Введение
Американский историк Эдвард Хетцель Шафер (23 августа 1913 – 9 февраля 1991) – американский историк, китаевед и писатель, получивший известность благодаря своим знаниям о династии Тан. В течение 35 лет он был профессором китайского языка в Калифорнийском университете в Беркли. Наиболее известные работы Шафера – "Золотые персики Самарканда" и "Алая птица", в которых исследуются взаимоотношения Китая с другими культурами и регионами в эпоху династии Тан.
the American politician
Edward Hetzel Schafer (23 August 1913 – 9 February 1991) was an American historian, sinologist, and writer noted for his expertise on the Tang dynasty, and was a professor of Chinese at University of California, Berkeley, for 35 years. Schafer's most notable works include The Golden Peaches of Samarkand and The Vermilion Bird, which both explore China's interactions with other cultures and regions during the Tang dynasty.
Жизнь и карьера
Эдвард Х. Шафер родился 23 августа 1913 года в Сиэтле, штат Вашингтон. После окончания средней школы Шафер последовал за своей семьей в Лос-Анджелес, штат Калифорния, где они надеялись найти лучшие экономические возможности. Финансовые трудности, вызванные Великой депрессией, помешали семье Шафера отправить его в университет, и он семь лет работал на оптовом складе продуктов, чтобы накопить необходимые средства. Несмотря на то, что в то время он не мог поступить в университет, Шафер посвящал столько времени, сколько мог, чтению и самообразованию в публичной библиотеке Лос-Анджелеса, даже сумев самостоятельно освоить основы древнеегипетского языка. Шафер принял решение об отставке в 1984 году, и незадолго до официального выхода на пенсию был удостоен звания Faculty Research Lecturer – высшей награды для преподавателя Беркли. Шафер был президентом Американского восточного общества в 1975–1976 учебном году, а с 1955 по 1968 год занимал должность редатора по Восточной Азии в журнале Journal of the American Oriental Society. Он известен своей приверженностью к синологии, которая делала акцент на филологии, знании языков и классических текстах – подход, часто противопоставляемый областным исследованиям, ориентированным на новейшую историю и теории социальных наук. В его библиографию входят более 100 научных статей и свыше дюжины книг. Шафер скончался в Калифорнии в 1991 году в возрасте 77 лет после непродолжительной борьбы с раком печени.
Избранные произведения
Шафер, Эдвард Х. (1947). "Правление Лю Чанга, последнего императора Южной Хань: критический перевод текста «У Тайши» с особыми исследованиями соответствующих аспектов китайской цивилизации того времени". Диссертация на соискание ученой степени доктора философии, Калифорнийский университет, Беркли. ––– (1961). Каменный каталог Ту Ваня «Облачный лес»: комментарий и синопсис. Беркли, Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. ––– (1963). Золотые персики Самарканда: исследование экзотики эпохи Тан. Беркли, Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. ––– (1967). Багряная птица: изображения Юга в искусстве Тан. Беркли, Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. ––– (1977). В поисках пустоты: подходы Тан к изучению звезд. Беркли, Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. ––– (1981). "Канто Ву Юня о поиске пустоты". Harvard Journal of Asiatic Studies 41, стр. 377–415.