Марибский мухафаз: География, экономика и население Йемена
Marib Governorate
Мариб – губернаторство Йемена, расположенное к северо-востоку от Саны. Население: 238,522 чел. (2004). Основан после открытия нефтяных месторождений в 1984 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мариб (مَأْرِب) — мухафаза Йемена. Она расположена в 173 километрах к северо-востоку от столицы Йемена, Саны. Население мухафазы Мариб составляет 1,2% от общей численности населения страны. Город Мариб является столицей мухафазы и был основан после открытия нефтяных месторождений в 1984 году. Общее число жителей, проживающих в мухафазе, составило 238 522 человека по данным переписи 2004 года, а темп роста населения составил 2,72%. По состоянию на 28 апреля 2020 года это единственная мухафаза бывшего Северного Йемена, контролируемая международно признанным правительством Йемена.
Governorate of Yemen
Marib (مَأْرِب) is a governorate of Yemen. It is located 173 kilometers to the northeast of Yemen's capital, Sana'a. The population of Marib Governorate comprises 1.2% of the country's total population. The city of Marib is the capital of the governorate, and was established after the discovery of oil deposits in 1984. The total number of residents living in the governorate was 238,522, according to the 2004 census, and the rate of growth was 2.72%. As of 28 April 2020, it is the only governorate of the former North Yemen controlled by the internationally recognized Government of Yemen.
География
Площадь мухафазы Мариб составляет приблизительно .
Marib Governorate's area is approximately .
Климат
Климат провинции меняется в зависимости от высоты над уровнем моря. В горных и возвышенных районах, занимающих западную половину провинции, преобладает умеренный климат с жарким летом и относительно холодной зимой. В низинных и равнинных районах климат жаркий летом и умеренный зимой. Пустынные районы характеризуются сухим климатом: жарким летом и холодным и сухим зимой. Летние дожди выпадают на большей части территории провинции, однако количество осадков обычно небольшое, особенно в восточных частях. Большая часть провинции Мариб страдает от засухи из-за малого количества осадков.
The governorate's climate varies based on elevation. The mountainous and elevated regions, which make up the western half of the governorate, are dominated by a moderate climate with hot summers and relatively cold winters. In the low lying and plain regions, the climate is hot in the summers and moderate in the winters. The desert regions are characterized by a dry climate: hot in the summers, and cold and dry in the winters. Summer rains fall on most parts of the governorate, but the amount of rainfall is usually small, especially in the eastern parts. Most parts of Marib Governorate suffer from drought, given the sparse rainfall.
Районы
Марибская губерния делится на 14 районов, причём самый большой по площади – Марибский район. Его строительство финансировалось шейхом Заедом бин Султаном Аль Нахайяном из Объединенных Арабских Эмиратов, который, как сообщается, сам был потомком выходцев из этого региона. В этом районе расположена крупнейшая в Йемене газовая электростанция – Марибская газовая электростанция, электрические опоры которой подвергались непрекращающимся диверсиям с начала 2011 года. Эти диверсионные действия не прекратились до 2014 года из-за неспособности правительства Басиндавы остановить диверсантов. Сельское хозяйство является основным источником средств к существованию для жителей губернии. Марибская губерния занимает третье место в Йемене после губерний Аль-Худейда и Сана по объему сельскохозяйственного производства, составляя 7,6% от общего сельскохозяйственного производства страны. Основными сельскохозяйственными культурами являются фрукты, зерновые и овощи. В губернии обитает множество видов домашнего скота, включая крупный рогатый скот, верблюдов, овец, коз, ослов и домашнюю птицу. Также здесь имеется значительное количество ульев. Согласно статистическим данным за 2007 год, в губернии насчитывалось приблизительно 1 943 564 овцы, 1 669 370 коз, 42 000 голов крупного рогатого скота и 112 782 верблюдов, что составляет 3,8% от общего поголовья скота в Йемене.
Marib Governorate is divided into the following 14 districts, with Marib District the largest by area: Its construction was financed by Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan of the United Arab Emirates, who himself was reportedly a descendant of people from this area. The area is home to the largest gas fired power plant in Yemen, the Marib Gas Plant, whose electricity towers have been sabotaged continuously since the beginning of 2011. These sabotage operations did not stop until 2014, due to the inability of the Basindawa government to deter the saboteurs. Agriculture is the main livelihood for the governorate's residents. Marib Governorate ranks third in Yemen behind Al Hudaydah Governorate and Sana'a Governorate in terms of agricultural production, making up 7.6% of the country's total agricultural production. Its most important agricultural products are fruits, grains, and vegetables. Many types of livestock are found in the governorate, including cattle, camels, sheep, goats, donkeys, and poultry. There are also quite a number of beehives. According to statistics for 2007 11, the governorate was home to approximately 1,943,564 sheep, 1,669,370 goats, 42,000 cattle, and 112,782 camels, making up 3.8% of Yemen's total livestock.
Флора и фауна
Растительность в провинции разнообразна, несмотря на её разреженность и недостаточную плотность как в количественном, так и в качественном отношении в разных местах, что зависит от характера местности и преобладающего климата. К наиболее важным деревьям относятся зизифус падуболистный (Christ's thorn jujube), кард, облепиха, акация (особенно или включая зонтичную акацию, а также другие колючие деревья). Также встречается множество видов трав и небольших растений, произрастающих в дождливый сезон. В провинции обитает большое количество диких животных, особенно в западных районах, включая гиен, змей, диких кроликов, ежей и скальных даманов. Среди птиц – соколы, голуби, орлы и совы. Птицы особенно многочисленны в районах с густой растительностью, а также вблизи вади, особенно тех, где есть вода. Сообщалось о встречах леопарда (нимр, نِـمْـر) в горах Сарат.
Vegetation in the governorate is diverse, despite its sparseness and lack of density in terms of quantity and quality from place to place, depending on the nature of the surface and prevailing climate. The most important trees are the Christ's thorn jujube, qard tree, buckthorn, acacia (particularly or including the umbrella thorn acacia, as well as other thorny trees. There are also many types of grasses and small plants that grow in the rainy seasons. Many types of wild animals are present in the governorate, and are plentiful in the western areas, including hyenas, snakes, wild rabbits, hedgehogs, and hyraxes. Birds include falcons, pigeons, eagles, and owls. The birds are numerous in areas dense with trees, as well as near wadis, especially those with water. The presence of the nimr (نِـمْـر, leopard) was reported in the Sarawat Mountains.