Древний город Тапсак на Евфрате: локализация и историческая роль.

Введение

Тапсак (Θάψακος; Типса) — древний город на западном берегу реки Евфрат, который сейчас расположен на территории современной Сирии. Тапсак — это греческое и римское название этого города. Город был важным и процветающим благодаря своему речному переходу, который обеспечивал прохождение сухопутных торговых путей с востока на запад. Его точное местоположение неизвестно, и существует несколько различных версий относительно места расположения Тапсака. Одной из версий является близость к Кархемишу, который сейчас находится в Турции, на границе с Сирией. Ближайшими современными городами являются Каркамыш в Турции и Джарабулус в Сирии. В последнее время появилась гипотеза, что Тапсак был переименован в Селевкию при Зеугме, расположенную выше по течению Евфрата.

Местоположение

Фаррелл и Энгельс утверждают, что Тапсак находился в окрестностях Кархемиша. Эту точку зрения подтверждают несколько классических источников. Самым древним из них является маршрут похода Кира Младшего 401 г. до н.э., описанный Ксенофонтом в «Анабасисе». Фаррелл рассчитал, что темпы марша соответствуют переправе в Кархемише, затем переходу к реке Балих и спуску по ней до впадения в Евфрат. Греческий географ Эратосфен, живший в III–II вв. до н.э., указал расстояние в 4800 стадий от Тапсака до Вавилона по пути вдоль Евфрата. Это расстояние соответствует фактическому расстоянию между Кархемишем и Вавилоном. Эратосфен также называет расстояние в 2400 стадий по кратчайшему пути от Тапсака к Тигру. Это расстояние приблизительно соответствует данным, полученным с помощью современных методов. Арриан сообщает, что Александр Македонский, переправившись через Евфрат в Тапсаке в 331 г. до н.э., держал Евфрат и Армянские горы слева. Энгельс рассматривает это как дополнительное подтверждение местоположения Тапсака вблизи Кархемиша. Идентификация города с Кархемишем подкрепляется схожестью их функций. В неоассирийский период Кархемиш был основным переправочным пунктом через Евфрат. На протяжении многих веков он являлся столицей крупного новохеттского государства на северо-западе Сирии. Через него проходила торговля между Востоком и Западом, что привело к тому, что его система мер и весов стала стандартом, впоследствии принятым ассирийцами и известным как «кархемишский стандарт». Этот стандарт использовался в торговле с Сирией (известной как Эбир-нари, «за рекой», в клинописных текстах) и продолжал применяться в нововавилонский и персидский периоды, что подтверждается письмом 9-го года правления Кураша/Кира, где эта мера упоминается как мера Тапсуху. Важность города и стала причиной того, что Эратосфен выбрал Тапсак в качестве одной из опорных точек для своей системы координат. Идентификация Тапсака с Европосом (эллинистическим названием Кархемиша) находит некоторое подтверждение в искаженном фрагменте «Естественной истории» Плиния. В описании мест вдоль Евфрата от истока до устья он приводит следующее описание правого берега Евфрата между Зевгмой и Сурой: «И в Сирии [река протекает мимо следующих] городов: Европ, ранее Тапсак, ныне Амфиполь, кочевые арабы. Далее она течет к месту, называемому Сура». Этот отрывок предполагает наличие списка городов, и известно из классических источников, что вдоль этого участка реки располагались и другие поселения. Кроме того, известно, что Амфиполь отличался от Европа, поскольку, по словам Стефана Византийского, местные жители называли его Турмеда. Одно из возможных решений – восстановить список городов следующим образом: «Европ (ранее Тапсак), [Турмеда] ныне Амфиполь». Гавликовский поддерживает отождествление Тапсака с Селевкией при Зевгме, расположенной выше по течению Евфрата. Также существует связь между этим городом и Дибси Фарадж. Кроме того, Тапсак связывают с городом Балис в районе Халаб в Сирии.

Farrell and Engels argue that Thapsacus was located in the vicinity of Carchemish. There are several classical sources which support this. The oldest source is the 401 BC marching itinerary of Cyrus the Younger as given by Xenophon, in his Anabasis. Farrell calculates that the march rates support a crossing at Carchemish, then across to the Balikh River and then down that river to its junction with the Euphrates. The Greek geographer Eratosthenes, who lived during the third and second century BC, gave a distance of 4,800 stades from Thapsacus to Babylon through the route along the Euphrates. This distance is , which conforms to the actual distance of about between Carchemish and Babylon. Eratosthenes also gives a distance of 2,400 stades for the shortest route to the Tigris from Thapsacus. This distance is , which is also the approximate distance as measured with modern techniques. Arrian writes that Alexander the Great kept the Euphrates and the Armenian mountains on his left after he crossed the Euphrates at Thapsacus in 331 BC. Engels interprets this as additional support for a location near Carchemish. The city's identification with Carchemish is supported by its similar role. In neo Assyrian times the city of Carchemish was the main crossing point on the Euphrates. For many centuries it had been the capital city of the major neo Hittite kingdom in north western Syria. Trade between east and west passed through it and because of this its system of weights and measures became a standard that was later adopted by the Assyrians and referred to as the Carchemish standard. This standard in trade with Syria (known as Ebir nari, "across the river", in cuneiform texts) continued into neo Babylonian and Persian times as illustrated by a letter from year 9 of Kuraš/Cyrus where this standard was then known as the measure of Tapsuḫu. The continued importance of the city is the reason Eratosthenes choose Thapsakos as one of the reference points for his system of latitude and longitude. Thapsakos' identification with Europos (the Hellenistic name of Carchemish) finds some support from a corrupt passage in Plinius' Naturalis Historia. In his description of places along the Euphrates, from source to mouth, he gives the following account of the right bank of the Euphrates between Zeugma and Sura. "And in Syria [it flows past the following] towns: Europus formerly Thapsacus, now Amphipolis, the Tent Dwelling Arabs. Thus it continues to the place called Sura". The passage reads as if there should be a list of towns and we know from classical references that there were other towns along this strip. In addition it is known that Amphipolis was different from Europus as Stephanos of Byzantine says it was called Tourmeda by the locals. One solution is to read the town list as "Europus formerly Thapsacus, , [Tourmeda] now Amphipolis, " (where the remaining towns have fallen out of the passage). Gawlikowsi supports the identification of Thapsacus with Seleucia at the Zeugma, which is further upstream on the Euphrates. The town has also been linked with Dibsi Faraj. Further it has been linked with the town of Balis in Halab district in Syria.

Классические ссылки

В "Анабасисе" Ксенофона Тапсак упоминается как "крупный и процветающий город", где армии Кира Младшего провели пять дней и где Кир открыл своим генералам, что они направятся к Вавилону. В "Анабасисе" Ариана говорится, что Дарий Кодоманн "сделал форсированный марш к городу Тапсак и реке Евфрат", а позже Александр прибыл туда и обнаружил, что через реку были возведены два моста из лодок. В "Анабасисе" Александра III.6.6 упоминается, что Александр "уже начал продвижение вглубь страны к Тапсаку и реке Евфрат". В "Географии" Страбона сообщается о мосте через Евфрат в Тапсаке и высказывается предположение, что ширина Месопотамии могла быть измерена от этой точки до моста на Тигре. Плиний Старший в "Естественной истории" указывает, что впоследствии Тапсак стал известен как Амфиполь. В переводе этого текста 1855 года, выполненном Джоном Бостоком и Генри Томасом Райли, отмечается, что "руины Амфиполя можно увидеть у брода Эль-Хамман, недалеко от современной Ракки".

Вавилонские ссылки

Город Тапсуху упоминается в двух вавилонских глиняных табличках, датированных периодами правления Набонида и Кира Великого. Недавно было высказано предположение, что его можно отождествить с Тапсаком.

Современные ссылки

Хогг отметил, что "после различных попыток идентификации, он, по-видимому, был правильно идентифицирован Дж. П. Петерсом (Nation, 23 мая 1889 г.) и Б. Морицем (Sitzungsberichte der Berliner Akademie, 25 июля 1889 г.). Название могло сохраниться в Калат-Дибсе, "небольшой руине в 8 милях ниже Мескене и в 6 милях ниже древнего Барбалисса".