Введение
Голод в Бангладеш 1974 года начался в марте 1974 года и завершился примерно в декабре того же года. Этот голод считается одним из самых страшных в XX веке; он характеризовался масштабными наводнениями вдоль реки Брахмапутра и высокой смертностью.
The Bangladesh famine of 1974 began in March 1974 and ended in about December of the same year. The famine is considered one of the worst in the 20th century; it was characterised by massive flooding along the Brahmaputra River as well as high mortality.
Обзор
После обретения независимости в 1971 году экономика Бангладеш столкнулась с кризисом. Согласно журналу "Тайм", предупреждения о голоде начали поступать в марте 1974 года, когда цены на рис резко возросли. Именно в этом месяце "в округе Рангпур началось массовое голодание", регионе, который впоследствии стал одним из трех наиболее пострадавших. С момента окончания войны за независимость Бангладеш (декабрь 1971 года) и официального образования страны прошло всего два года и три месяца. Во многом, новое государство Бангладеш с разрушенной инфраструктурой и рынками оказалось совершенно не готово к сложившейся ситуации.
Warnings of famine began in March 1974 when the price of rice rose sharply. In this month "widespread starvation started in Rangpur district", the region which would become one of the three most afflicted. It had only been two years and three months since the end of the war for Bangladeshi independence (December 1971) and the country's formal creation. In many ways, Bangladesh's new state and devastated infrastructure and markets were wholly unprepared to deal with the situation.
Причины
Как и в случае с большинством голодов, причины голода в Бангладеш были многообразными. Среди них – наводнения, быстрый рост населения, неэффективное управление государственными запасами продовольственного зерна, законодательные ограничения на перемещение продовольственного зерна между округами, контрабанда продовольственного зерна в соседние страны и так называемые сбои в распределении. Голод не затронул все регионы и слои населения, а был сконцентрирован в определенных областях, особенно в тех, которые пострадали от наводнений. Вторым фактором неудачи стало внешнее воздействие: США приостановили поставки 2,2 миллиона тонн продовольственной помощи, поскольку тогдашний посол США в Бангладеш прямо заявил, что США, вероятно, не смогут предоставить продовольственную помощь из-за политики Бангладеш по экспорту джута на Кубу. И к тому времени, когда Бангладеш уступил американскому давлению и прекратил экспорт джута на Кубу, продовольственная помощь, находившаяся в пути, оказалась "слишком запоздалой для помощи жертвам голода".
Ответ правительства
Ответ правительства на голод был сосредоточен главным образом на организации пунктов раздачи супа. К ноябрю 1974 года правительство заявило о функционировании 6000 таких пунктов по всей стране. Один из правительственных чиновников утверждал, что это помогло спасти "пять миллионов жизней". Государственные пункты раздачи супа предоставляли базовые пайки, состоящие либо из одной роти, либо из четырех унций каши, приготовленной из риса и дала. В других учреждениях раздавали "сухари для выживания", пожертвованные Соединенными Штатами.