Введение
Ничего. Это список судов Англии и Уэльса. Для получения информации о различных типах судов обратитесь к статье «Суды Англии и Уэльса».
This is a list of courts in England and Wales. For information about the different types of court see Courts of England and Wales.
Гражданские суды
Высшим апелляционным судом является Верховный суд Соединенного Королевства, а за ним – Апелляционный суд. Высшей инстанцией, в которой может быть начато судебное разбирательство, является Высокий суд Англии и Уэльса. Высокий суд базируется в Королевских судах и здании Rolls в Лондоне, а также в окружных регистратурах в других местах.
Окружной суд
Когда система окружных судов была создана в результате Закона об окружных судах 1846 года (9 и 10 Vict. c. 95), в Англии и Уэльсе насчитывалось 491 графский суд. С момента вступления в силу Закона о преступности и судах 2013 года в Англии и Уэльсе действует один окружной суд, заседающий одновременно во многих различных местах.
Королевский суд
Королевский суд рассматривает тяжкие уголовные дела, а также менее тяжкие, если обвиняемый выбрал рассмотрение дела в Королевском суде вместо магистратского. Королевский суд также рассматривает апелляции на приговор и обвинительный акт, вынесенные магистратами. Центры Королевского суда подразделяются на три уровня: в центры первого уровня выезжают судьи Высокого суда для рассмотрения как уголовных, так и гражданских дел (в окружной канцелярии Высокого суда); в центры второго уровня выезжают судьи Высокого суда только для рассмотрения уголовных дел; и в центры третьего уровня судьи Высокого суда обычно не выезжают. Судьи Высокого суда рассматривают 2% дел в Королевском суде, но 27% наиболее серьезных дел (класса 1). Окружные судьи и рекордеры заседают на всех трех уровнях, рассматривая соответственно 88% и 10% дел. При проведении судебного разбирательства в Королевском суде судья заседает с присяжными в составе двенадцати человек; при рассмотрении апелляций магистратов судья заседает с двумя (или иногда четырьмя) магистратами. Королевский суд был учрежден Законом о судах 1971 года, вступившим в силу 1 января 1972 года, в соответствии с рекомендациями королевской комиссии под председательством лорда Бичинга. Ранее уголовные дела, не рассматриваемые магистратами, рассматривались на ассизиях и четверть-сессиях, в системе, которая мало изменилась за предыдущие столетия. Управлением системой Королевского суда занимается Служба судов и трибуналов Его Величества, являющаяся исполнительным органом Министерства юстиции. Англия разделена на шесть регионов Службой судов и трибуналов Его Величества (Лондон, Мидлендс, Северо-Восток, Северо-Запад, Юго-Восток и Западный), а вся Уэльс образует седьмой регион. Раздел 78 Закона о Верховном суде 1981 года предусматривает, что Королевский суд может проводить заседания в любом месте Англии и Уэльса в соответствии с указаниями лорда-канцлера. Эта возможность иногда используется для проведения судебных заседаний вне одного из обычных зданий Королевского суда. Например, в 2007 году заседание Королевского суда было проведено в одном из старейших зданий суда в Англии или Уэльсе – бывшем здании суда в Бомарисе, Англси, построенном в 1614 году и закрытом в 1997 году.