Введение
Крестовые походы – американский историко-приключенческий фильм 1935 года, снятый и спродюсированный Сесилом Б. Демилем для Paramount Pictures. Фильм основан на событиях жизни короля Англии Ричарда I во время Третьего крестового похода и его браке с Беренгарией Наваррской, но не является строгим историческим пересказом. В главных ролях – Генри Уилкоксон в роли Ричарда, Лоретта Янг в роли Беренгарии и Ян Кит в роли Саладина, а также С. Обри Смит, Кэтрин Демилл, Джозеф Шилдкраут и Алан Хейл-старший в ролях второго плана. Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 21 августа 1935 года, а общенациональный прокат начался 25 октября. Фильм был успешен у критиков и зрителей, получив номинацию на премию «Лучший иностранный фильм» на 3-м Венецианском международном кинофестивале и премию «Оскар» за лучшую операторскую работу (Виктор Милнер).
The Crusades is a 1935 American historical adventure drama film directed and produced by Cecil B. DeMille for Paramount Pictures, loosely based on the life of King Richard I of England during the Third Crusade, and his marriage to Berengaria of Navarre. The film stars Henry Wilcoxon as Richard, Loretta Young as Berengaria, and Ian Keith as Saladin, along with C. Aubrey Smith, Katherine DeMille, Joseph Schildkraut and Alan Hale Sr. in supporting roles. The film premiered in New York City on August 21, 1935, and went into general release on October 25. It was a critical and commercial success, earning nominations for Best Foreign Film at the 3rd Venice International Film Festival, and an Academy Award for Best Cinematography (Victor Milner).
Сюжет
Фильм черпает многие элементы и главных героев из Третьего крестового похода, вызванного захватом Иерусалима и крестоносных государств в Святой Земле сарацинами в 1187 году. Король Ричард Львиное Сердце – человек действия, не отличающийся глубокой мыслью. Отшельник из Иерусалима прибывает в Европу и начинает собирать поддержку для крестового похода. Отшельник убеждает ряд европейских правителей отправиться в Иерусалим, чтобы вернуть Святой Город под власть христиан. Ричард вступает в поход, чтобы избежать нежелательной помолвки с сестрой короля Франции, принцессой Алисой, но за ним следует графиня. Заговор против жизни Ричарда плетут его брат, принц Джон, и Конрад, маркиз Монферратский. По пути к войне Ричард встречает Беренгарию, принцессу Наваррскую. Чтобы обеспечить своих людей продовольствием, Ричард неохотно женится на ней в обмен на скот и зерно её отца. Беренгария вынуждена сопровождать Ричарда в Святую Землю. Во время попыток крестоносцев прорваться сквозь стены Акко союзники собираются на совет, но царит разлад. Ричард узнаёт, что его брат Джон захватил английский трон. Союзник Ричарда, Филипп II Французский, приходит в ярость из-за отказа Ричарда от его сестры Алисы, но Ричард бросает вызов Филиппу и другим недовольным союзникам, провозгласив Беренгарию королевой Англии. Христианские лидеры встречаются с мусульманским султаном и предводителем Саладином для переговоров. Саладин поражён красотой и храбростью Беренгарии, поддерживающей своего мужа. Однако он отвергает любое перемирие с крестоносцами и заявляет, что надменный Ричард "никогда не пройдёт через ворота Иерусалима". Беренгария опасается, что её присутствие в лагере вызывает недоверие среди союзников Ричарда, особенно могущественного французского короля Филиппа, и может навредить их священной миссии. В поисках смерти она выходит в нейтральную полосу между линиями фронта, где её ранят и захватывают силы Саладина. Отшельник, христианский "святой человек", проповедовавший крестовый поход, также попадает в плен. Саладин избегает осады и, найдя раненую Беренгарию, привозит её в Иерусалим, чтобы ухаживать за ней, испытывая восхищение и растущую привязанность. Не зная об этом, Ричард и крестоносцы штурмуют Акку, чтобы спасти королеву Англии. Заговор против жизни Ричарда замышляют Конрад и его неверные солдаты. Конрад раскрывает свой план Саладину, надеясь на награду. Возмущённый предательством Конрада, Саладин приказывает немедленно его казнить. Беренгария предлагает себя Саладину в обмен на его вмешательство и спасение жизни Ричарда. Саладин отправляет нескольких своих солдат предупредить Ричарда, который ночью ищет на поле боя тело друга. Люди Конрада нападают на Ричарда, но терпят поражение от солдат Саладина, которые доставляют английского короля к султану. Ричард и Саладин заключают перемирие, и ворота Иерусалима открываются для всех христиан, за исключением Ричарда, в соответствии с более ранним обещанием Саладина. Потеряв королевство, жену и возможность увидеть Святой Город, Ричард впервые молится, прося Бога воссоединить его с женой. Ричард встречает Беренгарию на пути в Святой Город. Он признаёт свои ошибки, и Беренгария сообщает ему, что Саладин освободил её вместе с другими христианскими пленниками. Беренгария продолжает свой путь в Иерусалим, чтобы посетить Святой Город, и обещает вернуться к нему.
Кассовые сборы
С бюджетом в 1 376 260 долларов журнал Variety также высоко оценил фильм, написав: «Вероятно, только ДеМилль мог снять такую картину, как «Крестовые походы», и добиться успеха. Фильм длинный, и сюжет уступает некоторым его предыдущим работам, но постановка отличается размахом и зрелищностью». Film Daily назвал его «одним из лучших фильмов Демилля. Сцены сражений – одни из самых захватывающих, созданных со времен появления звукового кино». Джон Мошер из The New Yorker был менее восторжен, посчитав фильм «довольно сдержанным ДеМиллем», который «далеко не идет ни в какое сравнение со многими другими сценами в наследии Мастера. В фильме нет ничего столь же поразительного, как его «Переход через Красное море», и ничего столь же великолепно оформленного, как его арены Древнего Рима». Однако Мошер похвалил игру Уилкоксона, особенно в сценах с Янг. Грэм Грин, пишущий для The Spectator, был столь же сдержан, описав фильм как «очень длинный» с «пыльной атмосферой бороды и усов», и раскритиковал его историческую достоверность как «легкомысленное заигрывание с Клио» и отметив «полное отсутствие чувства эпохи», сравнимое с «богато украшенными Библиями викторианской эпохи». Грин, однако, похвалил «детскую наблюдательность ДеМилля» к деталям и охарактеризовал масштабные сцены (например, кавалерийскую атаку и штурм Акры) как «сцены подлинного мастерства режиссера». Авторские права на фильм были продлены в 1962 году.
Домашние медиа
Этот фильм, вместе с фильмами "Знамение креста", "Четыре испуганных человека", "Клеопатра" и "Юнион Пасифик", был выпущен на DVD в 2006 году компанией Universal Studios в составе коллекции Сесила Б. Демилля.