Кикающий Птиц: Вождь Киова и сторонник мира.

Введение

Вождь киова Кикинг Бёрд, также известный как Тене ангоп'те, «Котящаяся птица», «Орел, бьющий когтями» или «Ударный орел» (ок. 1835 – 3 мая 1875) был верховным вождем племени киова в 1870-х годах. По преданию, имя ему дали за манеру сражаться с врагами. Он был киовой, хотя его дед был пленником из племени кроу, усыновленным киовами. Его загадочная смерть в Форт-Силл 3 мая 1875 года до сих пор вызывает споры и порождает множество предположений. Несмотря на то, что он был выдающимся воином, участвовавшим и возглавлявшим множество битв и набегов в 1860-х и 1870-х годах, он наиболее известен как сторонник мира и образования среди своего народа. Он поддерживал близкие отношения с белыми, особенно с учителем-квакером Томасом Бэтти и индейским агентом Джеймсом М. Ховортом. Эти близкие отношения с белыми вызвали неприязнь у многих киова, сделав его противоречивой фигурой. Он стал самым влиятельным вождем, выступавшим за мир среди киова, продолжив дело предыдущего вождя, Дохасана. Кикинг Бёрд активно участвовал в дипломатических переговорах, подписал договор Литтл-Арканзас 1865 года и договор Медицин-Лодж 1867 года, и сыграл ключевую роль в переселении своего народа в резервации.

Ранние годы жизни (1835-65)

К моменту рождения Кикинг Бёрда, примерно в 1835 году, киовы населяли Техасский Панхэндл, западную Оклахому и юго-западный Канзас. О его ранней жизни известно немного, но он принимал участие в воинской традиции киовов и был известным воином и охотником. Его ранние успехи сделали его "онде", или верховным воином киовов, предоставив ему высший социальный статус в племени. Помимо выдающегося боевого пути, для того чтобы стать "онде", требовалось быть богатым, щедрым, обладать аристократичными манерами и внушать уваснение верхом на лошади – все эти качества были присущи Кикинг Бёрду. Он воевал против ютов Колорадо, пауни Небраски, навахо Нью-Мексико и участвовал в набегах вдоль тропы Санта-Фе, где в 1864 году мог быть ранен.

Битва при реке Литтл-Вичита

В ответ на обвинения в трусости и изнеженности, Кикающий Птица собрал военную партию и пригласил некоторых из своих главных критиков и злейших мучителей принять участие: Гипаго, Цэн тайнте (Белый Конь) и Сатанк. Старик Киова Конь рассказывал: "Вожди, враждебные ему, сказали ему: "Кикающий Птица, если ты не прекратишь выступать против нас, мы убьем тебя". Он ответил: "Делайте, что хотите". "Кикающий Птица, – сказали они, – ты ничтожество, непризнанный человек, больше не вождь". Кикающий Птица сказал: "Возможно, это правда, но я пытаюсь направить вас на верный путь, который защитит жизни женщин и детей". В битве, по слухам, он лично пронзил одного солдата. Битва при реке Литл-Вичита подтвердила военное мастерство Кикающего Птицы и укрепила его статус вождя Киова. Эта победа ознаменовала конец его военной карьеры, и он выразил сожаление, что племенные распри вынудили его вступить в бой. Он посвятил остаток своей жизни установлению мира с белыми. Раскол между сторонниками мира и войны среди лидеров Киова усугубился усилением присутствия американской армии и квакеров к концу 1870 года. Кикающий Птица был явным сторонником примирения с Соединенными Штатами, но ему противостояли Сатанта, Гипаго, Адоэте (Большое Дерево), Маманти и Цэн тайнте. Мотив нападения был очевиден – ситуация с выплатой пособий. В результате генерал Уильям Т. Шерман приказал арестовать Сатанту, Большое Дерево и Сатанка, несмотря на готовность Гипаго решительно бороться за их свободу. Последовал исторический суд. Кикающий Птица стал главным представителем Киова. Генерал Шерман обратился к Кикающему Птице: "Кикающий Птица, Президент слышал о тебе. Он знает твое имя и писал о тебе. Мы все на тебя надеемся". Кикающий Птица сделал все возможное, чтобы спасти Сатанту, Большое Дерево и Сатанка, но его усилия оказались тщетными, и он согласился с их арестом. После ареста Гипаго упорно конфликтовал с правительственными агентами, демонстрируя свою готовность отвергнуть "мир" Вашингтона и сражаться как традиционный воин Киова, в то время как Кикающий Птица старался успокоить своих соплеменников во время перевода трех вождей в Форт Ричардсон. Трудности 1871 года возвысили Кикающего Птицу в высшее руководство, и правительство США и большая часть Киова признали его ведущим вождем мира. Появилось множество рассказов о смерти Кикающего Птицы, но ни один из них не был окончательно доказан. Самая распространенная версия гласит, что Кикающий Птица был отравлен мстительным соплеменником. Широко полагали, что вскоре после отъезда заключенных из Форт-Марион, разгневанный Киова или белый, заинтересованный в смерти вождя, подсыпал яд в его кофе. По одному из рассказов, Кикающий Птица мог быть отравлен одной из своих жен за то, что он выдал ее брата в Форт-Марион. Другая версия утверждает, что знахарь Маманти наложил смертное проклятие на Кикающего Птицу за его роль в выборе заключенных для отправки в Форт-Марион, включая самого себя. Большинство современных Киова приняли эту легенду, хотя и она не является убедительной. Если бы проклятие Маманти сработало, он умер бы через три дня после Кикающего Птицы. Вместо этого он скончался 29 июля 1875 года (три месяца спустя после Кикающего Птицы), возможно, в результате тесного заключения в стенах старого испанского форта. Еще одна версия гласит, что у Кикающего Птицы могли быть проблемы с сердцем, которые привели к его смерти. Агент Хоуорт отметил, что накануне смерти Кикающий Птица долго не спал и сказал кому-то, что "его сердце чувствует, будто кто-то держит его и вырывает". Утром, как было принято при любых болезнях, Кикающий Птица пошел к ручью и вернулся, почувствовав себя лучше. Вскоре после выхода из воды и выпитой чашки кофе Кикающий Птица умер. Эта версия соответствует современным медицинским описаниям сердечного приступа, но не является окончательной. У Кикающего Птицы была дочь Топен и пятеро других детей от его первой жены, умершей в 1872 году. После повторного брака в 1874 году у него родился сын Маленький Джон, которому было десять месяцев, когда умер Кикающий Птица. Его известные братья – Пай Тальи (Сын Солнца, или Солнечный мальчик), Зе’биле (Большая Стрела) и Кокит. Его отец – Эндрю Столкнувшийся с Медведем.

Responding to claims that he was a coward and had become effeminate, Kicking Bird assembled a war party and invited some of his chief critics and worst tormentors to participate Guipago, Tsen tainte (White Horse), and Satank. Kiowa Old Man Horse accounted "Chiefs hostile to him said to him, ‘Kicking Bird, if you don't quit opposing us, we are going to kill you.' He said, ‘Alright go ahead.' ‘Kicking Bird,' they said, ‘you are nothing but a low down unrecognized man, no longer a chief.' Kicking Bird said, ‘It may be true, but I am trying to put you in a good road which will be a protection for the lives of the women and children.'" In the battle, he was said to have personally lanced one soldier. The Battle of Little Wichita River reaffirmed Kicking Bird's martial acumen and also reinforced his status as Kiowa chief. His victory marked the end of his military career and he expressed regret that tribal divisions forced his hand in the battle. He would spend the rest of his life cultivating peace with whites. The schism between peace minded and war minded Kiowa leaders was exacerbated by the increased presence of the U. S. military and Quakers by the end of 1870. Kicking Bird was clearly the foremost advocate for an accommodation with the United States, but was opposed by Satanta, Guipago, Ado ete (Big Tree), Maman ti, and Tsen tainte. The motive behind the attack was clearly the annuity situation. As a result, General William T. Sherman ordered the arrest of Satanta, Big Tree, and Satank, and this was done in spite of the willingness to fight for their liberty unequivocally proclaimed by Guipago. A historic trial ensued. Kicking Bird became the prominent Kiowa spokesmen. General Sherman spoke to Kicking Bird: "Kicking Bird, the President has heard of you. He knows your name and has written about you. We are all depending on you." Kicking Bird did all he could to save Satanta, Big Tree, and Satank, but his efforts were ultimately futile and he acquiesced to their arrest. Following the arrest, Guipago stubbornly worked in confrontation with government agents, showing his willingness to reject Washington's "peace" and fight like a traditional Kiowa warrior, while Kicking Bird worked to calm his tribesmen as the three chiefs were transferred to Fort Richardson. The difficulties of 1871 placed Kicking Bird in a top leadership position, and he was recognized as the leading Kiowa peace chief by the U. S. government and a large portion of the Kiowa as well. Numerous accounts of Kicking Bird's death have surfaced but none have proven conclusive. The most popular story maintains that Kicking Bird was poisoned by a vindictive tribesman. It was widely assumed that, with his death occurring relatively soon after the departure of the Fort Marion prisoners, an angry Kiowa or a white who stood to gain from the chief's death slipped poison into his coffee. One account holds that Kicking Bird may have been poisoned by one of his wives for having delivered her brother to Fort Marion. Another story maintains that the medicine man Maman ti placed a hex of death on Kicking Bird for his role in naming prisoners to be sent to Fort Marion, himself included. Most contemporary Kiowas accepted this legend, though it too proves inconclusive. Had Maman ti's hex of death been successful, he would have perished three days after Kicking Bird. Instead, his death came on July 29, 1875 (three months after Kicking Bird's), and may have been the result of the close confinement within the walls of the old Spanish Fort. Still another account of Kicking Bird's death maintains that something may have been wrong with his heart that caused his death. Agent Haworth noted that the night before his death, Kicking Bird had been up late and told someone that "his heart felt just like someone had hold of it pulling it out." The next morning, as was custom for almost all diseases, Kicking Bird went to the creek and came back after he felt better. Shortly after coming out of the water and having a cup of coffee, Kicking Bird died. This version fits descriptions in modern medical science of someone having a heart attack, but is not conclusive. Kicking Bird had a daughter, Topen, as well as five other children, with his first wife, who died in 1872. After he remarried in 1874, he had a son Little John, who was ten months old when Kicking Bird died. His known brothers were Pai Talyi' (Son of the Sun, or Sun Boy), Ze'bile (Big Arrow), and Coquit. His father was Andrew Stumbling Bear.