Введение
Вымерший язык Южной Америки
Последний носитель языка, Синфроньо Магалхаес, умер в 2000 году. В настоящее время не существует ни говорящих на языке Маку, ни тех, кто его помнит, и никто больше не идентифицирует себя как юкуде. Арьон Родригес, Эрнесто Мильяцца, а также Ирагуасема Лима Масиэль работали над этим языком, а собранные данные были оформлены Крисом Роджерсом в грамматику, опубликованную в 2020 году. Также использовалось наименование Маку Ауари для уточнения.
Языковые контакты
Йолькески (2016) отмечает наличие лексических сходств с языками сапе, арутани и варао, а также с языковыми семьями салиба ходи, тикуна юри, катукина катавикси и арава в результате языковых контактов.
Грамматика
В языке маку существительные и глаголы изменяются по лицу – либо по лицу обладателя в существительных, выраженному приставкой, либо по лицу подлежащего и дополнения в глаголах, которые могут быть представлены приставками, инфиксами или суффиксами, в зависимости от глагола. Также существуют суффиксы, выражающие множественность обладателя или подлежащего. Язык маркирует инклюзивность, различая первое лицо единственного числа от первого + второго лица (включительно), первого + третьего лица (исключительно) и первого + второго + третьего лица («объединенного»). Существительные также изменяются по числу и падежу с помощью суффиксов. Глаголы изменяются по времени, виду, наклонению, оценочности и отрицанию посредством суффиксов. Именные группы демонстрируют порядок слов: обладатель – обладатель – обладаемое, или модификатор – существительное. Указательные и числительные обычно стоят перед определяемыми существительными. Существуют постпозиции, следующие за существительными. В непереходных предложениях типичный порядок слов – подлежащее – сказуемое, а в переходных – чаще всего SOV. Косвенные дополнения обычно располагаются после глагола. Фразы, представляющие новую, выделенную информацию, могут быть вынесены в начало предложения. Любая фраза в фокусе, как именная, так и глагольная, может принимать фокусную энклитику =ke. В языке маку существуют серийные глагольные конструкции с дополнением движения, где порядок слов – подлежащее – глагольное дополнение – глагол движения. Координация достигается путем простого перечисления на уровне фразы и предложения.
Именные имена
Имена существительные в языке маку изменяются по числу, падежу и притяжательности. Притяжательность выражается при помощи префикса, при этом некоторые не-единственные обладатели добавляют отдельный суффикс. Не-единственное число и падеж выражаются суффиксами. Шаблон имени существительного в языке маку: притяжательный_префикс – основа – притяжательный_префикс – не-единственное_число – падеж, как показано в следующих примерах.
Номер
Число маркируется не-единственным суффиксом *itse*, который не зависит от одушевленности. Этот суффикс не проявляется для семантически множественных референтов, когда существительное рассматривается как собирательное понятие, или если существительное модифицировано числительным или квантором.
Количественные показатели
Числительные могут употребляться с классификаторами *sy* 'период времени' и *ʔnte* 'часть тела', однако их использование, по-видимому, необязательно. Числительные от одного до четырех и *peʔtaka* 'все' согласуются в лице с определяемыми ими существительными, если это лицо – 1-е лицо единственного числа, 1-е лицо множественного числа, исключая адресата, или 2-е лицо единственного числа.
Глаголы
Глаголы маку изменяются по лицу и прямому дополнению, а также по времени, виду, наклонению, оценочности и отрицанию. Согласование с подлежащим может выражаться приставками, вставными элементами или суффиксами, в зависимости от конкретного глагола, а множественное число подлежащего обозначается суффиксом. Время, вид, наклонение, оценочность и отрицание выражаются суффиксами. Согласование с прямым дополнением предшествует согласованию с подлежащим, однако недостаточно изучено из-за нехватки данных. Относительный порядок морфем TAME также малоизвестен из-за отсутствия документации, хотя суффиксы времени и вида не употребляются одновременно.