Первичная медико-санитарная помощь в развивающихся странах: опыт Индии.
Primary health centre
Первичная медико-санитарная помощь (ПМСП): доступная и качественная забота о здоровье в развивающихся странах. Центры ПМСП, субцентры, услуги для матери и ребенка.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Первичный центр здоровья (англ. primary health center, PHC) – основное структурное и функциональное звено системы общественного здравоохранения в развивающихся странах. Первичные центры здоровья были созданы для предоставления населению доступной, недорогой и своевременной первичной медико-санитарной помощи в соответствии с Алма-Атинской декларацией 1978 года, принятой странами-членами Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).
The primary health center or primary healthcare center (PHC) is the basic structural and functional unit of the public health services in developing countries. PHCs were established to provide accessible, affordable and available primary health care to people, in accordance with the Alma Ata Declaration of 1978 by the member nations of the World Health Organization WHO.
Описание
В Южной Азии, ПМП являются базовыми первичными подразделениями, предоставляющими первичную медико-санитарную помощь. Теоретически, на каждые 30 000 населения приходится один ПМП. Каждый ПМП имеет пять или шесть фельдшерско-акушерских пунктов (ФАПов), укомплектованных медицинскими работниками для оказания услуг по охвату населения, таких как иммунизация, основные лечебные услуги, услуги по охране здоровья матери и ребенка, а также профилактические услуги. ПМП обычно состоят из одного или нескольких врачей, возглавляющих пункт, фармацевта, медицинской сестры и другого вспомогательного парамедицинского персонала. GOBI FFF является моделью ПМП.
In South Asia, PHCs are the basic first line units providing primary health care. Theoretically, there is one PHC for every 30,000 of population. Each PHC has five or six sub centres staffed by health workers for outreach services such as immunization, basic curative care services, and maternal and child health services and preventive services. PHCs generally consist of one or more doctors to lead the centre and a pharmacist, staff nurse, and other paramedical support staff. GOBI FFF is a model of a PHC.
Индия
В Индии ПГК (первичные медицинские пункты) являются базовым звеном системы здравоохранения. Медицинский работник, назначенный для руководства ПГК, должен иметь степень MBBS. Помимо оказания диагностических и лечебных услуг, медицинский работник выполняет функции основного администратора ПГК. Основными полевыми работниками, осуществляющими выездную работу, являются "АША" (аккредитованный социальный работник здравоохранения) или сельская медсестра, в зависимости от штата Индии, где расположен ПГК. Сельская медсестра оказывает помощь непосредственно пациенту, часто на дому. Если требуются дополнительные диагностические исследования или клиническое вмешательство, пациент доставляется в ПГК для обследования медицинским работником. В рамках национальной миссии по охране здоровья сельских районов ПГК активно модернизируются. В настоящее время в Индии насчитывается 23 109 ПГК. Мужские медицинские работники, известные как МПВ(М), также играют важную роль в реализации национальных программ на уровне населенных пунктов. Они также являются передовыми работниками, работающими непосредственно на местах.
In India, PHCs form a basic part of the health care system. The Medical Officer appointed to run the PHC must be a MBBS degree holder. In addition to the provision of diagnostic and curative services, the Medical Officer acts as the primary administrator for the PHC. The primary field staff, who provide outreach services, are called "ASHA (Accredited Social Health Activist)" or a village health nurse, depending upon the Indian state where the PHC is located. The village health nurse provides service at the point of care, often in the patient's home. If additional diagnostic testing or clinical intervention is required, the patient is transported to the PHC to be evaluated by the Medical Officer. Under the national rural health mission, PHCs are rapidly being upgraded. Presently there are 23,109 PHCs in India. Male Health workers known as MPW(Male)also play a vital role in implementation of National Programmes at grassroot level. They too are the frontline workers who work at field level.