Введение
Школа литературной критики
Когнитивная поэтика – это направление в литературной критике, которое применяет принципы когнитивной науки, в особенности когнитивной психологии, к интерпретации литературных текстов. Она связана с рецептивной эстетикой и опирается на современные принципы когнитивной лингвистики. Исследования в области когнитивной поэтики способствуют развитию психологических, социокультурных и лингвистических аспектов стилистики. К темам, изучаемым когнитивной поэтикой, относятся де́йксис, теория мира текста (ощущение погружения в текст), схемы и сценарии и их роль в процессе чтения, внимание, выделение (или акцентирование) и жанр. Одним из ключевых направлений когнитивного литературоведения является концептуальная метафора, идея, разработанная и популяризированная в трудах Лакоффа, как инструмент анализа текстов. В отличие от подхода, рассматривающего метафоры как украшение речи, когнитивная поэтика исследует, каким образом концептуальные основы метафор взаимодействуют с текстом в целом.
Cognitive poetics is a school of literary criticism that applies the principles of cognitive science, particularly cognitive psychology, to the interpretation of literary texts. It has ties to reader response criticism, and also has a grounding in modern principles of cognitive linguistics. The research and focus on cognitive poetics paves way for psychological, sociocultural and indeed linguistic dimensions to develop in relation to stylistics. Topics addressed by cognitive poetics include deixis; text world theory (the feeling of immersion within texts); schema, script, and their role in reading; attention; foregrounding; and genre. One of the main focal points of cognitive literary analysis is conceptual metaphor, an idea pioneered and popularized by the works of Lakoff, as a tool for examining texts. Rather than regarding metaphors as ornamental figures of speech, cognitive poetics examines how the conceptual bases of such metaphors interact with the text as a whole.
СМИ и повседневная жизнь
В то время как основы когнитивной поэтики только формировались в 1990-х годах, интернет одновременно становился все более востребоенным инструментом для академических исследований. Этот технологический прогресс позволил широкому кругу когнитивных лингвистов обмениваться идеями, и научное понимание когнитивной поэтики стало распространяться по всему миру. Современные технологические достижения и изменения, касающиеся интернета, социальных сетей, музыки, кино и телевидения, расширили границы понятия литературы. В результате, стало очевидным, что когнитивную поэтику можно применять к более широкому спектру явлений. Этот недавний рост интереса к когнитивной поэтике подтверждает предположение о том, что теория рассматривает литературу как специфическую форму повседневного опыта, особенно познавательной деятельности, которая заложена в наших общих когнитивных способностях, позволяющих нам ориентироваться в мире. Это также укрепляет связь литературы с человеческим опытом и познанием. Теория утверждает, что именно благодаря этой связи люди способны взаимодействовать друг с другом уникальными способами. Особое внимание уделяется последовательности и взаимосвязи между языковым использованием в литературе и в повседневной жизни, что особенно проявляется в практическом применении когнитивной поэтики.
Когнитивно-лингвистическое значение
Тесная связь между знанием и смыслом является основополагающей в когнитивно-лингвистических подходах. Согласно этим подходам, язык понимается через индивидуальные знания о мире. В контексте когнитивной поэтики эта значимая связь также рассматривается как ключевое допущение теории, поскольку она применима к пониманию природы и языка литературы. Когнитивные лингвисты используют метафору как пример взаимосвязи знания и смысла. Они объясняют, что источник метафоры может лежать в метафорическом мышлении, которое описывается как результат осмысления человеком своего жизненного опыта. Это подчеркивает еще одно ключевое допущение когнитивных лингвистов: язык, познание и опыт тесно взаимосвязаны. Следовательно, анализ метафор подобным образом позволяет выявить контекст, в котором создавался текст автором. В когнитивной поэтике контекст – это важнейшее понятие для интерпретации литературы. Одним из примеров применения этих допущений в когнитивной поэтике является анализ юмора как литературного приема. Комбинируя метафоры и манипулируя метафорическими схемами, автор может успешно вызвать желаемую эмоциональную реакцию, однако требуется дальнейшее изучение роли юмора в когнитивной поэтике.