«Boys & Girls» — Первый Миллионный Хит Аюми Хамасаки
Boys & Girls (Ayumi Hamasaki song)
Аюми Хамасаки – "Boys & Girls": описание сингла 1999 года, вошедшего в альбом Loveppears. Dance-поп трек, написанный певицей и спродюсированный Max Matsuura.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
"Boys & Girls" – песня японской исполнительницы Аюми Хамасаки, выпущенная в качестве четвертого сингла к её второму студийному альбому Loveppears (1999). Он был выпущен Avex Trax в Японии и Гонконге 14 июля 1999 года, а через Avex USA в Северной Америке в начале 2001 года, с повторным распространением в 2003 году. "Boys & Girls" стал первым синглом Хамасаки, доступным для покупки в формате макси-сингла с дополнительными ремиксами. Автором песни выступила сама Аюми Хамасаки, а продюсером – её давний соратник Макс Мацуура. Музыкально это танцевальная композиция, жанр, оказавший значительное влияние на альбом Loveppears. Текст песни написан от третьего лица. После выхода "Boys & Girls" получил положительные отзывы музыкальных критиков, которые отмечали как оригинальную версию песни, так и разнообразие ремиксов на физическом носителе. Коммерчески сингл добился успеха в Японии, оказавшись в центре конкуренции с песней "Be Together" японской исполнительницы Ами Сузуки, которая превзошла "Boys & Girls" по продажам на первой неделе в чарте Oricon Singles Chart. Он стал первым синглом Хамасаки, проданным тиражом более миллиона копий, и был сертифицирован Recording Industry Association of Japan (RIAJ) как двойной платиновый за отгрузку 800 000 экземпляров. Музыкальный клип снял Ватару Такеиши, в нём Аюми Хамасаки предстала в оранжевой комнате, освещенной таинственным светом и окруженной необычной мебелью. Для продвижения сингла он был включен в несколько сборников ремиксов и хитов, а также звучал во время концертных туров Аюми Хамасаки. "Boys & Girls" также использовалась в качестве музыкальной темы для косметической компании Aube, что привело к тому, что певица стала её лицом. На сегодняшний день эта запись является одним из самых продаваемых синглов в истории японской музыки и остаётся одним из её самых успешных треков.
"Boys & Girls" is a song recorded by Japanese recording artist Ayumi Hamasaki, serving as the fourth single for her second studio album, Loveppears (1999). It was released by Avex Trax in Japan and Hong Kong on July 14, 1999, and through Avex USA in North America in early 2001, while being re distributed in 2003. "Boys & Girls" marks Hamasaki's first single to be made available for purchase as a maxi single with additional remixes. The track was written by the singer herself, while production was handled by long time collaborator Max Matsuura. Musically, the song is a dance recording, a genre that heavily influences Loveppears. The single's lyrical content is written in third person perspective. Upon its release, "Boys & Girls" received positive reviews from music critics, with some praising the original version of the song, but also acclaiming the different selection of remixes on its physical release. Commercially, the single experienced success in Japan, being subjected to a controversial competition with the song "Be Together" by Japanese recording artist Ami Suzuki, who eventually outperformed "Boys & Girls" during its first charting week on the Oricon Singles Chart. It became Hamasaki's first single to sell over one million copies, and was certified double Platinum by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ) for shipments of 800,000 units. An accompanying music video was directed by Wataru Takeishi, and featured Hamasaki in an orange lit room circulated by mysterious light and furniture. In order to promote the single, it appeared on several remix and greatest hits compilation albums and live concert tours conducted by Hamasaki. "Boys & Girls" was additionally used as the theme song for the cosmetics company Aube, which led to the singer becoming their spokeswoman. To date, the recording is one of the best selling singles in Japanese music history and remains one of her highest selling tracks.
История релизов
РегионФормат датыЛейблЯпонияЦифровая загрузкаAvex Trax, Avex Entertainment Inc. АвстралияAvex Entertainment Inc. Новая ЗеландияВеликобританияИрландияГерманияИспанияФранцияИталияТайвань
RegionDateFormatLabelJapanDigital downloadAvex Trax, Avex Entertainment Inc. AustraliaAvex Entertainment Inc. New ZealandUnited KingdomIrelandGermanySpainFranceItalyTaiwan