Введение

Летняя магия – американский музыкальный фильм 1963 года режиссёра Джеймса Нилсона, в главных ролях Хейли Миллс, Берл Айвз и Дороти МакГайр. В фильме рассказывается история о вдове из Бостона начала 1900-х годов и её детях, которые поселяются в небольшом городке в штате Мэн. Фильм основан на романе Кейт Дуглас Виггин «Курицы матери Кэри». Это был четвёртый из шести фильмов, в которых снялась Миллс для Disney, и молодая актриса была номинирована на премию «Золотой глобус» за свою роль. Позже Миллс призналась, что это был худший фильм из тех, что она сняла для Disney.

Сюжет

В начале 20-го века финансовые трудности вынуждают молодую вдову из Бостона, Маргарет Кэри (Дороти МакГуайр), и её троих детей покинуть свой дом. Нэнси (Хейли Миллс), импульсивная, но добросердечная старшая дочь, вспоминает большой жёлтый дом, которым восхищались Кэри во время посещения небольшого городка Бьюла, штат Мэн, и узнаёт о нём подробности. После продажи семейного пианино ("Flitterin'") Нэнси выясняет, что дом свободен, и семья решает переехать в сельскую местность ("Beautiful Beulah"). По прибытии в Бьюлу Кэри чувствуют себя немного чужими, хотя горожане приветливо их принимают. В целом, Кэри считают переезд в деревню лучшим решением и довольны своим новым домом ("Summer Magic"). Однако дом находится в плачевном состоянии, и его смотритель, Ош Попхэм (Бёрл Айвз), вопреки желанию жены, предлагает дешёвую рабочую силу, чтобы привести дом в порядок, а также бесплатно предоставляет товары из своего хозяйственного магазина. Он также помогает молодому Питеру, обменивая его щегольский костюм ("Buster Brown suit") на практичный комбинезон, который мальчику кажется более подходящим для сельской жизни, и оплачивая ему стрижку и уроки столярного дела. Когда Кэри обживаются и дела налаживаются, они узнают, что приёмные родители осиротевшей кузины Джулии столкнулись с финансовыми проблемами и хотят отправить её к Кэри. Они неохотно соглашаются, и, готовясь к её приезду, Джилли (Эдди Ходжес) и Нэнси развлекают Питера (Джимми Мэтерс) шутками о её внешности и надменном характере ("Pink of Perfection"). Когда Джулия (Дебора Уолли) прибывает, она оказывается ещё хуже, чем её помнили. Частью её приветствия становится неожиданное нападение большой собаки Питера, Сэма, посреди ночи. Возмущённая примитивностью Бьюлы, она заставляет дочь Оша, Лэлли Джой (Уэнди Тернер), помогать ей купаться на кухне, вместо того чтобы носить вёдра с горячей водой наверх. Пока Нэнси и Лэлли Джой справляются с Джулией, Питер с удовольствием работает с Ошем над ремонтом дома, слушая его рассказы о насекомых, которых он никогда не видел в городе ("Ugly Bug Ball"). Когда Маргарет сообщает Ошу об их по-прежнему шатком финансовом положении, Ош, надеясь удержать их в городе, придумывает просьбу от владельца дома, Тома Гамильтона, в обмен на отсутствие арендной платы. Он делает вид, что мистер Гамильтон дал согласие, но просит Кэри организовать церемонию в память о его покойной матери на Хэллоуин и найти достойное место для её портрета. Кэри соглашаются, и Ош подбирает фальшивый портрет для церемонии, но жена Оша, Марая, которая сразу поняла, что он лжёт, навещает Кэри в жёлтом доме, чтобы рассказать им, что мистер Гамильтон даже не знает об их существовании. Прежде чем она успевает раскрыть правду, Ош притворяется, что упал со второго этажа, жалуется на травму ноги и настаивает, чтобы жена помогла ему добраться домой. После церковной службы в следующее воскресенье Нэнси и Джулия замечают симпатичного мужчину, Чарльза Брайанта (Джеймс Стейси), который переехал в Бьюлу, чтобы стать новым школьным учителем. Они приглашают его на вечеринку на лужайке у жёлтого дома, где обе пытаются завоевать его внимание: Нэнси – своим умом, а Джулия – своей красотой. Джулия побеждает, оставляя Нэнси слишком ревнивой, чтобы насладиться тихим вечером после вечеринки ("On the Front Porch"). В спальне ревность и гнев заставляют её высказать, что приёмные родители Джулии "избавились" от неё после того, как проиграли все деньги в азартных играх. Джулия убегает к тёте Маргарет, чтобы убедиться, что её родители действительно любили её, и Маргарет сообщает, что их положение улучшилось настолько, что они скоро смогут забрать её домой. Это заставляет Нэнси понять, что она полюбила Джулию, несмотря на все её недостатки (и на то, что она "завоевала" Чарльза), и она умоляет её остаться. Джулия соглашается и готовится к постоянному переезду к Кэри. Близится Хэллоуин, и все готовятся к большой вечеринке. Лэлли Джой, тайно влюблённая в Джилли, показывает Нэнси и Джулии своё нелепое платье, опасаясь насмешек на вечеринке. Нэнси и Джулия обещают переделать платье и дают ей советы о том, как вести себя с мальчиками ("Femininity"). В день вечеринки в жёлтом доме появляется симпатичный молодой человек (Питер Браун) и знакомится с Нэнси. Она рассказывает ему, что они живут в этом доме, и о вечеринке в честь матери мистера Гамильтона. Незнакомец быстро направляется в магазин Оша, где выясняется, что он и есть Том Гамильтон. Ош признаётся, что сдавал дом Кэри, вдохновлённый добротой Нэнси. Возмущённый Том покидает магазин. Не желая сопровождать Лэлли Джой на вечеринку, Джилли соглашается, когда она появляется в своём красивом переделанном платье. Видя их вместе, а также Чарльза и Джулию вместе, Нэнси понимает, что она осталась одна; после разговора с матерью она решает пойти на вечеринку одна. Спускаясь по лестнице, она сталкивается с Томом Гамильтоном, который сопровождает её на вечеринку. Нэнси представляет портрет, который принёс Ош, но на нём изображена отталкивающая женщина, что оскорбляет и злит Тома. Он раскрывает свою истинную личность смущённой Нэнси и, очарованный ею, просит её станцевать. Когда вечеринка в самом разгаре, Ош восклицает, что всё всегда заканчивается хорошо.

Заметки о производстве

Сценарий был адаптирован Салли Бенсон, автором полуавтобиографических рассказов, которые легли в основу фильма MGM «Встречай меня в Сент-Луисе» (1944) с Джуди Гарланд и Маргарет О’Брайен, действие которого происходит в начале 1900-х годов и затрагивает схожую тематику. Поначалу Уолту Диснею не очень понравилась песня "Ugly Bug Ball", но автор песен Роберт Шерман объяснил, что "для насекомых другие насекомые не кажутся уродливыми, даже если они выглядят таковыми для нас, ведь красота – в глазах смотрящего". Дисней оценил эту идею, и песня стала одной из самых популярных песен года, её исполнял Берл Айвз. Роберт Шерман лично считает песню "On the Front Porch" своей любимой из всего, что он написал.

Релиз

Постер к фильму и другие рекламные материалы были созданы художником Полом Венцелем.

Критический отклик

Издание Variety назвало фильм "лёгким и приятным развлечением, которое особенно порадует юных зрителей. Фирменный стиль Диснея чувствуется во всём, так что поклонникам Теннесси Уильямса лучше на него не рассчитывать". Джон Л. Скотт из Los Angeles Times писал: "Ученики, ушедшие на каникулы, и их родители обнаружат, что "Летняя магия" Уолта Диснея полностью оправдывает своё название". Ричард Л. Коу из The Washington Post отметил: "'Летняя магия' доставила удовольствие маленьким зрителям, заполнившим Метрополитен вчера, но этот подарок от Уолта Диснея с Хейли Миллс и Бёрлом Айвсом очарует и старшее поколение". Под псевдонимом "Мэй Тини" в Chicago Tribune написали: "Я остался разочарован. Это абсолютно чистая и здоровая история, которая, кажется, стремится вызвать забавную ностальгию в духе "Встречай меня в Сент-Луисе", но ей это не удаётся. Сюжет предсказуем и нарочит, а персонажи прорисованы слишком грубо". В журнале Monthly Film Bulletin отметили, что ингредиенты фильма "могли бы получиться приторной сладостью, но благодаря умному и временами очень смешному сценарию, а также слаженной работе актёрского состава, результат получился восхитительным суфле". Filmink заметил, что Магуайр "выглядит так, будто вот-вот заснёт".

Литературные источники

Шерман, Роберт Б. Время Уолта: от истоков до наследия. Санта-Кларита: Издательство Camphor Tree Publishers, 1998.