Игнацы Прандзинский: Военный деятель и инженер Польши.
Ignacy Prądzyński
Игнацы Прандзинский: польский генерал, инженер и герой Ноябрьского восстания против России. Строитель Августовского канала, ветеран Наполеоновских войн.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Игнатий Праджинский (Ignacy Prądzyński; 20 июля 1792 – 4 августа 1850) – польский военачальник и инженер, генерал польской армии. Ветеран наполеоновских войн, он был одним из наиболее выдающихся польских командиров в Ноябрьском восстании против России. Он также известен как строитель Августовского канала.
Polish military commander and engineer
Ignacy Prądzyński (; 20 July 1792– 4 August 1850) was a Polish military commander, general of the Polish Army and an engineer. A veteran of the Napoleonic Wars, he was one of the most successful Polish commanders of the November Uprising against Russia. He is also notable for constructing the Augustów Canal.
Жизнь и военная карьера
Игнатий Праджинский родился 20 июля 1792 года в деревне Санники в Великой Польше. В ноябре 1807 года он поступил на службу в армию Варшавского герцогства и быстро продвигался по службе. Во время Наполеоновских войн участвовал в кампаниях 1809 года (польско-австрийская война) и в кампании против России в 1812–1814 годах. За храбрость в последней кампании он был награжден Золотым крестом «Virtuti Militari» и французским орденом Почетного легиона за участие в битве при Лейпциге и битве при Ватерлоо. После установления российского господства в Польше он остался в Варшаве, не вступая в армию. В 1815 году он основал тайное антироссийское «Общество истинных поляков», а позднее сотрудничал с Патриотическим обществом. Арестованный русской полицией в 1826 году, он провел 3 года в тюрьме. После освобождения занялся инженерным делом. Среди наиболее значительных его проектов – Августовский канал, соединяющий Вислу с Балтийским морем через бассейн реки Неман. С началом Ноябрьского восстания вновь вступил в польскую армию. Изначально – советник генерала Михала Гедеона Радзивилла, он также служил генерал-квартирмейстером, начальником инженерного корпуса и фактически начальником штаба армии. После битвы при Игане, где он одержал блестящую победу, правительство представило его кандидатуру на должность главнокомандующего восстанием, однако Ян Крукowieцкий и Генрик Дембинский вынудили Праджинского подать в отставку. Вместо этого 19 августа 1831 года он был произведен в звание генерала дивизии. В сентябре он разработал планы обороны Варшавы. Однако руководители восстания не проявили решимости продолжать борьбу, и его планы были отклонены. Назначенный в польскую комиссию по переговорам о капитуляции, Праджинский пережил нервный срыв и сдался русским. В 1833 году ему было разрешено вернуться в Польшу, где он продолжил заниматься теорией военной стратегии и тактики. Автор около 60 работ по теории ведения войны, он был одним из выдающихся польских военных теоретиков XIX века. Страдая от тяжелых болезней, в 1850 году он переехал на остров Гельголанд, где утонул 4 августа 1850 года, предположительно совершив самоубийство.
Ignacy Prądzyński was born on July 20, 1792, in the village of Sanniki in Greater Poland. In November 1807 he joined the army of the Duchy of Warsaw and quickly advanced through its ranks. During the Napoleonic Wars he took part in the campaigns of 1809 (Polish–Austrian War) and the campaign against Russia between 1812 and 1814. For his bravery in the latter campaign he was awarded with the Golden Cross of the Virtuti Militari and the French Legion of Honour for his role in the Battle of Leipzig and the Battle of Waterloo. After the Russian takeover of Poland he remained in Warsaw, though he did not join the army. In 1815 he founded a secret anti Russian Association of True Poles and later collaborated with the Patriotic Society. Arrested by the Russian police in 1826, he spent 3 years in prisons. Upon his release, he started working as an engineer. Among the most notable of his projects was the Augustów Canal, linking Vistula with the Baltic Sea through the basin of the Neman River. After the outbreak of the November Uprising he again joined the Polish Army. Initially an advisor to Gen. Michał Gedeon Radziwiłł, he also served as a General Quartermaster, Chief of Engineering Corps and de facto chief of staff of the army. After the Battle of Iganie, in which he achieved a brilliant victory, he was nominated by the government for the post of the commander in chief of the uprising, Prądzyński was forced to resign by Jan Krukowiecki and Henryk Dembiński. Instead, on August 19, 1831, he was promoted to the rank of General of Division. In September he prepared the plans for the defense of Warsaw. However, the commanders of the Uprising lacked will to continue the fight and his plans were not accepted. Appointed to the Polish commission negotiating the capitulation, Prądzyński suffered from a nervous breakdown and surrendered to the Russians. Forcibly resettled to Viatka, in 1833 he was allowed to return to Poland, where he continued his work as a theoretician of military strategy and tactics. Author of roughly 60 works on theory of warfare, he was one of the most notable Polish military writers of the 19th century. Suffering from serious illnesses, in 1850 he moved to the island of Helgoland, where he drowned on August 4, 1850, probably committing suicide.