Нью-Джерский симфонический оркестр: история и противоречия

Введение

Симфонический оркестр Нью-Джерси, ранее Симфонический оркестр штата Нью-Джерси (NJSO), – американский симфонический оркестр, базирующийся в штате Нью-Джерси. Симфонический оркестр Нью-Джерси является государственным оркестром штата Нью-Джерси, исполняющим классические абонементные концерты и специальные программы на шести площадках по всему штату, включая Центр исполнительских искусств Нью-Джерси в Ньюарке, где он является постоянным (резидентным) оркестром.

История

Филипп Джеймс основал оркестр под названием "Оркестр художественной ассоциации Монтклэр" в 1922 году. Первый концерт оркестра состоялся 27 ноября 1922 года. В 1940-х годах оркестр выступал в Симфоническом зале Ньюарка. После ухода Кеннета Шермерхорна с поста музыкального директора в 1968 году, оркестр назначил Генри Льюиса следующим музыкальным директором, став первым афроамериканским музыкальным директором крупного оркестра в Соединенных Штатах. В конце 1980-х и начале 1990-х годов оркестром руководил известный дирижер Хью Вольф; в ретроспективной статье New York Times его программный выбор был назван "творческим", а выступления под его руководством – "отточенными". Позже возникли сомнения в реальной ценности коллекции. Аксельрод заявил об их стоимости в 49 миллионов долларов и продал её Симфоническому оркестру Нью-Джерси за 17 миллионов долларов. Однако выяснилось, что цена в 17 миллионов долларов была ближе к текущей рыночной стоимости. Журналистские расследования также вызвали сомнения в подлинности некоторых инструментов из коллекции. Аксельрод признал себя виновным по отдельному обвинению в федеральном налоговом мошенничестве, связанном с этой сделкой. Симфонический оркестр Нью-Джерси планировал сохранить скрипки и не продавать их, по состоянию на июль 2006 года. Однако в марте 2007 года Симфонический оркестр Нью-Джерси заявил о намерении продать коллекцию инструментов "Золотой век", чтобы облегчить серьезные бюджетные и дефицитные проблемы. Первоначальное соглашение с Аксельродом предусматривало, что оркестр сохранит инструменты не менее 10 лет, но Аксельрод дал согласие на их продажу. Планировалось использовать средства от продажи инструментов для погашения долгов оркестра и пополнения его целевого капитала. Оркестр заявил, что идеальным сценарием было бы приобретение коллекции целиком с последующей передачей её в аренду оркестру, однако эксперты отметили сложность реализации такого плана. В ноябре 2007 года Симфонический оркестр Нью-Джерси объявил о продаже инструментов "Золотой век" американским инвестиционным банкирам (и братьям-близнецам) Сету и Бруку Таубе, а также группе других инвесторов за 20 миллионов долларов и часть прибыли от будущих продаж инструментов. Частью соглашения стало сохранение оркестром прав на использование 28 из этих инструментов в течение как минимум 5 лет.

Philip James founded the orchestra, under the name of the Montclair Art Association Orchestra, in 1922. The orchestra gave its first concert on 27 November 1922. During the 1940s, the orchestra performed at Newark Symphony Hall. Following the 1968 departure of Kenneth Schermerhorn as its music director, the orchestra subsequently appointed Henry Lewis as its next music director, the first African American music director of a major orchestra in the United States. The orchestra had another high profile director in Hugh Wolff during the late 1980s and early 1990s; a New York Times retrospective called his programming choices "creative" and the performances he led "polished". Doubts later surfaced as to the actual value of the collection. Axelrod had claimed their value at $49 million, and sold it to the New Jersey Symphony for $17 million. However, it turned out that the $17 million value was closer to the current market value. News reporter investigations also raised doubts as to the authenticity of several of the instruments in the collection. Axelrod pled guilty for an unrelated criminal charge of federal tax fraud on this transaction. The New Jersey Symphony had planned to retain the violins and not sell them, as of July 2006. However, in March 2007, the New Jersey Symphony stated that they would try to sell the Golden Age instrument collection to help alleviate their severe budgetary fiscal and deficit issues. The original agreement with Axelrod was that the orchestra would retain the instruments for at least 10 years, but Axelrod gave his assent to their sale. The intentions were to use the funds from the sale of the instruments to retire orchestra debt and to build up the orchestra's endowment fund. The orchestra had stated that their ideal scenario would be that the collection would be bought as a whole and then lent back to the orchestra, but commentators noted the difficulty of realizing such a plan. In November 2007, the New Jersey Symphony announced that they had sold the Golden Age instruments to the American investment bankers (and twin brothers) Seth Taube and Brook Taube, along with a group of other investors, for $20 million and a portion of the proceeds from any future sales of the instruments. Part of the agreement allowed the orchestra to retain playing rights to 28 of those instruments for a minimum of 5 years.

Последующая и недавняя история

Другие комментарии в прессе отметили, что, несмотря на финансовые трудности и споры вокруг этой коллекции инструментов, оркестр улучшил свои художественные показатели во время пребывания в должности Ниме Ярви (2005–2009 гг.). В октябре 2007 года Симфонический оркестр Нью-Джерси объявил о продлении контракта Ярви в качестве музыкального директора до сезона 2008–2009 годов, с обязательством провести шесть недель концертов по подписке. В феврале 2008 года оркестр подтвердил завершение полномочий Ярви в качестве музыкального директора Симфонического оркестра Нью-Джерси в конце сезона 2008–2009 годов. Симфонический оркестр Нью-Джерси осуществлял серию радиовещаний в США с сезона 2006–2007 годов. В октябре 2007 года Гремилле объявил о продолжении радиовещаний. Кроме того, он сообщил, что накопленная задолженность Симфонического оркестра Нью-Джерси на октябрь 2007 года составляла 15 миллионов долларов. После объявления о продаже инструментов «Золотого века» в ноябре 2007 года Гремилле заявил, что запланированная выручка от продажи позволит оркестру погасить накопленную задолженность в размере 14,2 миллиона долларов и восстановить 3,1 миллиона долларов, использованных из целевого капитала Симфонического оркестра Нью-Джерси для приобретения инструментов. В октябре 2009 года Симфонический оркестр Нью-Джерси объявил о назначении Лакомба 13-м музыкальным директором, начиная с сезона 2010–2011 годов, с первоначальным контрактом на 3 года. Лакомб занимал должность музыкального директора-кандидата в течение сезона 2009–2010 годов. В июле 2012 года Симфонический оркестр Нью-Джерси объявил о продлении контракта Лакомба в качестве музыкального директора до сезона 2015–2016 годов. В октябре 2014 года Симфонический оркестр Нью-Джерси объявил о завершении полномочий Лакомба в качестве музыкального директора оркестра после окончания сезона 2015–2016 годов. После ухода Гремилле с поста президента Симфонического оркестра Нью-Джерси оркестр назначил Ричарда Дейра своим преемником в декабре 2012 года. Дейр приступил к своим обязанностям в начале января 2013 года. 10 января 2013 года Дейр подал в отставку с поста президента NJSO после сообщений о предъявленном в 1996 году обвинении в сексуальном преступлении и возможных преувеличениях его деловых достижений. Впоследствии возникли споры о том, какая информация о данной ситуации была известна должностным лицам и попечителям Симфонического оркестра Нью-Джерси, а также поисковому комитету в ходе поиска нового исполнительного директора. В июне 2013 года Симфонический оркестр Нью-Джерси объявил о назначении Джеймса Роу новым президентом и главным исполнительным директором (CEO) и Сьюзан Стакер главным операционным директором (COO), начиная с 1 июля 2013 года. В июне 2016 года Симфонический оркестр Нью-Джерси объявил о назначении Габриэля ван Аальста своим новым генеральным директором, который приступит к своим обязанностям в октябре 2016 года. Сиань Чжан впервые дирижировала Симфоническим оркестром Нью-Джерси в 2010 году. Она вернулась для дальнейших выступлений в качестве приглашенного дирижера в феврале 2012 года и мае 2015 года. В ноябре 2015 года Симфонический оркестр Нью-Джерси объявил о ее назначении 14-м музыкальным директором, начиная с сентября 2016 года, с первоначальным контрактом на 4 года. Она первая женщина-дирижер, назначенная музыкальным директором Симфонического оркестра Нью-Джерси. В марте 2022 года Симфонический оркестр Нью-Джерси объявил о втором продлении контракта Чжан до сезона 2027–2028 годов. В 2020 году, в связи с пандемией COVID-19, оркестр запустил «Виртуальную симфонию Нью-Джерси», включающую в себя концертные фильмы, выступления музыкантов в камерных ансамблях и виртуальные образовательные программы. В декабре 2021 года организация изменила свое название с «Симфонический оркестр Нью-Джерси» на «Симфония Нью-Джерси» в рамках ребрендинга. Новый бренд объединил ранее использовавшееся название и аббревиатуру «NJSO» в единый маркетинговый логотип и название «Симфония Нью-Джерси». Симфония Нью-Джерси сделала несколько записей для лейбла Delos с бывшим музыкальным директором Зденеком Макалом, включая произведения Гектора Берлиоза, Антонина Дворжака, Рейнхольда Глиэра и Модеста Мусоргского. С Лакомбом Симфония Нью-Джерси сделала коммерческую запись «Кармина Бурана» по мотивам дебютных выступлений Лакомба с оркестром.

Other press comments have noted that in spite of the financial troubles and controversy over this instrument collection, the orchestra has improved artistically during the tenure of Neeme Järvi (2005 2009). In October 2007, the New Jersey Symphony announced that Järvi had extended his contract as music director through the 2008–2009 season, with a commitment to six weeks of subscription concerts. In February 2008, the orchestra confirmed the conclusion of Järvi's tenure as the New Jersey Symphony's music director at the end of the 2008–2009 season. The New Jersey Symphony has had a series of radio broadcasts in the US since the 2006–2007 season. Gremillet announced in October 2007 that the radio broadcasts would continue. In addition, he stated the New Jersey Symphony's accumulated debt is at $15 million as of October 2007. After the announcement of the November 2007 sale of the Golden Age instruments, Gremillet stated that their scheduled sale cost will allow the orchestra to retire its accumulated debt of $14.2 million, and restore $3.1 million used from the New Jersey Symphony endowment used for the purchase of the instruments. In October 2009, the New Jersey Symphony announced the appointment of Lacombe as its 13th music director, effective with the 2010–2011 season, with an initial contract of 3 years. Lacombe held the title of music director designate for the 2009–2010 season. In July 2012, the New Jersey Symphony announced the extension of Lacombe's contract as music director through the 2015–2016 season. In October 2014, the New Jersey Symphony announced the scheduled conclusion of Lacombe's tenure as the orchestra's music director after the conclusion of the 2015–2016 season. Following the departure of Gremillet as New Jersey Symphony president, the orchestra appointed Richard Dare as its next December 2012. Dare took up the post at the beginning of January 2013. On January 10, 2013, Dare resigned as NJSO president, following reports of a prior accusation of a sexual offense in 1996, and possible exaggerations of his business accomplishments. Controversy subsequently ensued on the question of how much information New Jersey Symphony officials and board of trustees, and the search committee, knew of this situation during the source of the search for a new executive director. In June 2013, the New Jersey Symphony announced the appointments of James Roe as its next president and chief executive officer (CEO) and of Susan Stucker as its chief operating officer (COO), effective July 1, 2013. In June 2016, the New Jersey Symphony announced Gabriel van Aalst as its new CEO, beginning in October 2016. Xian Zhang first guest conducted the New Jersey Symphony in 2010. She returned for further guest appearances in February 2012 and May 2015. In November 2015, the New Jersey Symphony announced her appointment as its 14th music director, effective in September 2016, with an initial contract of 4 years. She is the first female conductor to be named music director of the New Jersey Symphony. In March 2022, the New Jersey Symphony announced the second extension of Zhang's contract, through the 2027–2028 season. In 2020, in the wake of the COVID 19 pandemic, the orchestra launched 'New Jersey Symphony Virtual', featuring concert films, musicians performing in chamber ensembles, and virtual education programs. In December 2021, the organization changed its name from "New Jersey Symphony Orchestra" to "New Jersey Symphony" as part of a rebranding effort. The new brand consolidated the previously marketed name and "NJSO" acronym into a new singular marketing wordmark and name of "New Jersey Symphony." The New Jersey Symphony has made several records for the Delos label with former music director Zdeněk Mácal, including works of Hector Berlioz, Antonín Dvořák, Reinhold Glière and Modest Mussorgsky. With Lacombe, the New Jersey Symphony made a commercial recording of Carmina Burana, taken from Lacombe's debut appearances with the orchestra.