Введение
Воин Северных Шайеннов. Северный Сухтай, воин Северных Шайеннов, погибший в битве при острове Бичер в 1868 году.
the Northern Suhtai, Northern Cheyenne warrior who died at the Battle of Beecher Island 1868
Roman Nose ( – September 17, 1868), also known as Hook Nose (, also spelled Woqini and Woquini), was a Native American of the Northern Cheyenne. He is considered to be one of, if not the greatest and most influential warriors during the Plains Indian War of the 1860s. Born during the prosperous days of the fur trade in the 1820s, he was called Môséškanetsénoonáhe ("Bat") as a youth. He later took the warrior name Wokini, which the Euro Americans rendered as Roman Nose. Considered invincible in combat, this fierce warrior distinguished himself in battle to such a degree that the U. S. military mistook him for the Chief of the entire Cheyenne nation.
Роман Нос ( – 17 сентября 1868), также известный как Крючковатый Нос (также пишется Woqini и Woquini), был представителем народа Северных Шайеннов. Он считается одним из, если не самым великим и влиятельным воинов во время войны с равнинными индейцами в 1860-х годах. Родился в период расцвета пушного промысла в 1820-х годах и в юности был известен под именем Мосешканеценонахе ("Летучая мышь"). Позже он принял воинское имя Вокини, которое европейские американцы транскрибировали как Роман Нос. Считавшийся непобедимым в бою, этот отважный воин настолько проявил себя в сражениях, что американская армия ошибочно приняла его за вождя всего народа шайен.
the Northern Suhtai, Northern Cheyenne warrior who died at the Battle of Beecher Island 1868
Roman Nose ( – September 17, 1868), also known as Hook Nose (, also spelled Woqini and Woquini), was a Native American of the Northern Cheyenne. He is considered to be one of, if not the greatest and most influential warriors during the Plains Indian War of the 1860s. Born during the prosperous days of the fur trade in the 1820s, he was called Môséškanetsénoonáhe ("Bat") as a youth. He later took the warrior name Wokini, which the Euro Americans rendered as Roman Nose. Considered invincible in combat, this fierce warrior distinguished himself in battle to such a degree that the U. S. military mistook him for the Chief of the entire Cheyenne nation.
Биография
Крюк Нос родился около 1830 года и был представителем северного Сухтаи, группы в составе племени Северных Шайеннов. Распространенная ошибка – путать его с предполагаемым сыном вождя Минниконжу Лакота Сиу Одинокого Рога и братом Пятнистого Лося и Дотронуться до Облаков, известного как Роман Нос. После резни на Сэнд-Крик в ноябре 1864 года Крюк Нос стал одной из ключевых фигур среди своего народа, возглавив ответные удары против поселений евроамериканцев в битве при Жюльсбурге вдоль Платт-Роуд и в районе реки Паудер в южно-центральной части Вайоминга, а также в долине Платт в Небраске, западном Канзасе и восточном Колорадо. Американский писатель и врач Чарльз Истман утверждал, что Крюк Нос, "возможно, не было другого воина, который бы атаковал больше переселенцев на Орегонской тропе между 1860 и 1868 годами". Вопреки распространенному мифу, Крюк Нос никогда не был вождем и не возглавлял ни одно из шести военных обществ Шайеннов. Однако, известный всем равнинным индейцам как выдающийся воин и признанный лидер в бою, Крюк Нос приобрел репутацию среди белых, которые считали его инициатором большинства столкновений между шайеннами и американской армией. Будучи членом Общества Воинов Искривленного Копья, Крюк Нос постоянно отказывался от места среди вождей и старейшин шайеннов и никогда не занимал руководящей должности в своем племени. Обладая внушительной физической силой, Крюк Нос известен был своей яркой, устрашающей личностью и боевым мастерством. Хирург генерала Уинфилда С. Хэнкока, Исаак Коутс, наблюдал словесную перепалку между Хэнкоком и Крюком Носом возле форта Ларнед в апреле 1867 года. Коутс записал в своем дневнике: "из всех вождей он – один из лучших представителей своей расы физически. Ростом около шести футов, прекрасно сложен, с крупным телом и мускулистыми конечностями. Его вид был решительно военным, особенно в этот раз, поскольку он носил форму генерала армии. Сбоку от седла висел семизарядный карабин Спенсера, в поясе – четыре больших револьвера "Нэви", а в левой руке он держал лук, уже натянутый стрелами. Так вооруженный и верхом на прекрасной лошади, он был достойным представителем бога войны, и его манера поведения ясно показывала, что ему безразлично, будем мы говорить или сражаться".
Крюк Нос выступал против договоров с федеральным правительством Соединенных Штатов, в то время как другие лидеры призывали к миру. После заключения договора Литл-Арканзас в 1865 году Крюк Нос перебрался на юг, обещая помочь своим друзьям, Быку-Медведю, Серому Бороде и воинам-собакам шайеннов, защитить их исконные охотничьи угодья вдоль реки Смоки-Хилл и в Республиканской долине. Он был убит американскими солдатами во время битвы на острове Бичер 17 сентября 1868 года, пытаясь атаковать остров на реке Арикари и уничтожить отряд генерала Форсайта. Среди американцев он был больше известен как "Роман Нос". Другие его прозвища – Изогнутый Нос и Ву-кай-най. Крюк Нос был известен своим соплеменникам как преданный человек, готовый защищать свой народ. Он славился как воин, обладавший множеством умелых и смелых тактик ведения боя. Крюк Нос также был глубоко духовным человеком и практиковал традиционную шайеннскую медицину. Крюк Нос и его соратники верили, что именно эта медицина защищала его и делала таким великим воином. Он погиб в битве на острове Бичер в 1868 году. "Он отказался от вождества в молодости, полагая, что проводит большую часть времени в бою, а не на советах". Хотя Крюк Нос никогда не принимал на себя роль вождя, многие его соплеменники уважали его как лидера и защитника своего народа и его ресурсов. "Роман Нос был вождем индейских воинов и членом Общества Искривленного Копья племени Шайеннов". Лидерские качества, тактика ведения боя и духовность Крюка Носа – вот что сделало его известным многим. Несмотря на то, что он умер довольно молодым, Крюк Нос оставил заметный след на Западе в свое время. Очевидцы его боевых действий высоко отзывались о его тактике и лидерских способностях. "Одной из его обычных тактик было проскакать вверх и вниз по линии армейских войск в пределах досягаемости винтовки, заставляя их стрелять и тратить боеприпасы". Считается, что причина, по которой он часто опаздывал на сражения, заключалась в том, что он уделял больше времени, чем обычно, молитвам о благословении и подготовке к войне. Крюк Нос был защищен не только медициной, полученной в ходе церемоний, но и знаменитым боевым головным убором, который был сделан и подарен ему Белым Быком. Также считалось, что именно благодаря боевому головному убору и практиковавшейся им медицине он был таким успешным воином.
Смерть и предполагаемые причины
Считалось, что благодаря духовным практикам и боевому головному убору Крючкого Носа, он и окружающие его были под защитой. Чтобы головной убор защищал его, он должен был соблюдать определенные правила и ритуалы. Крючкого Носа охватило предчувствие беды, и он сказал: "Сделано что-то, чего мне категорически не позволяли делать. Хлеб, который я ел, достали из сковороды железным предметом. Если я вступлю в этот бой, меня неминуемо убьют".
Военный капот
У Крючкого Носа был сложный боевой головной убор, который, как он верил, даровал ему особые силы. Лекарь Лед, позже известный как Белый Бык, изготовил этот головной убор и заверил Крючкого Носа, что он станет неуязвимым для пуль белых людей, если будет соблюдать определенные условия. Крючковый Нос не мог пожимать руки по-белому и не мог есть пищу, к которой прикасались железные предметы. Лед предупредил Крючкого Носа, что нарушение любого из этих условий неминуемо приведет к гибели в бою. За несколько дней до битвы на острове Бичер Крючковый Нос посетил близлежащий лагерь сиу, где участвовал в пиру. Во время пира он съел немного жареного хлеба. Однако женщина, приготовившая хлеб, использовала железную вилку, чтобы вынуть его из сковороды, тем самым нарушив одно из условий его защиты. Когда он отправился на битву, ему сообщили об этом, но времени на проведение необходимого очищающего обряда для восстановления защиты у него не было. Из-за этого он не вступил в бой, как обычно, предпочитая наблюдать за сражением издалека. Во время битвы старый воин по имени Белый Наоборот упрекнул его за бездействие, и тогда Крючковый Нос решил все же вступить в битву, зная, что умрет. Надев боевую одежду, включая головной убор, он возглавил атаку на остров. Он был застрелен с близкого расстояния во время атаки и скончался поздним вечером, на закате. Гибель Крючкого Носа оказала разрушительное воздействие на усилия шайеннов по защите своих земель, которые практически завершились поражением Высокого Быка и Воинов-Собак в битве при Саммит-Спрингс, недалеко от Стерлинга, штат Колорадо, в июле 1869 года.