Горнолыжная вечеринка (Gornolyzhnaya vecherinka)

Введение

Ski Party – американский музыкальный комедийный фильм для подростков 1965 года, снятый Аланом Рафкином в главных ролях с Фрэнки Авалоном и Дуэйном Хикманом. Выпущен компанией American International Pictures (AIP). Ski Party считается ответвлением от фильмов о пляжных вечеринках, с переносом действия с пляжа на горнолыжные склоны, хотя финальная сцена вновь переносит всех на пляж.

Сюжет

Тодд Армстронг (Авалон) и Крейг Гэмбл (Хикман) – студенты колледжа из Калифорнии, чьи романтические отношения со студентками Линдой Хьюз (Дебора Уолли) и Барбарой Норрис (Ивонн Крейг) переживают не лучшие времена. Высокомерному, красивому и спортивному однокурснику Фредди (Арон Кинкейд) подобные проблемы не знакомы, и он не противится женщинам, которые за ним охотятся. Будучи президентом лыжного клуба, Фредди организует поездку на межсеместровые каникулы в горнолыжный район (в Национальном лесу Соутут) в штате Айдахо. Несмотря на то, что они совершенно не умеют кататься на лыжах, Тодд и Крейг следуют за Линдой и Барбарой в этом автобусном путешествии, чтобы попытаться постичь "секрет техники Фредди". Оказавшись на уединенном горнолыжном курорте, Тодд и Крейг маскируются под невзрачных, безобидных молодых англичанок, Джейн и Нору. В перерывах между появлением таинственного фигуриста, йодлящего белого медведя и играми с психологически неуравновешенным управляющим домом в кожаных штанах, мистером Певни (Роберт К. Льюис), они наблюдают за женщинами в своей группе, чтобы понять, где они допустили ошибку. Чтобы вызвать ревность у Линды, Тодд привлекает внимание потрясающей, пышнотелой шведской инструкторши по лыжам Ниты (Бобби Шоу), будучи одетым как сам себе. Однако Фредди одержим Крейгом, когда тот предстает в образе женщины, не привыкшей к тем, кто "играет в недоступность". Нита убеждает Тодда, несмотря на подстрекательства Фредди, принять участие в соревнованиях по прыжкам с трамплина против Фредди. Прыжок Тодда вынуждает Крейга сбить его, в результате чего он ломает ногу. Тодд, с перебинтованной гипсом сломанной ногой, ползет по глубокому снегу много километров ночью к дому Ниты. Выпив, он узнает, что Нита – не та экзотическая кокетка, за которую себя выдает, а мечтает, чтобы к ней относились как к "американской девушке", то есть с большим количеством "слов" и меньшим количеством "дел". Вернувшись в домик, Фредди, все еще одержимый "женской" Норой, пытается выломать дверь ее комнаты. Запертые внутри, Тодд и Крейг обдумывают свой следующий шаг, пока не сбегают через окно. Каким-то образом им удается поймать такси и набрать огромный счет за проезд до Санта-Моники, Калифорния. Фредди преследует их на мопеде, которым управляет покрытый мехом управляющий домом Певни. Остальная группа внезапно прерывает весенние каникулы и следует за ними на автобусе. Тодд, Линда, Крейг и Барбара прибывают вместе с остальными и Певни в пляжный дом родителей Тодда. Там две пары откровенно делятся своими чувствами, а парни удивляют девушек своим обманом. Обезумевший Фредди бросается в Тихий океан, зовя свою возлюбленную Нору, после того как Крейг сообщает ему, что, узнав о его приближении, она начала плыть: к этому времени она "где-то между здесь и Японией". Крейг подбадривает Фредди поторопиться, возможно, он сможет догнать ее "где-то около Гуама". "Некрасиво так поступать", – говорит Крейг в зрительный зал, заверяя нас, что завтра они все расскажут Фредди. "Если он вернется".

Todd Armstrong (Avalon) and Craig Gamble (Hickman) are college undergraduates from California, whose romantic relationships with students Linda Hughes (Deborah Walley) and Barbara Norris (Yvonne Craig) are rocky. Arrogant, handsome, athletic classmate Freddie (Aron Kincaid) has no such problems and chooses not to resist all the women chasing after him. As president of the Ski Club, Freddie organizes a midterm vacation trip to ski country (in Sawtooth National Forest) in Idaho. Although they know nothing about skiing, Todd and Craig follow Linda and Barbara on this bus trip to try to learn "the secret of Freddie's technique". Once at the rustic ski resort, Todd and Craig pose as frumpy, non threatening, young English women, Jane and Nora. When not interrupted by a mysterious ice skating, yodeling polar bear or toying with psychologically imbalanced and lederhosen clad lodge manager Mr. Pevney (Robert Q. Lewis), they observe the women in their group to learn how they have gone wrong. To make Linda jealous, Todd attracts the attention of gorgeous, curvy Swedish ski instructor Nita (Bobbi Shaw) when he's dressed as himself. However, Freddie becomes obsessed with Craig when Craig is dressed as a woman, not accustomed to women who play "hard to get". Nita persuades Todd, over Freddie's goading, to compete in a ski jump against Freddie. Todd's jump forces Craig to shoot him down, resulting in a broken leg. Todd crawls through miles of deep snow late at night with his broken leg covered in a plaster cast, to Nita's house. Toting a bottle, he learns that Nita is not the exotic minx she pretends to be, but aspires to be treated like an "American girl", that is, with much "talk" and little "action". Back at the lodge, Freddie, still obsessed with Craig's "female" Nora tries to break down Nora's room door. Stuck inside, Todd and Craig contemplate their next move as they escape through a window. Somehow, they hail a taxi and rack up an enormous fare to Santa Monica, California. Freddie follows on a moped that is piloted by fur coated lodge manager Pevney. The rest of the group abruptly ends its spring break and follows behind on the bus. Todd, Linda, Craig, and Barbara arrive, with the rest of the group and Pevney, at Todd's parents' beachfront house. There, the two couples share their true feelings, and the boys surprise the women with their ruse. Delusional Freddie runs into the Pacific Ocean, calling to his beloved Nora, after Craig tells him that when she heard Freddie was coming, she started swimming: By now, she is "somewhere between here and Japan." Craig encourages Freddie to hurry; maybe he can catch her "somewhere near Guam". "Pretty mean thing to do," Craig says to the audience, reassuring us that they will tell Freddie everything tomorrow. "If he comes back "

Производство

В декабре 1964 года AIP объявила, что фильм станет продолжением «Бич-бланкет-бинго», а затем выйдет «Как набить дикий бикини». Джеймс Х. Николсон и Сэм Аркофф наняли Джина Кормана в качестве продюсера после просмотра фильма «Девушки на пляже». Корман пригласил режиссера Алана Рафкина и сценариста Роберта Кауфмана, работавших на телевидении. Дуэйн Хикман приступил к съемкам сразу после «Кэт Баллу» и за ту же зарплату. Позже он писал: «Возможно, переход от классической комедийной вестерна, такого как «Кэт Баллу», к молодежному фильму AIP, такому как «Ски-партия», мог показаться странным карьерным решением, но в то время «Кэт» был всего лишь фильмом категории B для Columbia». Хикман утверждает, что он «сразу же нашел общий язык» с партнером по съемкам Авалоном и решил, что они должны играть своих персонажей в стиле Хоупа и Кросби. Фрэнки будет персонажем, похожим на Кросби – умным, уверенным в себе и пронырливым, а я буду играть роль Хоупа и изображать неуклюжего человека. Мы добавили много комедийных ситуаций, что помогло не слишком оригинальному сценарию». AIP хотела, чтобы Фредди сыграл Джон Эшли, но Корман считал, что он слишком похож на Авалона. Вместо этого продюсер выбрал Арона Кинкейда, который ранее снимался в двух пляжных фильмах Кормана. Лос-Анджелесский городской колледж (двухлетнее учебное заведение в Восточном Голливуде) послужил местом съемок для университета, название которого не упоминалось в фильме. Наружные сцены со снегом снимались в Сан-Вэлли, штат Айдахо, и его окрестностях в течение трех недель, и в титрах фильма указан Национальный лес Соутут в Айдахо. Лыжный инструктор Зигфрид Энгл исполнил эпизодическую роль. Также были сняты некоторые сцены на пляже. В марте 1965 года, через неделю после начала съемок, AIP была настолько довольна отснятым материалом, что объявила о немедленном начале работы над фильмом «Круизная вечеринка» с участием Кауфмана, Кормана и Рафкина. Однако «Круизная вечеринка» так и не была снята. Джеймс Браун сказал, что во время своего выступления он «чувствовал себя как в смирительной рубашке». Хикман отметил, что съемки фильма «были исключительно приятным опытом», и AIP предложила ему главную роль в фильме «Как набить дикий бикини». Студия вновь объединила его и Авалона в фильме «Доктор Голдфут и машина для бикини», где Хикман сыграл Армстронга, а Авалон – Гэмбла.

In December 1964, AIP announced the film would follow Beach Blanket Bingo, then be followed by How to Stuff a Wild Bikini. James H. Nicholson and Sam Arkoff hired Gene Corman to produce after watching The Girls on the Beach. Corman hired the director, Alan Rafkin, and writer, Robert Kaufman, from television. Dwayne Hickman made the film immediately after Cat Ballou and for the same salary. He later wrote "it may have seemed like a strange career decision to go from a classic comedy Western like Cat Ballou to an AIP date movie like Ski Party but at the time Cat was really just a B movie for Columbia." Hickman says he "hit it off immediately" with co star Avalon "and decided that we should play the characters like Hope and Crosby. Frankie would be the Crosby like character, smart, in charge and slick, while I would play the Hope role and be the bumbler. We added a lot of physical business which helped a not very imaginative script." AIP wanted John Ashley to play Freddy, but Corman felt he looked too much like Avalon. The producer instead cast Aron Kincaid, who had been in Corman's previous two beach films. Los Angeles City College (a two year institution in East Hollywood) was the location used for the unnamed university in the film. The outdoor snow scenes were filmed in and around Sun Valley, Idaho over three weeks, and the film gives screen credit to Idaho's Sawtooth National Forest. Ski instructor Siegfried Engl has a cameo. There were also some scenes shot at the beach. In March 1965, one week into filming, AIP were so happy with the rushes that they announced Kaufman, Corman and Rafkin would make Cruise Party immediately. Cruise Party never was produced. James Brown said he "felt like [he] was in a straitjacket" during his appearance. Hickman said making the film "was a totally enjoyable experience", and AIP offered him a lead role in How to Stuff a Wild Bikini. The studio reunited him and Avalon in Dr Goldfoot and the Bikini Machine with Hickman's playing Armstrong and Avalon's playing Gamble.

Музыка

Ski Party пронизан музыкальными номерами Лесли Гор, исполняющей в автобусе "Sunshine, Lollipops, and Rainbows" Марвина Хэмлиша, и Джеймса Брауна и The Famous Flames (Бобби Берд, Ллойд Сталлуорт и Бобби Беннетт), которые поют и танцуют "I Got You (I Feel Good)" в ложе, получив юмористическую роль лыжного патруля, состоящего полностью из темнокожих, на "белом" курорте. (В биографическом фильме "Встань и пой" сцена из "Ski Party" воссоздана, где Браун сетует на то, что рвет штаны "перед всеми этими белыми".) The Hondells исполняют две песни, написанные Гари Ашером и Роджером Кристианом – заглавную песню вне кадра, а затем, в пляжной одежде, – заключительную "The Gasser" на пляже Сорренто в Санта-Монике. Avalon исполняет серф-рок "Lots, Lots More" (авторства Ричи Адамса и Ларри Кусика), и к нему присоединяются Хикман, Уолли и Крейг для праздничной песни "Paintin' the Town" (написанной Бобом Гаудио из The Four Seasons). Уолли и Крейг исполняют "We'll Never Change Them", песню Гая Хемрика и Джерри Стайнера, изначально написанную как "I'll Never Change Him" и исполненную Аннет Фуничелло в сцене, вырезанной из фильма "Бич Бланкет Бинго". Это единственный фильм о пляжных вечеринках AIP, для которого музыку не писал Лес Бакстер. Эдвин Нортон указан как музыкальный редактор фильма, а Эл Симмс – как музыкальный супервайзер.

Критический

В Los Angeles Times отметили, что диалог "кажется чрезмерно инфантильным даже для подростков", но музыкальные номера им понравились.

Кассовые сборы

Сэмюэль Аркофф из AIP заявил, что фильм оказался коммерчески неудачным. Фильм-продолжение, анонсированный в титрах – "Круизная вечеринка" – так и не был снят. И Columbia Pictures, и Universal Studios выпустили свои версии фильмов о пляжных вечеринках в снежных условиях: "Winter a Go Go" от Columbia вышла через четыре месяца, в октябре 1965 года, а "Wild Wild Winter" от Universal – в январе 1966 года.

Торговый маркетинг

Dell Comics опубликовала 12-центовый комикс по мотивам фильма "Ski Party" к моменту его выхода на экраны.

Домашние медиа

Ski Party был выпущен на DVD компанией MGM Home Video 15 апреля 2003 года на двухстороннем диске, где фильм "Ski Party" располагался на второй стороне, а 10 июля 2007 года – в составе бокс-сета "The Frankie and Annette Collection" на четвертом диске.