Введение
Кох-Кер (, Prasat Kaôh Ké) — отдалённый археологический памятник в северной Камбодже, примерно в км от Сиемреапа и древнего города Ангкор. Это малонаселённый регион, покрытый джунглями. В охраняемой зоне (переводимой как «город взгляда» или «лес железных деревьев») обнаружено более 180 святилищ, основанных во времена Джаявармана IV. Особенно впечатляют святилища с двухметровыми лингамами. При Джаявармане IV был разработан стиль Кох-Кера, и искусство скульптуры достигло своего расцвета. Было вырезано огромное разнообразие статуй. Из-за своей удалённости Кох-Кер неоднократно подвергался разграблению. Скульптуры Кох-Кера можно найти не только в различных музеях, но и в частных коллекциях. Шедевры Кох-Кера время от времени появляются на аукционах. В настоящее время эти произведения считаются украденными предметами искусства. Дорога от Сиемреапа занимает около двух с половиной часов. Гости могут остановиться в близлежащей деревне Сейонг, расположенной в 10 км от храмов, где есть несколько гостевых домов. Путешественники также могут остановиться в Koh Ker Jungle Lodge Homestay — проекте устойчивого туризма, построенном в деревне Кох-Кер в 2009 году, предварительно забронировав проживание. В мае 2019 года община Кох-Кер открыла в деревне простой деревянный общественный дом для отдыха. 17 сентября 2023 года, на 45-й сессии Комитета Всемирного наследия в Эр-Рияде (Саудовская Аравия), Кох-Кер был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Koh Ker (, Prasat Kaôh Ké ) is a remote archaeological site in northern Cambodia about away from Siem Reap and the ancient site of Angkor. It is a jungle filled region that is sparsely populated. More than 180 sanctuaries were found in a protected area of (translated as city of glance, or as iron tree forest). of Jayavarman IV. Really impressive too are the shrines with the twometer high lingas. Under Jayavarman IV, the style of Koh Ker was developed and the art of sculpture reached a pinnacle. A great variety of statues were chiseled. Because of its remoteness, the site of Koh Ker was plundered many times by looters. Sculptures of Koh Ker can be found not only in different museums, but also in private collections. Masterpieces of Koh Ker are offered occasionally at auctions. These pieces, in present times, are considered stolen art. The site is about two and half hours away from Siem Reap, and guests can stay in the nearby village of Seyiong, 10 km from the temples where there is a number of guests houses. Travellers can also stay in Koh Ker Jungle Lodge Homestay, a sustainable tourism project built in the village of Koh Ker in 2009, by booking in advance of arrival. The Koh Ker community in May 2019 open a basic wooden community rest house in the village. The site of Koh Ker was inscribed on the UNESCO World Heritage List on 17 September 2023 during the 45th session of the World Heritage Committee in Riyadh, Saudi Arabia.
География
Ко Кер расположен между южными склонами гор Дангрек, горами Кулен (Пном Кулен) на юго-западе и горой Тбенг (Пном Тбенг, вблизи Тбенг Меанчи) на востоке. Большая часть холмистой местности покрыта джунглями, однако большинство деревьев сбрасывают листву сезонно. Город Ко Кер находился на важнейшем стратегическом пути Кхмерской империи. Дорога, идущая из Ангкора и Бенг Мелеа в Ко Кер, вела к храму Прасат Преа Вихеар, а оттуда – к Фимаю в Таиланде и Ват Фу в Лаосе с целью возвращения статуи, которую, как утверждается, незаконно вывезли с этой территории. Идентичная статуя, также связанная с Ко Кером, экспонируется в Музее Нортона Саймона в Пасадене, Калифорния.
Религия
До того, как Кох-Кер стал столицей империи кхмеров (928 г. н.э.), уже существовало множество святилищ с лингамами Шивы. Кох-Кер был местом культа, где Шиве поклонялись на протяжении долгого времени. Джаяварман IV также был пылким почитателем этого индуистского бога. Позднее короли (чьей резиденцией не был Кох-Кер) перешли от индуизма к буддизму и отдали приказы внести необходимые изменения в свои храмы. Благодаря своей удалённости, святилища в Кох-Кере избежали этих изменений.
Надписи
Было найдено несколько надписей, в которых упоминается Ко Кер как столица империи в Сиемреапе, Баттамбанге, Такео и Кампонг-Чаме (городе). По надписям, обнаруженным в Кох Кере, оценивается, что более десяти тысяч человек проживало в Кох Кере, когда он был столицей (928–944 гг. н.э.). Надписи объясняют, как была организована рабочая сила: налоги в виде риса собирались по всей стране и использовались для обеспечения рабочих, прибывших из разных провинций. Надпись на Прасат Дамрей сообщает, что святилище на вершине государственного храма (Пранг) содержит лингам весом около [укажите вес, если он известен, иначе опустите] и что возведение этого символа Шивы представляло значительные трудности. Санскритская надпись в Прасат Томе свидетельствует об освящении лингама Шивы в 921 году н.э., которому поклонялись под именем Трибхуванешвара ("Господь Трёх Миров").
Трапян Андонг Пренг
К югу от двойного святилища Прасат Том / Пранг находится бассейн, вырытый в земле длиной в 1,5 км. У него есть ступени из латерита по всем сторонам. В сезон дождей вода поднимается до определенной глубины. Трапеанг Андонг Прен не относится к храмовому комплексу, но мог быть королевской баней, поскольку рядом с этим местом когда-то располагался деревянный дворец короля. Это храм начала X века, посвященный индуистскому божеству Шиве. Поврежденная огнем (черная) внешняя поверхность храма, вероятно, и дала ему название (Neang Khmau означает "Черная госпожа" на кхмерском языке). Также говорят, что название храма означает "Черная Дева", и по легенде, он мог когда-то быть обителью Кали, Темной Богини Разрушения.
Прасат Чен
Это святилище является самым северным в этой группе и расположено также на западной стороне улицы. Оно состоит из двух ограждений. Главный вход (сейчас обрушившийся) сам по себе представлял собой святилище с квадратной центральной комнатой (одна сторона имела размер…). Три латеритовые башни (частично обрушившиеся) стоят на одной платформе. Перед ними находятся остатки двух кирпичных библиотек. На этом месте была найдена статуя двух сражающихся обезьяньих царей Сугривы и Валина (персонажей индуистского эпоса Рамаяна), которая сейчас находится в Национальном музее Пномпеня. Фрагмент многорукой статуи Вишну был найден перед центральной башней. В этом храме обнаружено пять надписей, в которых упоминаются имена многочисленных людей, связанных с храмовым комплексом, и их должности.
Прасат Дамрей
Небольшая тропа ведет от кольцевой дороги к Прасат Дамрей (дамрей = слон). Это святилище огорожено и расположено на высокой платформе. С каждой из четырех сторон к нему ведут лестницы примерно в десять ступеней. Когда-то по бокам лестниц стояли восемь каменных львов, но сохранился только один в своем первоначальном месте. По углам платформы ранее находились красивые скульптуры слонов, но уцелели лишь две. Святилище построено из кирпича и хорошо сохранилось. Найденная в храме санскритская надпись свидетельствует о том, что на вершине пирамиды (Пранг) когда-то был установлен линг.