Роджер Холл: Новозеландский драматург и сатирик

Введение

Новозеландский драматург (родился в 1939)

Сэр Роджер Лейтон Холл (родился 17 января 1939 года) – один из самых успешных драматургов Новой Зеландии, наиболее известный, пожалуй, своими комедиями, в которых присутствует элемент социальной критики и чувства сострадания.

Карьера

Холл начал писать для телевидения в 1960-х годах. В течение следующих четырех десятилетий его телевизионный репертуар пополнился одноактными пьесами, документальными фильмами, новаторскими новозеландскими телесериалами «Бак Хаус» и «Пукеману», а также политической сатирой «Спин-Докторы». Помимо написания сценариев, он снимался в скетч-шоу 60-х годов «В свете обстоятельств» вместе с актером Грантом Тилли. Наиболее известной работой Холла в Новой Зеландии, вероятно, является его прорывная пьеса «Glide Time» (1976), изображающая разочарования и небольшие победы группы так называемых «государственных служащих», работающих в правительственном учреждении. По пьесе было создано радиошоу, телевизионная адаптация и популярный в 1980-х годах телесериал «Gliding On». За ними последовали продолжение пьесы и телесериал под названием «Силы рынка», действие которых разворачивается в «реструктурированной» системе государственной службы Новой Зеландии в эпоху после «рогерномики». Персонажи из пьес «Клуб акционеров» (1987, до краха фондового рынка) и «После краха» (1988) появлялись в телесериале «Соседский дозор». Самыми известными работами Холла на международном уровне являются «Распространение среднего возраста» (1978, пересмотренная в 1980) и «Супружеские права» (1991). «Распространение среднего возраста» рассказывает о директоре школы, завязавшем роман с молодой учительницей. Эта трагикомедия выдержала 15 месяцев на сцене Вест-Энда и получила премию «Комедия года» (Society of London Theatre), а в 1979 году стала одной из первых новозеландских пьес, экранизированных в полнометражный фильм. Персонажи из «Супружеских прав» вновь появляются в последней на сегодняшний день пьесе Холла «Winding Up», премьера которой состоялась в Auckland Theatre Company в 2020 году. Он был соавтором с Филипом Норманом и А. К. Грантом мюзикла «Footrot Flats the Musical», который был поставлен более чем в 120 театрах Новой Зеландии и Австралии. Их следующее совместное произведение, «Love Off the Shelf», дебютировало в театре Fortune в Данидине в 1986 году. В Великобритании было два предварительных показа перед выходом на Вест-Энд, второй в 1993 году, поставленный сэром Аланом Айкборном в его театре в Скарборо, а либретто было опубликовано Samuel French Limited. В последние годы его пьесы «Кто хочет дожить до ста лет? (Anyone Who's 99)» (2008), «Four Flat Whites in Italy» (2009) и «A Shortcut to Happiness» (2011) имели огромный успех по всей Новой Зеландии. Его шоу о родительстве, «You Can Always Hand Them Back» (2012), включает песни британского исполнителя и автора песен Питера Скеллерна и было поставлено по всей Новой Зеландии, а также выдержало сезон в Великобритании. Холл участвовал во многих пьесах, сериалах и радиопередачах, в том числе «Фабрика мечты» для BBC. Холл внес вклад в искусство и другими способами. В частности, он организовал первую Неделю новозеландских писателей, проходившую в Данидине в 1989 году, где выступили двадцать девять новозеландских писателей, были представлены новозеландские пьесы и прошли различные выставки, связанные с местной литературой. Мероприятие посетило множество людей, и еще одна Неделя писателей была проведена два года спустя, а мероприятие продолжается в Данидине в измененном формате каждые два года. В 2005 году он организовал постановку сцены, действие которой происходит на пляже Такапуна в Рождество в 1930-х годах, из моноспектакля Брюса Мейсона «Конец золотой погоды» на пляже Такапуна в Рождество. Актер Стивен Ловат исполняет моноспектакль, который ежегодно представляется публике. Это стало устоявшейся традицией, которую посещают до 500 человек на бесплатном мероприятии. OXFAM получает средства от пожертвований, а Ловат жертвует свой гонорар той же благотворительной организации. В 1980-х годах Холл создал общество для улучшения детского телевидения («Monitor»), а также работал во многих художественных советах и организациях, включая Консультативный комитет Литературного фонда Новой Зеландии, Художественную галерею Данидина, председателя совета театра Fortune, Frank Sargeson Trust, Janet Frame Eden Street Trust и губернатора Фонда искусств Новой Зеландии. Автобиография Холла «Bums on seats» была опубликована Penguin Books в 1998 году. Он также писал для детей и семейной аудитории (с серией пантомим, ежегодно ставившихся в Circa Theatre с 2005 по 2012 и 2014–2015 годы). В XXI веке он также часто выступал в качестве книжного рецензента и журналиста по путешествиям в таких изданиях, как New Zealand Listener, New Zealand Herald и Dominion Post. У него есть сын и дочь. Его дочь Пип Холл — драматург и телевизионный продюсер.

Hall began writing for television in the 1960s – over the next four decades his television output would grow to include one off plays, documentaries, pioneering New Zealand television series Buck House and Pukemanu and time on political satire Spin Doctors. Alongside his writing, he appeared on screen with actor Grant Tilly on 60s sketch show In View of the Circumstances. Hall's best known work in New Zealand is probably his breakthrough play Glide Time (1976), which depicts the frustrations and petty triumphs of a group of so called 'public servants' working in a government office. It gave rise to a radio show, a one off television adaptation, then popular 1980s television series Gliding On. A sequel play and television series, both called Market Forces also followed, set in the "restructured" public service environment of New Zealand's post Rogernomics era. The characters of The Share Club (1987, before the Stock Market crash) and After the Crash (1988) were seen on television series Neighbourhood Watch. Hall's best known works internationally are Middle Age Spread (1978, revised 1980) and Conjugal Rites (1991). Middle Age Spread revolves around a headmaster who has an affair with a young teacher. The tragi comedy had a 15 month run in the West End and won the Comedy of the Year Award (Society of London Theatre) and in 1979 became one of the first New Zealand plays to be transformed into a feature film. The characters from Conjugal Rites reappear in Hall's final play to date, Winding Up, which premiered at the Auckland Theatre Company in 2020. He was co writer with Philip Norman and A K Grant of Footrot Flats the Musical, which has had more than 120 productions in New Zealand and Australia. Their follow up collaboration, Love Off the Shelf, premiered at the Fortune Theatre, Dunedin, in 1986. It had two pre West End try out productions in the United Kingdom, the second in 1993 directed by Sir Alan Ayckbourn at his Scarborough Theatre, and the libretto was published by Samuel French Limited. In recent years, his plays Who Wants to be 100? (Anyone Who's 99) (2008), Four Flat Whites in Italy (2009), and A Shortcut to Happiness (2011) had hugely successful runs throughout New Zealand. His show about grandparenting, You Can Always Hand Them Back (2012), has songs by British performer/songwriter Peter Skellern, and has been performed throughout New Zealand and had a season in the UK. Hall has had many plays, series, and talks on radio, including The Dream Factory for the BBC. Hall has contributed to the arts in several other ways. Most notably he organised the first NZ Writers' Week, held in Dunedin in 1989, where twenty nine NZ writers appeared, NZ plays were performed, and various exhibitions linked to local writing were held. Thousands of people attended, and another Writers’ Week was held two years later, and the event continues in Dunedin in a modified form every two years. In 2005, he arranged for a scene set on Takapuna Beach on Christmas Day in the 1930s from Bruce Mason's one man play The End of the Golden Weather to be performed on Takapuna Beach on Christmas Day. Actor Stephen Lovatt does the one man show that is presented every year. It has now become an established tradition, with up to 500 people attending the free event. OXFAM benefits from a collection and Lovatt donates his fee to the same charity. In the 1980s, Hall set up a society to improve children's television (Monitor) and has also served on many arts boards and organisations including the NZ Literary Fund Advisory Committee, the Dunedin Public Art Gallery, chairman of Fortune Theatre Board, Frank Sargeson Trust, Janet Frame Eden Street Trust, and Governor of the Arts Foundation of New Zealand. Hall's autobiography, Bums on seats, was published by Penguin Books in 1998. He has also written for children and family audiences (with a series of pantomimes, staged annually at Circa Theatre from 2005 to 2012 and 2014–2015). in the 21st century has also been a frequent book reviewer and travel journalist in publications such as the New Zealand Listener, New Zealand Herald and Dominion Post. He has a son and a daughter. His daughter, Pip Hall, is a playwright and television producer.

Почести и награды

Холл был стипендиатом Бернса в 1977 и 1978 годах. В 1987 году в списке наград к Новому году он был удостоен звания Компаньона Ордена Службы королеве за заслуги перед обществом. В 1996 году Университет Виктории присвоил ему степень почётного доктора литературы. В 2003 году, в списке наград ко Дню рождения королевы, он был назначен Компаньоном Ордена Заслуг Новой Зеландии за заслуги в области драматургии. В 2006 году о нём вышел документальный фильм "Кто смеется последним". В 2014 году ему был вручён Свиток Почёта от Клуба артистов Variety Artists Club of New Zealand Inc за выдающиеся достижения в исполнительском искусстве на протяжении всей жизни. В 2015 году он был удостоен премии Премьер-министра Новой Зеландии за литературные достижения в области художественной прозы. В 2019 году, в списке наград ко Дню рождения королевы, Холл был возведён в рыцари Ордена Заслуг Новой Зеландии за заслуги перед театром.