Введение

Эрнст фон Гессе Вартегг (21 февраля 1851 – 17 мая 1918) — австрийско-американский писатель и путешественник. Он был консулом Венесуэлы в Швейцарии (1888–1918). Написал 29 книг и почти 700 статей в журналах.

Биография

Происхождение Эрнста фон Гессе Вартегга неизвестно, но считается, что он родился в Вене или вблизи неё, в Австрийской империи. У него была внебрачная дочь, которая безуспешно пыталась доказать свои семейные корни в 1930-х годах. В 2012 году несколько исследовательских групп не смогли найти больше информации, и лишь в результатах, опубликованных в 2017 году, было продемонстрировано, что Гессе Вартегг был австрийцем по рождению, но принял американское гражданство в 1887 году. В 1878 году он женился на американской оперной певице Минни Хаук (1851–1929). Начиная с 1889 года они жили в своей вилле в Трибшене, недалеко от Люцерна, Швейцария. На протяжении всей жизни он совершал путешествия по всему миру. В 1872 году он отправился в Юго-Восточную Европу, а в 1876 году впервые посетил США. Последовали поездки в 1880 году в Тунис, в 1881 году в Египет, в 1883 году в Канаду и Мексику, а также несколько поездок в США. Его следующие важные путешествия были в 1887 году в Венесуэлу, а в 1892 году в Марокко и Испанию. В 1894 году он отправился в кругосветное путешествие, основными остановками в котором были Южная и Восточная Азия: Индия, Сингапур, Гонконг, Китай, Япония и Корея. В 1898 году он вернулся в Китай. В 1900 году он посетил немецкие колонии в Тихом океане, а в 1901 году – Индию и Цейлон. Его последние длительные поездки были в Бразилию в 1903, 1910 и 1913 годах. Он умер в Трибшене, недалеко от Люцерна, Швейцария. Марк Твен и Карл Май, среди прочих, заимствовали из его географических описаний для своих произведений.

Произведения на английском языке (выбор)

Караванный путь между Египтом и Сирией. Людвиг Сальватор, перевод Эрнста фон Гессе-Вартегга. 1881. Тунис. Земля и народ. Лондон, Нью-Йорк 1882. Новый Юго-Запад. Путевые зарисовки из Канзаса, Нью-Мексико, Аризоны и Северной Мексики. Лондон. 1883. Через Небраску поездом в 1877 году. Перевод Фредерика Траутманна. 1984. Путешествия по Нижней Миссисипи, 1879–1880. Перевод Фредерика Траутманна. Колумбия. 1990.