Кент Твитчелл: Американский художник-монументалист

Введение

Американский муралист (род. 1942)

Кент Твичелл (род. 17 августа 1942, Лансинг, штат Мичиган) – американский муралист, наиболее активно работающий в Лос-Анджелесе. Он наиболее известен своими монументальными портретами на стенах, часто изображающими знаменитостей и художников. По словам Твичелла, его работы выполнены в стиле реализма, а не фотореализма.

Биография

Родители Твичелла, Роберт и Дорис, были фермерами, как и их родители и дедушки с бабушками. Кент начал заниматься искусством в трехлетнем возрасте. Его первым наставником был брат матери, Ангус Берри, эксцентричный художник. В детстве, на протяжении всей средней школы, он рисовал вывески и надписи на грузовиках для местных предприятий. Учился в средней школе Димондейл (1957–59) и средней школе Эверетт (выпуск 1960 года). Сразу после окончания средней школы в 17 лет он поступил на службу в Военно-воздушные силы США и был направлен в Лондон, Англия. Он работал военным художником и имел высший уровень допуска до мая 1965 года, когда был уволен с почестями. Работал в J. C. Penney художником-оформителем (1965–66) в Атланте, штат Джорджия. Твичелл изучал искусство в Восточном колледже Лос-Анджелеса (AA, 1968), Калифорнийском государственном университете в Лос-Анджелесе (BA, 1972) и Колледже искусств и дизайна Отиса (MFA, 1977). Он принимал активное участие в создании Mural Conservancy of Los Angeles и входит в его консультативный совет. В 1980 году фрески Твичелла, включая «Невеста и жених» и «Леди с шоссе», были широко представлены в документальном фильме Аньес Варда «Mur Murs». В 1990 году Твичелл женился на Пандоре Ситон, матери его двоих детей, Арта и Авроры. В 1992 году, в год рождения его сына, суд присудил ему компенсацию за уничтожение фрески «Леди с шоссе». Позже фреска была перерисована Твичеллом на территории Лос-Анджелесского колледжа. Большую часть своей карьеры он провел в Эхо-парке, Калифорния, пока землетрясение в Нортридже в 1994 году не разрушило его студию. Вскоре после этого Твичелл и его семья переехали в Северную Калифорнию. В 2008 году Твичелл урегулировал судебный иск против правительства США и 12 других ответчиков (Kent Twitchell v. West Coast General Corp et al.) за закрашивание его 21-метровой (70 футов) знаковой фрески Эдварда Руши, важного поп-художника из Лос-Анджелеса. Сумма урегулирования – 1,1 миллиона долларов – считается крупнейшей выплатой по Федеральному закону о правах визуальных художников (VARA) или Закону Калифорнии о сохранении искусства (CAPA), которые редко применяются. VARA и CAPA запрещают надругательство, изменение или уничтожение определенных общественных произведений искусства без предварительного уведомления художника, чтобы дать ему возможность удалить их. В апреле 2009 года Твичелл организовал выставку в галерее LOOK в Лос-Анджелесе под названием «Триллер: Король поп-музыки встречает короля крутости: исследование утерянных работ Кента Твичелла». На выставке были представлены эскизы, фотографии и рисунки «утерянных» фресок, а также одна, которая была завершена, но никогда не была установлена или показана публике: фрагменты его 30-метрового (100 футов), 18-метрового (60 футов) портрета Майкла Джексона, который Джексон заказал Твичеллу в 1990 году для боковой стороны бывшего здания Barker Bros. в Голливуде, ныне театра El Capitan, а также перерисованная им двухэтажная фреска Стива Маккуина 1971 года. Майкл Джексон тесно сотрудничал с Твичеллом в течение трех лет над проектом фрески «Smooth Criminal». После скандала 1994 года работа над фреской была приостановлена, но интерес к ней возродился после его смерти в 2009 году. В ноябре 2009 года Твичелл написал две фрески на двух фрагментах Берлинской стены в честь 20-летия падения Берлинской стены. На одной был изображен портрет Джона Кеннеди, на другой – Рональда Рейгана. Они изображали президентов США в начале и в момент падения Берлинской стены. Последовали споры, и Твичелл был разочарован, когда, по словам организаторов выставки, только один фрагмент мог поместиться в инсталляцию. Твичелл решил выставить половину каждого фрагмента, что оказалось идеальным решением. Последним проектом Твичелла в 2017 году стала перерисовка его памятника Эдварду Руше, который теперь постоянно находится в историческом американском отеле в районе искусств в центре Лос-Анджелеса. Твичелл получил почетные докторские степени от Университета Биолы, Колледжа искусств и дизайна Отиса и Калифорнийского государственного университета в Лос-Анджелесе. В настоящее время он входит в совет попечителей Колледжа искусств и дизайна Отиса, в консультативный совет художественного отдела Университета Биолы и является наставником MFA в Колледже искусств и дизайна Laguna. Жена Твичелла умерла в возрасте 64 лет 13 июня 2018 года из-за осложнений, вызванных прописанным ей препаратом для разжижения крови. Сейчас он живет в Лонг-Бич, штат Калифорния, в районе Белмонт-Хайтс. Его сын, художник Арти Твичелл, помогает ему во всех его проектах и уже несколько лет работает с ним над установкой и реставрацией всех его фресок. Его дочь, Аврора Крус, нейрохирург, в настоящее время живет в Луисвилле, штат Кентукки, с мужем и детьми.

Twitchell's parents, Robert and Doris, were farmers like their parents and grandparents. Kent started doing art when he was three years old. His first mentor was his mother's brother, Angus Berry, who was an eccentric artist. As a kid all through high school he painted signs and lettered trucks for local businesses. He went to Dimondale High School (1957–59) and Everett High School (class of 1960.) He joined the United States Air Force right out of high school at age 17 and was stationed in London, England. He worked as a military artist and had top secret clearance until May 1965 when he was honorably discharged. He worked for J. C. Penney as a display artist (1965–66) in Atlanta, Georgia. Twitchell studied art at East Los Angeles College (AA, 1968), California State University, Los Angeles (BA, 1972), and the Otis College of Art and Design (MFA, 1977). He was active in the creation of the Mural Conservancy of Los Angeles and serves on its advisory board. In 1980, Twitchell's murals to date, including Bride and Groom and The Freeway Lady, were featured extensively in a documentary, Mur Murs, directed by Agnès Varda. In 1990 Twitchell married Pandora Seaton, the mother of his two children, Art and Aurora. In 1992, the year his son was born, a court awarded him damages for the destruction of The Freeway Lady. The mural was later repainted by Twitchell on the campus of Los Angeles Valley College. He was based in Echo Park, California for most of his career, until the 1994 Northridge earthquake destroyed his studio. Shortly thereafter, Twitchell and his family moved to Northern California. In 2008 Twitchell settled a lawsuit against the U. S. Government and 12 other defendants (Kent Twitchell v. West Coast General Corp et al.) for painting over his 70 feet (21 m) landmark mural of Edward Ruscha, an important Los Angeles based Pop artist. The settlement amount – $1.1 million – is believed to be the largest settlement ever under the seldom invoked Federal Visual Artists Rights Act (VARA) or the California Art Preservation Act (CAPA). VARA and CAPA forbid desecration, alteration, or destruction of certain public works of art without prior notice to the artist to allow for removal. Twitchell had a show in Los Angeles in April 2009 at the LOOK gallery entitled "Thriller: The King of Pop Meets the King of Cool: Exploring the Lost Works of Kent Twitchell." The exhibition included sketches, photos and drawings for "lost" murals, as well as one that was completed but never installed or shown to the public: Segments of his 100 feet (30 m), 60 feet (18 m) portrait of Michael Jackson, that Jackson had commissioned Twitchell to do in 1990 for the side of the former Barker Bros. building in Hollywood, now the El Capitan Theatre, and also in the show was a repaint of his 1971 2 story mural of Steve McQueen. Michael Jackson worked closely with Twitchell for three years on the Smooth Criminal Mural project. After the 1994 scandal, the mural had been put on pause, but interest resparked after his death in 2009. In November 2009 Twitchell painted two murals on two pieces of the Berlin wall for the 20 year anniversary of the fall of the Berlin Wall. One was the portrait of John Kennedy, the other Ronald Reagan. They depicted the US Presidents at the beginning and the fall of the Berlin wall. Controversy ensued and Twitchell was disappointed when only one piece could fit in the installation as per the organizers of the exhibit. Twitchell decided to display half of each piece in the exhibit which worked out perfectly. Twitchell's latest project in 2017 was a repaint of his Ed Ruscha monument, which is now permanently on The Historic American Hotel in the Arts District of Downtown Los Angeles. Twitchell has received honorary doctorate degrees from Biola University, Otis College of Art and Design, and California State University, Los Angeles. He currently sits on the Board of Trustees at Otis College of Art and Design, is on the Board of Advisors at the Biola University Art Department and is an MFA Mentor at Laguna College of Art and Design. Twitchell's wife died at the age of 64 on June 13, 2018 from a complication with a blood thinner she was prescribed. He now lives in Long Beach, California in the Belmont Heights district. His son, artist Artie Twitchell assists him on all his projects and has been working with him on installing and restoring all of his murals for the past several years. His daughter, Aurora Cruz is a neurosurgeon currently living in Louisville, Kentucky with her husband and children.

Известные произведения

Муралы Название Год Местоположение Статус Жених и невеста 1972–1976 Monarch Bridle, владелец Карлос Ортис (фасад, обращен на северо-восток) 240 South Broadway, Лос-Анджелес, Калифорния (между 2-й и 3-й улицами) сохранившийся Памятник Эда Руша 1978–1987 Центр трудовых корпусов, фасад, 1031 South Hill St., Лос-Анджелес, Калифорния (между 11-й улицей и Олимпийским бульваром) Уничтожен без разрешения (полностью закрашен) 2 июня 2006 г. Перерисован в 2017 г. Леди с шоссе 1974 Angeles Prince Hotel (фасад), 1255 West Temple Street, Лос-Анджелес, Калифорния (видно с Голливудского шоссе) Закрашена в 1987 г., перерисована в 2015 г. на здании Студенческой службы в колледже Лос-Анджелесской долины, 5800 Fulton Ave, Valley Glen, Калифорния. Увертюра к шоссе Харбор 1991–1993 Парковка Citicorp Plaza (фасад), 8th Street и шоссе Харбор (110), Лос-Анджелес, Калифорния сохранившийся Святая Троица с Девой Марией 1978 Otis College of Art and Design (фасад), 2401 Wilshire Boulevard, Лос-Анджелес, Калифорния (обращена к Carondelet, западная сторона кампуса) сохранившийся Джулиус Эрвинг (Доктор Джей) 1989 Ridge Avenue на углу Green Street, Филадельфия сохранившийся Мурал L.A. Marathon 1990 Северная сторона шоссе Сан-Диего (405), Инглвуд, Калифорния, сразу за Century Boulevard; перемещен и восстановлен в конце 2006 г. на южную сторону шоссе 5 сразу за съездом Stadium Way Покрыт граффити, затем закрашен Лист 1981 1566 Ridge Crest Way, Monterey Park, Калифорния (недалеко от Monterey Pass Road) Закрашен Иисус с 111-й улицы 1984 Tiger Liquor Store (фасад), угол Vermont Avenue и 111th Street, Лос-Анджелес, Калифорния Закрашен в 1999 г. Алтарь Седьмой улицы 1983–1984 Шоссе Харбор (110), Лос-Анджелес, Калифорния (обе стороны под эстакадой 7th St.) Разрушен, затем перемещен под эстакаду Grand на шоссе US 101, сохранился, но едва виден из-за обилия граффити Шесть художников Лос-Анджелеса 1979 Здание Управления по трудоустройству (внешний задний фасад), 1220 Engracia Avenue, Torrance, Калифорния. Художники: Марта Чаффи Станг, Алонзо Дэвис, Пол Цирбан, Оливер Ноулин, Элой Торрес и Уайанна Като. сохранившийся Памятник Стиву Маккуину 1971 Северо-западный угол дома на Union Avenue и 12th Street (фасад), Лос-Анджелес, Калифорния Полностью закрашен; восстановлен в 2010 г. Памятник Строзеру Мартину 1972 5200 Fountain Avenue на углу Kingsley Drive (фасад юго-западного угла), Лос-Анджелес, Калифорния сохранившийся Наблюдатели 1984 Barnsdall Park Junior Arts Center (фасад), 4814 Hollywood Boulevard, Лос-Анджелес, Калифорния сохранившийся Слово 1989–1990 Здание факультета естественных наук Biola University (фасад), 13800 Biola Avenue, La Mirada, Калифорния сохранившийся

Murals Title Year Location StatusBride and Groom 1972–1976 Monarch Bridle Owner Carlos Ortiz (exterior facing northeast) 240 South Broadway, Los Angeles, California (between 2nd and 3rd streets) extantEd Ruscha Monument 1978–1987 Job Corps Center, exterior, 1031 South Hill St., Los Angeles, California (between 11th St. and Olympic Boulevard) Destroyed without authorization (painted over completely) on 2 June 2006
Repainted 2017. The Freeway Lady 1974 Angeles Prince Hotel (exterior), 1255 West Temple Street, Los Angeles, California (visible from the Hollywood Freeway) painted over in 1987, repainted in 2015 on the Student Service building at Los Angeles Valley College 5800 Fulton Ave, Valley Glen, CaliforniaHarbor Freeway Overture 1991–1993 Citicorp Plaza parking structure (exterior), 8th Street and the Harbor Freeway (110), Los Angeles, California extantHoly Trinity with Virgin 1978 Otis College of Art and Design (exterior) 2401 Wilshire Boulevard, Los Angeles, California (facing Carondelet, west side of campus) extantJulius Erving (Dr. J) 1989 Ridge Avenue at Green Street, Philadelphia extantL. A. Marathon Mural 1990 Northbound side of the San Diego Freeway (405), Inglewood, California, just past Century Boulevard; relocated and restored in late 2006 to southbound side of 5 Freeway just past Stadium Way exit Covered in tagging then paint coverLeaf 1981 1566 Ridge Crest Way, Monterey Park, California (near Monterey Pass Road) Painted over111th Street Jesus 1984 Tiger Liquor Store (exterior), corner of Vermont Avenue at 111th Streets, Los Angeles, California Painted over in 1999Seventh Street Altarpiece 1983–1984 Harbor Freeway (110), Los Angeles, California (both sides at 7th St. underpass) destroyed, then moved to US 101 under Grand overpass, extant but barely visible under heavy taggingSix Los Angeles Artists 1979 Employment Development Department (exterior rear), 1220 Engracia Avenue, Torrance, California. Artists were Marta Chaffee Stang, Alonzo Davis, Paul Czirban, Oliver Nowlin, Eloy Torrez, and Wayanna Kato. extantSteve McQueen Monument 1971 Northwest corner dwelling at Union Avenue and 12th Street (exterior), Los Angeles, California painted over completely; restored 2010Strother Martin Monument 1972 5200 Fountain Avenue at Kingsley Drive (exterior of southwest corner), Los Angeles, California extantThe Watchers 1984 Barnsdall Park Junior Arts Center (exterior), 4814 Hollywood Boulevard, Los Angeles, California extantThe Word 1989–1990 Biola University Science Building (exterior), 13800 Biola Avenue, La Mirada, California extant