папакатинг были перегорожены плотинами для создания искусственных озер, вокруг которых возникли жилые комплексы. В 1926 году на ручье Клов в районе Сассекс была возведена плотина, создав озеро Клов-Эйкрз на месте бывшего ипподрома и зоны отдыха для пикников. Озеро было застроено жильем и расположено на границе между районами Сассекс и Уонтедж. В 1950-х годах озеро Ниполин в районе Уонтедж было создано путем перегораживания безымянного горного ручья. В 2002 году местные жители общины озера Ниполин решили назвать безымянный приток Нипаулакатинг-Крик, объединив элементы названий Ниполин и Папакатинг. Несмотря на кажущуюся связь с коренными американцами, название Ниполин не происходит от языка мунси или какого-либо другого индейского языка. Озеро Ниполин было названо в честь имен детей первоначальных застройщиков. Совет по географическим названиям утвердил это название 8 апреля 2004 года.

Курс

Истоки ручья Папакатинг расположены на высоте 900 футов (274 м) над уровнем моря в тауншипе Франкфорд, штат Нью-Джерси. Ручей берет начало в небольшом болоте у подножия горы Киттатинни, непосредственно под возвышенностью вдоль этого хребта, известной как гора Санрайз, высотой 1650 футов (503 м). Этот источник находится в северо-западном углу тауншипа Франкфорд, примерно в 1,6 км к западу от поселка Бимервилл в тауншипе Уонтедж. От источника Папакатинг течет в юго-восточном направлении через тауншип Франкфорд к северу от боро Бранчвилл. Текущий в северо-восточном направлении, Папакатинг проходит через ряд названных перекрестков или небольших поселков, включая Армстронг и Пелеттаун в Франкфорде. Ручей извивается на протяжении нескольких миль по сельскохозяйственным угодьям вдоль дна долины Киттатини. В Пелеттауне, ранее известном как Папакатинг, к ручью присоединяется безымянный приток, и он протекает под трассой окружной дороги 565. Позже по этой линии проходила железная дорога Lehigh and New England до 1961 года.

Геология и топография

Папактинг-Крик осушает водосбор площадью 60,6 квадратных миль (157 км²) по площади. Он включает в себя части округов Фрэнкфорд, Лафайетт, Монтегю и Уонтедж, а также всю территорию Сассекс-Боро. По данным Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Джерси (NJDEP), водосбор состоит из пологих сельскохозяйственных полей, лесов, водно-болотных угодий, малоэтажной жилой застройки и старых отдельно стоящих домов. По данным на 2002 год, в водосборе проживало около 11 602 жителей округа Сассекс. Мартинсбургская формация представляет собой слой толщиной 3,2 км, состоящий из мощной турбидитной последовательности более слабых осадочных пород, в основном сланца, грейвака, песчаника, сланца и известняка, образовавшихся из отложений глубоководного дна океана ордовикского периода (от 540 до 400 миллионов лет назад). Водосбор ручья расположен в северной части долины Киттатини в Нью-Джерси, которая является частью Великой Аппалачской долины – желоба протяженностью 1200 миль (1900 км) от Квебека до Алабамы. Высоты в долине Киттатини варьируются от 400 футов (122 м) до 1000 футов (305 м). В Нью-Джерси северная часть долины Киттатини дренируется водоразделом реки Уолкилл, притоком которой является Папактинг-Крик. Южная часть дренируется реками Паулинс-Килл и Пеквест.

Дикая природа и сохранение

Несколько крупных участков земли в водоразделе Папакатинга находятся под охраной и управляются государственными и федеральными органами. Участки земли вдоль восточного склона горы Киттатинни расположены в границах государственного парка Хай-Пойнт и государственного леса Стоукс. Эти территории предоставляют возможности для отдыха, включая рыбалку, охоту, пешие прогулки, катание на горных велосипедах, верховую езду и наблюдение за птицами. Кроме того, весной и в начале лета Департамент рыбы и дикой природы Нью-Джерси зарыбляет ручей Папакатинг несколькими видами форели (ручьевой, коричневой и радужной) для любительской рыбалки. New Jersey Natural Lands Trust утверждает, что водосборный бассейн ручья Папакатинг предлагает разнообразные места обитания для растений и животных, включая несколько видов, признанных находящимися под угрозой исчезновения или уязвимыми на государственном и федеральном уровнях. Эти места обитания включают: луга и пастбища служат травянистой средой обитания для певчих птиц и предоставляют возможности для охоты на краснохвостых ястребов. Лесные угодья, состоящие из ясеня, клена и гемилока, создают прохладные, тенистые условия для медленно текущего ручья. Здесь еноты, норки и опоссумы используют многочисленные упавшие деревья в качестве переходов через ручей. Лесная лягушка и саламандра населяют окраины некоторых небольших болот. В более глубоких заводях и прудах ручья Папакатинг плавают окрашенные черепахи и солнечные окуни. В 2010 году Trust for Public Land завершил покупку болота Армстронга, которое было описано как редкое известково-болотное угодье, чтобы способствовать "восстановлению популяции болотной черепахи" (Glyptemys muhlenbergii), находящейся под угрозой исчезновения на федеральном и государственном уровнях, и сохранить "среду обитания для редкого зверобоя Фрейзера" (Triadenum fraseri). Болото характеризуется как влажный луг, в конце лета украшенный розово-фиолетовыми цветами железняка Нью-Йоркского и верхушкистого. "Суслики роют свои норы на пологих склонах между лесом и старым кукурузным полем". На небольшом участке расположены прибрежные водно-болотные угодья, состоящие из калины и бузины, которые обеспечивают "идеальную среду обитания для лесных черепах и желтогорлых певунов".