Введение
1963 британская комедия Джеральда Томаса "Carry On Cabby" – британский комедийный фильм 1963 года, седьмой в серии из 31 фильмов «Carry On» (1958–1992). Выпущенный 7 ноября 1963 года, он стал первым фильмом с сценарием, написанным Талботом Ротвеллом (хотя первый сценарий, предложенный Питеру Роджерсу, был разработан как «Carry On Jack») по сюжету Дика Хиллса и Сида Грина (сценаристов для дуэта Morecambe и Wise). В фильме снялись постоянные актеры Сид Джеймс, Хэтти Жак, Кеннет Коннор и Чарльз Хотри. Лиз Фрейзер появляется в третий раз (и последний раз более чем на десятилетие), а Билл Оуэн и Эзма Кэннон завершают свое участие (в обоих случаях – четвертое). Это был первый фильм серии с участием Джима Дейла, регулярно снимавшегося в «Carry On», и первый, в котором не принял участие Кеннет Уильямс. Уильямс отказался от роли Олбрайта, посчитав сценарий недостаточно качественным. Роль была сокращена и досталась Норману Чаппелю. Изначально «Carry On Cabby» планировался как самостоятельный фильм под названием «Call Me A Cab» (по мотивам театральной пьесы), но в процессе разработки он вошел в серию «Carry On». Фильм выделяется среди других в серии драматичной сюжетной линией о проблемном браке. Следующим фильмом стал «Carry On Jack» 1964 года.
Carry On Cabby is a 1963 British comedy film, the seventh in the series of 31 Carry On films (1958–1992). Released on 7 November 1963, it was the first to have a screenplay written by Talbot Rothwell (although the first screenplay "Tolly" submitted to Peter Rogers was developed as Carry On Jack) from a story by Dick Hills and Sid Green (script writers for Morecambe and Wise). Regulars Sid James, Hattie Jacques, Kenneth Connor and Charles Hawtrey are all present. Liz Fraser makes her third appearance (and last for more than a decade) and both Bill Owen and Esma Cannon make their final (and in both cases, fourth) appearances. This was the first film in the series to feature Carry On regular Jim Dale, and the first not to feature Kenneth Williams in the cast. Williams turned down the role of Allbright due to what he considered an inferior script. The part was scaled down, and given to Norman Chappell. Carry On Cabby was originally planned as a non Carry On film, called Call Me A Cab (after a stage play) but midway through development it became part of the Carry On series. The film is notable from others in the series for its dramatic plotline of a troubled marriage. The film was followed by Carry On Jack 1964.
Сюжет
Чарли Хокинс (Сид Джеймс) – трудоголик, владелец процветающей компании такси Speedee Taxis, но его жена Пегги (Хатти Жак) чувствует себя обделенной вниманием из-за его многочасовой работы. Когда Чарли пропускает их пятнадцатую годовщину свадьбы, уехав на смену, хотя обещал Пегги вечер вместе, она решает его наказать. По налоговым причинам все средства компании находятся на счете Пегги, поэтому она говорит Чарли, что собирается устроиться на работу, а затем использует деньги для создания конкурирующей компании GlamCabs. Автомобили – новенькие Ford Cortina Mk1, за рулем которых привлекательные девушки в вызывающей форме. Фло, жена одного из водителей Чарли, назначается офис-менеджером. Чарли продолжает обучать своих в основном неумелых водителей, включая неуклюжего Терри "Пинтпот" Танкарда (Чарльз Хотри), в то время как Пегги отказывается говорить Чарли о своей новой работе. Чарли делает вид, что ему все равно, но умирает от любопытства, пытаясь узнать, что она замышляет, особенно когда сама начинает много работать и он ощущает ответную меру. Ему тяжело справляться, пока компания Пегги не становится успешной благодаря большому количеству мужчин-пассажиров, предпочитающих разглядывать ее сексуальных водительниц во время поездок. Speedee быстро теряет деньги и оказывается на грани банкротства. Пегги испытывает угрызения совести из-за содеянного. Чарли и его водители пытаются саботировать конкурирующую компанию, но их прогоняют. В отчаянии Чарли предлагает слияние с конкурентами, но приходит в ярость, узнав, кто настоящий владелец, и уходит. Месяц спустя Пегги живет в офисе, а Чарли пристрастился к алкоголю, позволяя своей компании рушиться. Пегги и Салли (Лиз Фрейзер) подвергаются нападению бандитов. Пегги удается незаметно сообщить о ситуации и своем местоположении по радиосвязи такси. Чарли перехватывает сигнал и поднимает остальных водителей Speedee в погоню. Преступники оказываются в ловушке и задержаны. Пегги и Чарли мирятся, особенно когда узнают, что она ждет ребенка.
Релиз
Первоначально продемонстрированный дистрибьюторам 22 августа 1963 года, фильм вышел в широкий прокат по всей Великобритании 7 ноября того же года.