Введение
Лока – это концепция в индуизме и других индийских религиях, которую можно перевести как планета, вселенная, план бытия или мир. В некоторых философских системах она также может пониматься как состояние сознания, которое можно пережить. Ключевая идея в ряде индийских религий заключается в том, что различные локи населены разными божественными существами, и рождение в этих мирах определяется кармой. Концепция трех миров имеет множество различных интерпретаций в индуистской космологии. В индуистской литературе под тремя мирами подразумеваются либо земля (Бхулока), небо (Сварга) и ад (Нарака), либо земля (Бхулока), небо (Сварга) и подземный мир (Патала).
Loka is a concept in Hinduism and other Indian religions, that may be translated as a planet, the universe, a plane, or a realm of existence. In some philosophies, it may also be interpreted as a mental state that one can experience. A primary concept in several Indian religions is the idea that different lokas are home to various divine beings, and one takes birth in such realms based on their karma. The concept of the three worlds has a number of different interpretations in Hindu cosmology. In Hindu literature, the three worlds refer to either the earth (Bhuloka), heaven (Svarga), and hell (Naraka), or the earth (Bhuloka), heaven (Svarga), and the netherworld (Patala)
Бхулока
В Нарада-пуране Бхулока отождествляется с планетой Земля, миром людей. Она разделена на семь областей, называемых двипами (островами). Эти области известны как Джамбудвипа, Плакшадвипа, Шалмаладвипа, Кушадвипа, Кроунчадвипа, Шакадвипа и Пушкарадвипа. Особое значение имеет Индийский субконтинент, называемый Бхаратаварша, – земля, где плоды своих деяний определяют переход в Сваргу или Нараку. Бхулока также имеет семь океанов: Лавана, Икшу, Сура, Сарпи, Дадхи, Дугдха и Джала.
Сверга
В современном индуизме Сварга отождествляется с царством Индры и дэвов. Веды обещают Сваргу как награду и место назначения для тех, кто правильно исполняет жертвенные ритуалы на земле. В ведической мифологии Сварга наполнена нектаром бессмертия – амиритой, озерами с лотосами, прудами с вином, молоком и топлёным маслом, а также ручьями, полными меда. Там в изобилии еда и напитки, и всем её обитателям предоставляются равные возможности. Сварга описывается как бесконечное, совершенное и бессмертное обиталище, дарующее наслаждение немногим избранным, способным туда вознестись. Иногда её связывают с Питрлокой – царством предков, однако эта связь не встречается во всей литературе.
Теософия
Концепция локас была принята теософией и встречается в трудах Блаватской и Г. де Пурукера. Камалока (мир желаний) – один из трех миров Блаватской, представляющий собой, согласно учениям Блаватской, Лидбитера и Штайнера, временное загробное состояние или астральный план.