Введение

«I vitelloni» (буквально «Бычки» – романьольский сленг, означающий «бездельников» или «дармоедов») – итальянский комедийный драматический фильм 1953 года, снятый Федерико Феллини по сценарию, написанному им самим, Эннио Флаяно и Туллио Пинелли. В главных ролях – Франко Интерленги, Альберто Сорди, Франко Фабрици, Леопольдо Триесте и Риккардо Феллини (брат режиссера), изображающие пятерых молодых итальянцев, находящихся на переломных моментах в жизни своего небольшого городка. Признанный важнейшей работой в творческой эволюции режиссера, фильм содержит отчетливые автобиографические элементы, отражающие значительные общественные изменения в Италии 1950-х годов. Фильм был удостоен Серебряного льва Венецианского кинофестиваля в 1953 году и номинировался на премию «Оскар» за лучший сценарий в 1958 году, а также стал первым коммерческим успехом Феллини.

Сюжет

Лето клонится к концу, и сильный ливень прерывает конкурс красоты на пляже в провинциальном городке на Адриатическом побережье. Сандра Рубини, коронованная "Мисс Русалочка 1953 года", внезапно расстраивается и теряет сознание: ходят слухи, что она ждет ребенка от заядлого ловеласа Фаусто Моретти. Под давлением Франческо, его уважаемого отца, Фаусто соглашается на срочную свадьбу. После скромной церемонии, на которую явилось немного гостей, новобрачные уезжают в медовый месяц. Безработные и живущие на иждивении родителей, друзья Фаусто, едва перешагнувшие двадцатилетний рубеж, убивают время, переходя из пустых кафе в обшарпанные бильярдные и бесцельно бродя по пустынным, продуваемым ветрами пляжам. В перерывах они затевают невинные шалости. Дразня честных дорожных рабочих из безопасного укрытия роскошного автомобиля, которого они не заслужили, они получают жестокий урок, когда машина ломается. Моральдо, брат Сандры и самый младший из пяти вителлони, с неловкостью наблюдает за похождениями Фаусто с женщинами, размышляя о своем существовании и мечтая о побеге в большой город. Риккардо, баритон, лелеет нереалистичные амбиции стать певцом и актером. Альберто, мечтатель, содержится матерью и самостоятельной сестрой Ольгой. Он уязвим и близок с матерью, и его беспокоит тайный роман Ольги с женатым мужчиной. Леопольдо, начинающий драматург, пишет пьесу, которую обсуждает с эксцентричным театральным актером Серджио Натали, надеясь, что тот исполнит в ней главную роль. Вернувшись из медового месяца и поселившись с Сандрой, Фаусто вынужден устроиться на работу помощником в магазин религиозных товаров, принадлежащий Микеле Курти, другу его тестя. Неисправимый, Фаусто продолжает ухаживать за другими женщинами даже в присутствии жены. На ежегодном маскараде Фаусто очарован зрелой красотой Джулии Курти, жены его работодателя. Альберто, переодетый и слегка пьяный, исполняет сюрреалистический танец на балу с нелепой карнавальной головой из папье-маше. Вернувшись домой на рассвете, Альберто с ужасом обнаруживает, что его сестра навсегда сбежала с женатым любовником. Наивная попытка Фаусто соблазнить Джулию заканчивается унижением и последующим увольнением. В отместку он крадет статую ангела, покрытую золотой краской, у своего бывшего работодателя, привлекая верного Моральдо, чтобы помочь ему сначала попытаться продать ее в монастырь, а затем монаху. Оба, заподозрив неладное, отказываются от предложений. Фаусто в итоге оставляет статую простодушному крестьянину, который устанавливает ангела на возвышенность рядом со своей лачугой и ласкает его. Однажды вечером после варьете Леопольдо соглашается сопровождать старого Серджио на прогулку вдоль берега моря, чтобы обсудить достоинства его пьесы, но когда актер делает ему непристойное предложение, он в ужасе убегает. Узнав об интрижке Фаусто с артисткой варьете, Сандра убегает из дома, забрав с собой ребенка. Риккардо, Альберто, Леопольдо и Моральдо присоединяются к отчаянным поискам Фаусто, чтобы найти жену и ребенка. Когда они находят ее в доме отца Фаусто, Франческо приходит в ярость и, схватив ремень, отлупит своего сына. Позже, примирившись, Фаусто и Сандра возвращаются домой счастливыми и полными оптимизма относительно их совместной жизни. Решивший покинуть провинциальную рутину своего безнадежного города, Моральдо садится на поезд в любое другое место (Рим), представляя, как его друзья-вителлони спят и мечтают о своей жизни.

Написание

Завершив раннюю версию фильма «Ла Страда» в соавторстве со сценаристом Туллио Пинелли в 1952 году, Феллини представил их «современную сказку». По словам Холлиса Альперта, именно Пинелли, вместе с Феллини и Флайано, предложил идею, которая пришлась по вкусу остальным: радости и разочарования взросления в провинциальном городке. Под руководством Феллини все трое быстро написали сценарий, делясь своими подростковыми воспоминаниями и дополняя их вымышленными.

Название

Дистрибьюторы, заинтересованные в сценарии, потребовали изменить название: непонятный для широкой публики, фильм "I vitelloni" представлял собой обузу для и без того рискованного предприятия. Феллини категорически отказался менять название, выбрав его после того, как пожилая женщина назвала его "вителлоне", выражая неодобрение одной из его шалостей. В письме 1971 года соавтор сценария Эннио Флайано предложил более полное толкование этого слова: "В мое время термин "вителлоне" использовался для обозначения молодого человека из небогатой семьи, возможно, студента, – но либо уже отставшего от графика учебы, либо постоянно бездельничавшего. Я полагаю, что этот термин – искажение слова "vudellone", означающего толстый кишечник или человека, который много ест. Так описывали сына в семье, который только ест, но ничего не производит, – подобно кишечнику, ожидающему, когда его наполнят".

Влияние

Один из самых подражаемых фильмов Феллини, "Я Вителлони" вдохновил европейских режиссеров Хуана Антонио Бардема, Марко Феррери и Лину Вертмюллер, а также оказал влияние на фильм Мартина Скорсезе "Плохие улицы" (1973), "Американские граффити" Джорджа Лукаса (1973) и "Огонь Святого Эльмо" Джоэля Шумахера (1985) и многие другие работы, как отмечает Кезих. В 1963 году в журнале "Cinema" прославленный режиссер Стэнли Кубрик назвал этот фильм одним из десяти своих любимых.