Введение

"Inside Out" – 17-я серия четвёртого сезона телесериала "Ангел". Сценарий и режиссура – Стивен С. ДеКнайт, впервые вышла в эфир 2 апреля 2003 года на канале WB. Ангел выбивает информацию из демонического проводника Скипа, чтобы узнать, почему Корделия обратилась ко злу. Скип сообщает, что высшее существо манипулировало событиями последних нескольких лет, чтобы спровоцировать собственное перерождение. Тем временем Корделия уговаривает Коннора мистически ускорить роды, используя кровь девственницы. Ангел прибывает вовремя, чтобы остановить его, но нерешительность берет верх, и Корделия рожает взрослую женщину.

Подробности производства

Костюм для Скипа надевали три с половиной часа, а на макияж потребовалось еще пять часов. Хотя Дэвид Денман ненавидел этот процесс, он был "удивлен и очень рад", узнав, что Скип на самом деле злодей. Джули Бенц пригласили вернуться к роли Дарлы, и это была ее первая и единственная сцена с Винсентом Картайзером, исполняющим роль ее сына. "Мне очень понравилась динамика между ними", – говорит Бенц. "Дарла – настоящая мать, которая пожертвовала всем ради сына, а он этого не ценит". Чтобы тонко подчеркнуть, что Дарла наконец обрела искупление, отдел костюмов одел ее в мягкое, невинное платье и осветил теплым светом свечей. Бенц объясняет, что она пыталась передать "чистую любовь, которая существует в отношениях между матерью и сыном. Это безусловная любовь, и, вероятно, это самые простые отношения, которые когда-либо были у Дарлы".

Прием и обзоры

Автор Питер Дэвид сказал, что он был "не впечатлен" предположением, что все значимые события в сериале были манипулированы ради рождения Джасмин. "Это доводит предопределение до абсурда, создавая впечатление, что каждое решение персонажей было предрешено", – жалуется он. Однако актер Дэвид Денман, исполняющий роль Скипа, называет этот эпизод "вероятно, лучшим на данный момент. Вы узнаете, кто такой Скип и откуда он родом".