Введение
Малакара (Malacara) – конь, вошедший в историю валлийского поселения в Патагонии, Аргентина, благодаря смелому прыжку, который спас жизнь его всадника, Джона Эванса, во время экспедиции по исследованию верхней долины Чубута и Анд. Джону Дэниелу Эвансу было три года, когда он прибыл в Патагонию с первым кораблем валлийских эмигрантов в 1865 году. С развитием колонии была исследована верхняя долина Чубута, и Джон Эванс сыграл в этом заметную роль, используя навыки, полученные от местных жителей – теуэльче. В ноябре 1883 года он возглавил группу на запад, в сторону Анд, в поисках золота и для разведки местности. По пути они встретили армейский отряд, сопровождавший пленных теуэльче в Вальчету, в рамках одной из последних кампаний в Завоевании Пустыни. Часть группы решила вернуться, но четверо мужчин во главе с Эвансом продолжили путь. К концу февраля 1884 года они достигли реки, ныне известной как Гуальхайна, где встретили трех членов племени под предводительством касике Фойеля. Один из них, Хуан Сальво, узнал их и заявил, что подозревает в шпионаже в пользу армии. Он попытался доставить их к Фойелю, и когда они отказались, возникла ссора. Четыре исследователя решили вернуться в нижнюю долину Чубута, расположенную в 600 км, преследуемые воинами Фойеля. 4 марта они попали в засаду, и трое спутников Эванса были убиты. Эванс, верхом на Малакаре, увидел единственный путь к спасению – погнать Малакару к крутому склону в глубокий каньон. Малакара успешно совершил прыжок и выбрался на другую сторону каньона. Никто из преследователей Эванса не решился повторить этот прыжок, а преимущество, которое он получил, пока они обходили каньон, позволило ему добраться до безопасного места. Эванс продолжил исследовать этот район и стал ключевой фигурой в создании валлийских поселений, что в конечном итоге привело к тому, что эта территория вошла в состав Аргентины, а не Чили. Малакара прожил до 1909 года, скончавшись в возрасте 31 года. Эванс похоронил его в Тревелине на могиле с надписью:
Malacara (c. 1878 – 1909) was a horse which gained a place in the history of the Welsh settlement in Patagonia, Argentina, by a daring leap which saved the life of his rider, John Evans, on a trip to explore the upper Chubut valley and the Andes. John Daniel Evans was three years old when he arrived in Patagonia with the first shipload of Welsh emigrants in 1865. As the colony developed the upper Chubut valley was explored, and John Evans played a prominent part in this, using skills he learnt from the local Tehuelche people. In November 1883 he led a group westwards towards the Andes, looking for gold and exploring. On the way they met an army contingent escorting Tehuelche prisoners to Valcheta, part of one of the last campaigns in the Conquest of the Desert. Some of the group decided to turn back, but four men, led by Evans, continued. By the end of February 1884 they had reached the river now called Gualjaina, and there they met three members of the tribe led by the cacique Foyel. One of the three, Juan Salvo, knew them, and said that he suspected them to be spies for the army. He tried to take them to Foyel, and when they refused a quarrel resulted. The four explorers decided to head back to the lower Chubut valley, 600 km away, pursued by Foyel's warriors. On 4 March they were ambushed, and Evans's three companions killed. Evans, riding Malacara, took the only way of escape by spurring Malacara towards a precipitous slope into a deep canyon. Malacara made the leap successfully and scrambled up the other side of the canyon. None of Evans's pursuers dared to make the same leap, and the lead he gained while they went round the canyon enabled him to reach safety. Evans continued to explore this area and was a leading figure in the setting up of Welsh settlements here, which in turn led to the area becoming part of Argentina rather than Chile. Malacara lived on until 1909, dying at the age of 31. Evans buried him at Trevelin in a grave bearing the inscription: