Кулроссское аббатство: История и руины шотландского монастыря

Введение

Аббатство Кульрос – бывшее цистерцианское аббатство в Кульроссе, Шотландия, управляемое аббатом или комендатором Кульросса. Часть комплекса до сих пор используется в качестве местной приходской церкви Шотландской церкви.

История

Аббатство было основано в 1217 году Малкольмом I, мормером или графом Файфа, и впервые было заселено монахами из аббатства Кинлосс. Кульрос мог быть выбран для основания аббатства, поскольку это место рождения святого Мунго. Очевидно, что аббатство было построено над более ранней пиктской церковью, предположительно основанной святым Серфом в VI веке, о чем свидетельствуют раннесредневековые резные камни, обнаруженные в руинах цистерцианской церкви, а также упоминание о церкви святого Серфа в Кульросе (Cuileann Ros) в гейльском списке матерей различных святых, датируемом IX веком. Первоначальное аббатство XIII века имело крестообразный план без боковых нефов. К концу XV века светские братья перестали быть частью монастыря, и община аббатства состояла всего из 15 монахов-хористов. Западная половина монастырского комплекса была заброшена, а неф был разрушен около 1500 года, хотя возможно, что его собирались восстановить к моменту Реформации. Реформационный парламент 1560 года запретил монастырскую жизнь в Шотландии, и монастырю было позволено продолжать существовать, но планировалось, что он прекратит свое существование естественным путем со смертью последнего монаха. В 1580-х годах местная приходская община начала проводить богослужения в старой восточной части монастыря. В 1613 году сердце Эдварда Брюса, сына Эдварда Брюса, 1-го лорда Кинлосса, построившего аббатский дом Калросса, было похоронено на церковном дворе в серебряном ларце после того, как он погиб на дуэли с Эдвардом Саквиллем. В 1633 году восточная часть аббатской церкви была официально и полностью передана для использования в качестве приходской церкви, а прилегающие здания пришли в упадок. В 1642 году северный трансепт был переоборудован в склеп сэром Джорджем Брюсом из Карнока. Там до сих пор можно увидеть высеченные из алебастра изображения его самого, его жены и восьми детей. Аббатство было восстановлено в 1823 году, хотя многие оригинальные элементы были удалены, включая часовни трансептов. Еще одна реставрация состоялась в 1905 году под руководством архитектора из Глазго Питера Макгрегора Чалмерса, который восстановил часовни и оставил здания в том виде, в котором они предстают сегодня. Восточные части церкви до сих пор используются для богослужений и обычно открыты для посещения. Говорят, что под аббатством существует туннель Лей, и внутри, на золотом троне, сидит человек, готовый даровать ценные сокровища тому, кто сумеет его найти. Согласно одной истории, много лет назад слепой волынщик решил попытать счастья и, войдя в Ньюгейт со своей собакой, начал поиски, и звук его волынки был слышен до Западной церкви, расположенной в трех четвертях мили отсюда. В конце концов, собака вышла на свет, но волынщика больше никто не видел и не слышал.

The abbey was founded in 1217 by Malcolm I, Mormaer or Earl of Fife, and was first colonised by monks from Kinloss Abbey. Culross may have been chosen to establish an abbey because this was the birthplace of Saint Mungo. It is evident that the abbey was built over the earlier Pictish church supposedly founded by Saint Serf in the 6th century, as witnessed by the presence in the ruined Cistercian church of early medieval carved stones and from a ninth century reference to a church of St Serf at Culross (Cuileann Ros) in a Gaelic list of the mothers of various saints. The original 13th century abbey was cruciform in plan, without aisles. By the late 15th century the lay brothers had ceased to be part of the monastery, and the abbey community consisted of only 15 choir monks. The western half of the monastic cloister range was therefore abandoned, and the nave was demolished around 1500, although it is possible that it was about to be rebuilt at the time of the reformation. The reformation parliament of 1560 outlawed monastic life in Scotland and the monastery was allowed to continue, but was planned to die out naturally with the death of the last monk. In the 1580s the local parish congregation began to worship in the old monastic east end. In 1613 the heart of Edward Bruce, a son of Edward Bruce, 1st Lord Kinloss who built Culross Abbey House, was buried in the kirkyard in a silver casket after he was killed in a duel with Edward Sackville. In 1633 the east end of the abbey church was legally and completely taken over for use as a parish church, while the adjoining buildings fell into decay. In 1642 the north transept was converted into a tomb house by Sir George Bruce of Carnock. Alabaster carved effigies of him, his wife, and eight children can still be viewed there today. The abbey was restored in 1823, although many original features were removed, including the transept chapels. Another restoration took place in 1905, by Glasgow architect Peter MacGregor Chalmers, which reinstated the chapels and left the buildings much as they can be seen today. The eastern parts of the church are still in use for worship, and are generally open to the public. A Ley tunnel is said to exist beneath the abbey, and within is said to sit a man in a golden chair waiting to give valuable treasures to anyone who succeeds in finding him. According to one story, many years ago a blind piper decided to try and upon entering at Newgate with his dog he proceeded to search and could be heard playing his pipes as far as the West Kirk, three quarters of a mile away. Eventually the dog emerged into the daylight, however the piper was never seen, or heard of, again.

Текущее использование

Оставшиеся руины аббатства сейчас находятся под опекой Historic Environment Scotland. Сохранившаяся часть аббатства используется Церковью Шотландии в качестве местной приходской церкви. В церкви имеются витражи в главном восточном окне работы эдинбургской компании Ballantyne & Son, а также несколько современных витражей. Аббатство служило площадкой для проведения ряда культурных мероприятий, включая дебютный концерт Файфской оперы.