Джордан Белсон: Художник абстрактного кино и света.
Jordan Belson
Джордан Белсон: биография и творчество американского художника-абстракциониста и кинорежиссёра. Абстрактные фильмы, духовность, влияние на кинематограф.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский художник и кинорежиссер
American artist and filmmaker
Джордан Белсон (6 июня 1926 – 6 сентября 2011) – американский художник и создатель абстрактных кинофильмов, работавший в жанре нон-объективного искусства на протяжении шести десятилетий, часто с духовной направленностью.
Jordan Belson (June 6, 1926 – September 6, 2011) was an American artist and abstract cinematic filmmaker who created nonobjective, often spiritually oriented, abstract films spanning six decades.
Биография
Белсон родился в Чикаго, штат Иллинойс. Он изучал живопись в Калифорнийском университете в Беркли. Начиная с 1946 года, он посещал показы "Искусство в кино" в Музее искусств Сан-Франциско. Фильмы, демонстрировавшиеся в этой серии, вдохновили Гарри Смита, Белсона и других на создание абстрактных фильмов. Первый абстрактный фильм Белсона – "Трансмутация" (1947) – сейчас утерян. Некоторые из его работ были показаны на последующих показах серии "Искусство в кино". После этих ранних фильмов Белсон снял несколько картин, используя свои картины, выполненные на свитках. Он получил грант от Музея необъективного искусства, который впоследствии стал Гуггенхаймом (Оскар Фишингер рекомендовал его куратору MoNOP Хиле фон Ребей). Большая часть творчества Белсона призвана вызывать мистический или медитативный опыт. В 1957 году он начал сотрудничество со звуковым художником Генри Джейкобсом в Планетарии Моррисона в Сан-Франциско, Калифорния, которое продолжалось до 1959 года. Вместе они создали серию концертов электронной музыки, сопровождаемых визуальными проекциями в Планетарии, известные как Vortex Concerts. Белсон, как визуальный директор, программировал кинетические визуальные эффекты в реальном времени, а Джейкобс – электронную музыку и звуковые эксперименты. Это был прямой предшественник световых шоу 60-х годов и шоу в стиле "Laserium", которые пользовались популярностью в планетариях в последующие десятилетия. В рамках Vortex Concerts использовались проецируемые изображения, специально подготовленные фрагменты фильмов и другие оптические проекции. Это была не только возможность для разработки новых визуальных технологий и техник, но и звуковая система планетария позволила Белсону и Джейкобсу создать иммерсивную среду, в которой изображения могли перемещаться по всему экрану, а звук – по периметру помещения. Белсон также создал спецэффекты для фильма "Космические ковбои" (1983). Его последний фильм "Эпилог" был создан по заказу для выставки "Визуальная музыка" в Хиршхорн/Смитсоновском музее и завершен в 2005 году. Газета The New York Times описала его как обладающий "богатой и туманной оптикой". Белсон скончался от сердечной недостаточности в своем доме в Сан-Франциско 6 сентября 2011 года. Ему было 85 лет.
Belson was born in Chicago, Illinois. Belson studied painting at the University of California, Berkeley. He saw the "Art in Cinema" screenings at the San Francisco Museum of Art beginning in 1946. The films screened at this series inspired Harry Smith, Belson and others to produce abstract films. Belson's first abstract film was Transmutation (1947), now lost. A few of his films were screened in later screenings of the "Art in Cinema" series. Following these early films, Belson made a few films with his scroll paintings. He was the recipient of a grant from the Museum of Non Objective Painting, which later became the Guggenheim (Oskar Fischinger recommended him to the MoNOP curator Hilla von Rebay). Much of Belson's work is meant to evoke a mystical or meditative experience. In 1957 he began a collaboration with sound artist Henry Jacobs at the Morrison Planetarium in San Francisco, California that lasted until 1959. Together they produced a series of electronic music concerts accompanied by visual projections at the Planetarium, the Vortex Concerts. Belson as visual director programmed kinetic live visuals, and Jacobs programmed electronic music and audio experiments. This is a direct ancestor of the 60s light shows and the "Laserium" style shows that were popular at planetaria later in the century. The Vortex shows involved projected imagery, specially prepared film excerpts and other optical projections. Not just an opportunity to develop new visual technologies and techniques, the sound system in the planetarium enabled Belson and Jacobs to create an immersive environment where imagery could move throughout the entire screen space, and sound could move around the perimeter of the room. Belson also created special effects for The Right Stuff (1983). His last film "Epilogue" was commissioned for the Visual Music exhibition at the Hirshhorn/Smithsonian and completed in 2005. The New York Times described it as having "lush and misty optics." Belson died of heart failure at his home in San Francisco on September 6, 2011. He was 85.
Вторичный источник
Браугер, Стрик и др. Визуальная музыка: Синестезия в искусстве и музыке с 1900 года (Нью-Йорк: Thames & Hudson, 2005) содержит немного информации, не представленной в других источниках, но включает удачные иллюстрации.
Brougher, Strick, et al. Visual Music: Synaesthesia in Art and Music Since 1900 (New York: Thames & Hudson, 2005) contains little info not found elsewhere, but some good images