Санкт-Петербургская губерния: история и границы (1708–1927)
Saint Petersburg Governorate
Санкт-Петербургская губерния (1708-1927): история, границы, население. Входила в состав Российской империи, охватывала территорию Ленинградской обл. и Эстонии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
1708–1927 год – административная единица России. Санкт-Петербургская губерния – провинция (губерния) Российской империи со столицей в Санкт-Петербурге. Площадь губернии составляла [площадь отсутствует в оригинале], а население – 2 112 033 человека. Она граничила с Эстонской и Ливонской губерниями на западе, Псковской губернией на юге, Новгородской губернией на востоке, Олонецкой губернией на северо-востоке и Выборгской губернией Великого княжества Финляндского на севере. Губерния охватывала большую часть современной Ленинградской области, а также уезды Ида-Виру, Йыгева, Тарту, Пылва и Выру Эстонии.
1708–1927 unit of Russia
The Saint Petersburg Governorate was a province (guberniya) of the Russian Empire, with its capital in Saint Petersburg. The governorate was composed of of area and 2,112,033 inhabitants. It was bordered by Estonian and Livonian Governorates to the west, Pskov Governorate to the south, Novgorod Governorate to the east, Olonets Governorate to the northeast, and Vyborg Governorate of the Grand Duchy of Finland to the north. The governorate covered most of the areas of modern Leningrad Oblast and Ida Viru, Jõgeva, Tartu, Põlva, and Võru counties of Estonia.
Учреждение
Ингерманландская губерния (Ингерманла́ндская губе́рния, Ingermanlandskaya guberniya) была создана из территорий, отвоёванных у Шведской империи в Великой Северной войне. В 1704 году князь Александр Меншиков был назначен её первым губернатором, а в 1706 году она стала первым российским регионом, определённым как губерния. Согласно указу Петра Великого от 1708 года, вся Россия была разделена на восемь губерний. В том же году Ингерманландская губерния была расширена, включив в себя Псков, Новгород и другие города Западной России. Как и в случае с остальными губерниями, границы и внутреннее деление Ингерманландской губернии не были чётко определены; территория определялась как совокупность городов и земель, прилегающих к ним. Другим указом от 3 июня 1710 года губерния была переименована в Санкт-Петербургскую губернию в честь недавно основанного города Санкт-Петербурга, а в 1721 году бывшее шведское герцогство Ингрия, части уезда Кексгольм и уездов Виборг и Нислот были официально переданы России по Ништадтскому миру. После Абоского мира в 1743 году части Кексгольма и Виборга были объединены с новыми территориальными приобретениями от Швеции в Виборгскую губернию. С 18 августа 1914 года по 26 января 1924 года она называлась Петроградской губернией, а в 1924–1927 годах — Ленинградской губернией. Губерния была упразднена 1 августа 1927 года при создании современной Ленинградской области. + Города, включённые в состав Ингерманландской губернии на момент её создания # Город # Город # Город1. Санкт-Петербург 12. Нарва 23. Старая Русса2. Белоозеро 13. Олонец 24. Торопец3. Бежецкий Верх 14. Опочка 25. Торжок4. Дерптский уезд 15. Остров 26. Тверь5. Гдов 16. Порхов 27. Углич6. Изборск 17. Пошехонье 28. Устюжна Железнопольская7. Каргополь 18. Псков 29. Великий Новгород8. Кашин 19. Романов 30. Ямбург9. Копорье 20. Ржева Пустая (Заволочье) 31. Ярославль10. Ладога 21. Ржева Владимирова11. Великие Луки 22. Шлиссельбург
Ingermanland Governorate (Ингерманла́ндская губе́рния, Ingermanlandskaya guberniya) was created from the territories reconquered from the Swedish Empire in the Great Northern War. In 1704 prince Alexander Menshikov was appointed as its first governor, and in 1706 it was first Russian region designated as a Governorate. According to the Tsar Peter the Great's edict as on , 1708, the whole Russia was split into eight Governorates. In the same year Ingermanland Governorate was further expanded to encompass the regions of Pskov, Novgorod and other towns of Western Russia. As with the rest of the governorates, neither the borders nor internal subdivisions of Ingermanland Governorate were defined; instead, the territory was defined as a set of cities and the lands adjacent to those cities. By another edict on June 3, 1710, the governorate was renamed St. Petersburg Governorate after the newly founded city of Saint Petersburg, and in 1721 the former Swedish Duchy of Ingria, and parts of the County of Kexholm and the County of Viborg and Nyslott were formally ceded to Russia by the Treaty of Nystad. After the Treaty of Åbo in 1743, the parts of Kexholm and Viborg were joined with new territorial gains from Sweden into the Governorate of Vyborg (Выборгская губерния). From August 18, 1914 to January 26, 1924 it was named Petrograd Governorate, and during 1924–1927 — Leningrad Governorate. It was abolished on August 1, 1927 when modern Leningrad Oblast was created. + Cities included into Ingermanland Governorate at the time of its establishment # City # City # City1. St. Petersburg12. Narva23. Staraya Rusa2. Beloozero13. Olonets24. Toropets3. Bezhetskoy Verkh14. Opochek25. Torzhok4. Derptskoy uyezd15. Ostrov26. Tver5. Gdov16. Porkhov27. Uglich6. Izborsk17. Poshekhonye28. Ustyuzhna Zheleznopolskaya7. Kargopol18. Pskov29. Veliky Novgorod8. Kashin19. Romanov30. Yamburg9. Koporye20. Rzheva pustaya (Zavolochye)31. Yaroslavl10. Ladoga21. Rzheva Volodimirova11. Luki Velikiye22. Shlisselburg