Введение
Мобильный полицейский Джибан (機動刑事ジバン) — японский телесериал в жанре токусацу, являющийся 8-й частью франшизы Metal Hero Series и первой работой эпохи Хэйсэй. Произведенный компанией Toei и показанный на телеканале TV Asahi в Японии с 29 января 1989 года по 28 января 1990 года, сериал состоит из 52 эпизодов и полнометражного фильма, вышедшего 15 июля 1989 года. Согласно Международному отделу продаж и продвижения Toei, английское название сериала может быть указано как Jiban. Сюжет сериала сочетает элементы американского фильма «Робокоп» и токусацу 1970-х годов «Робот-детектив».
Сюжет
Наото Тамура, новый детектив в Централ-Сити, погибает от руки Бионоидного Монстра при исполнении служебных обязанностей. Доктор Кензо Игараши, чьи эксперименты привели к появлению синдиката Биорон, вернул его к жизни в виде детектива-киборга Джибана. В конечном итоге, Мадогарбо и Риноноид убили Джибана, который воскрес вновь как Перфектный Джибан (в основном сохранивший оригинальный дизайн, но с металлическим телом синего цвета и тремя новыми видами оружия). В финале Биолон уничтожил базу Джибана и превратил Мадогарбо в поддельного Джибана. Джибан победил своего двойника и, наконец, Гибаноида – истинную форму лидера Биолона, доктора Гибы. После победы Джибан узнал, что Майуми Игараши, единственный гражданский, знавший его тайну, на самом деле была его пропавшей младшей сестрой.
Персонажи
Наото Тамура / Мобильный полицейский Джибан – человек, воскрешенный доктором Игараши в виде киборга для борьбы с Биолоном. Он способен по своему желанию возвращаться к человеческому облику. Он имеет звание заместителя комиссара полиции (в облике робота) и детектива (в человеческом облике). Программирование Джибана позволяет ему следовать следующим директивам: арестовывать преступников при любых обстоятельствах без ордера; наказывать преступников по собственному усмотрению, если они являются членами Биорона; применять смертельную силу в зависимости от обстоятельств. В человеческом облике Наото часто притворяется простаком, за что Юко и Киёсиро смотрят на него свысока, но Юко начинает к нему теплеть, осознав, что он может быть Джибаном. В филиппинской дублированной версии его имя – Марко Тамура. Майуми Игараши – единственный гражданский, знавший тайну личности Джибана. Она потеряла память в бою, упав с водопада, из-за Кольца-бомбы, которое ей дал Мадогарбо. Если Джибан приблизится к ней, бомба взорвется. Она называла Наото своим «старшим братом», но в финале узнала, что на самом деле он её потерянный брат. Шуничи и Шидзуэ Игараши – (приёмные) родители Майуми. Шуничи – сын доктора Кендзо Игараши, но не является учёным. Они были перемещены в качестве свидетелей по делу Биолона и в финале возобновили свою жизнь в качестве приёмных родителей Майуми. Доктор Кензо Игараши начал проект Джибана для противодействия Биолону, результатом его биологических экспериментов, и разработал высокомобильную систему вооружения Джибана – «Дедалус». Он скончался во время создания Джибана. Юко Катагири – детектив из Централ-Сити, старший по званию Наото. Отличный стрелок, так и не сумевший понять, что Наото – это Джибан. В филиппинской дублированной версии она также известна как Лорен. Киёсиро Мурамацу – элитный детектив из Централ-Сити, испытывающий симпатию к Юко. Сеичи Янагида – глава департамента полиции, сотрудничавший с доктором Игараши в проекте Джибана два года назад. После смерти Игараши он продолжил сотрудничество с Джибаном. Он погиб при уничтожении базы Джибана. Такеко Бандо – начальник отдела детективов Центрального города. Она испытывала головную боль, пытаясь поддерживать порядок в юрисдикциях, где происходили странные события, спровоцированные Биолоном. Мичио Мацумото – официантка в детективном отделе Центральной городской полиции. Она всегда жизнерадостна и ободряет окружающих. Бой / Гарри Бой – роботизированный помощник Джибана, находящийся на его секретной базе. Изначально он был просто Боем, неподвижным роботом, похожим на камеру, который давал инструкции Майуми для управления центром управления, но затем его компьютер был перенесён в робота, похожего на панду, «Гарри» (разработанного другим учеником доктора Игараши), и он начал заменять Майуми, страдающую амнезией. Он погиб при уничтожении базы Джибана. Рё Хаякава – бродяга, который приютил Майуми после потери ею памяти, приняв её за свою умершую сестру Мидори. Сначала он называл её этим именем, но после прочтения объявления о пропаже человека стал называть её по имени – Майуми, хотя Майуми не рассказывает ему о своём истинном происхождении (из-за потери памяти). Во время схватки Майуми уходит, ничего не помня о произошедшем. Он погиб в 46-й серии, когда Джибан с невероятной точностью снял Кольцо-бомбу с пальца Майуми, не причинив ей вреда. Рё взял кольцо и побежал, чтобы выбросить его, но погиб в результате взрыва. Его роль исполнил Рюхэй Кобаяси, который позже сыграл Фумию Хошикава / Пять Чёрных в сериале сентай 1990 года «Земная команда Пять».
Arrest criminals in any circumstance without a warrant. Punish criminals on his own judgment if they happen to be members of Bioron. Use lethal force depending on the circumstances. In human form, Naoto often plays the fool and is looked on down by Youko and Kiyoshiro for this, but Youko begins to warm up to him after realizing he could be Jiban. In the Filipino Dubbing Version, His name was Marco Tamura. Mayumi Igarashi The only civilian who knew Jiban's secret identity. She lost her memory in battle, after falling from a waterfall, because, Madogarbo gave her a Bomb Ring. If Jiban approaches her, the bomb will burst. She called Naoto her 'big brother,' only to find that she was really his lost sister in the finale. Shun'ichi and Shizue Igarashi Mayumi's (adoptive) parents. Shunichi is the son of Doctor Kenzou Igarashi but is not a scientist. Relocated as witnesses to Biolon, they resumed their life as Mayumi's foster parents in the finale. Doctor Kenzo Igarashi Started the Jiban's project to counter Bioron, the results of his biological experimentation and he designed Jiban's high mobility system weapon Daedalus. He pass away when Jiban was built. Youko Katagiri A female detective of Central City. Naoto's senior. Manly sharpshooter who could not figure out that Naoto was Jiban. She is also known in the Filipino Dubbed Version as Loren. Kiyoshiro Muramatsu Elite detective of Central City with a liking for Youko. Seiichi Yanagida The head of the Police Department. He cooperated with Doctor Igarashi in the Jiban Project two years earlier. He collaborated with Jiban after Igarashi's death. He died when Jiban's base was destroyed. Section Chief Takeko Bando The Central City Section Chief of Detectives. Got headaches trying to keep the peace in jurisdictions where strange events occurred, no thanks to Biolon. Michiyo Matsumoto A tea server of the Detectives' Section of Central City Police Department. She is always cheerful and encouraging. Boy/Harry Boy Jiban's robotic assistant. He stays at his secret base. Originally he was simply Boy, an immobile camera like robot who had to give instructions to Mayumi to operate the control center, but then his computer was transferred to panda like "Harry" (a robot devised by another student of Doctor Igarashi's) and began substituting for the amnesiac Mayumi. He died when Jiban's base was destroyed. Ryo Hayakawa A drifter who takes in Mayumi after she loses her memory, mistaking her for his dead sister, Midori. He initially refers to her by that name but later refers to her by her own name Mayumi after reading a missing person's notice, although Mayumi does not tell him her true origins (since her memory is faulty). In the scuffle, Mayumi goes away, unable to remember what just happened. He died in Episode 46, when Jiban removed the Bomb Ring from Mayumi's finger with a very precise shot, without hurting her. Ryou took the ring and ran, to throw it out, but was killed in the resulting explosion. He is played by Ryouhei Kobayashi Who would later play Fumiya Hoshikawa / Five Black in the 1990 sentai series Chikyu Sentai Fiveman.
Оборудование
Значок Джибана. Его можно использовать как коммуникатор для связи с Гарри Боем, Сейичи и Майуми на базе Джибана, а также для вызова любого из его транспортных средств и электронного управления их вооружением.
Супер полицейские машины
Супер полицейская машина Резон – патрульная машина Джибана, модифицированный Pontiac Firebird с компьютером шестого поколения и, следовательно, собственной волей, и она была уничтожена Гибаноидом. Супер полицейский мотоцикл Вайкан – мотоцикл Джибана Suzuki с компьютером шестого поколения и, следовательно, собственной волей, и он был уничтожен Гибаноидом. В филиппинской версии он известен как Mecha Panther, а в английской версии – как Бикан.
Супер полицейский самолет Спайлас – стелс-истребитель Джибана, обладающий собственной волей, и он был уничтожен доктором Гибой с использованием системы вооружения его корабля.
Super Police Jet Spylas Jiban's stealth fighter plane with a will of its own, and it was destroyed by Doctor Giba using his ship's weapon systems.
Преступный Синдикат Биорон
Вооруженные силы, организованные загадочным ученым доктором Гибой, намереваются захватить Землю с помощью точечных атак, а не широкомасштабного разрушения. Их специализация/оружие – биохимия. Доктор Гиба – бородатый, коричневоволосый европеоидный лидер и основатель "Биорона". Его истинная личность – Гибаноид, био-монстр, случайно появившийся из химических отходов биолаборатории Национальной академии наук доктора Игараши. В результате Гиба испытывает злобу к людям. Он принял свою истинную форму в финале сериала, используя Майуми в качестве щита, чтобы сбежать на своем корабле. Он погиб в бою с Джибаном на своем корабле, потерпев крушение в горах. Марша и Карша – первые био-существа, созданные Кибой, его секретари и посредники между ним и агентами-бионоидами. Они могут превращаться в маленьких пауков (для шпионажа) и принимать свои нечеловеческие "боевые" формы (Боевая Марша и Боевая Карша), вооруженные энергетическими хлыстами. Они были убиты доктором Гибой в финале сериала за то, что не смогли убить Джибана. Буби и Муку (Pugui и Muguie в бразильской дубляже) – милые и не очень милые существа, обитающие в базе Биорона. Муку был одним из врагов Джибана в ранних эпизодах, появляясь в гигантском размере, но лишь в качестве отвлекающего маневра. Четверо часто раздражали Маршу и Каршу своими комментариями о последних событиях эпизода. Иногда они просто появлялись, чтобы послужить мишенью для демонстрации силы бионоидов. Четверо подружились с Майуми, когда она рассказала им о материнской любви и попыталась защитить их от Марши и Карши, напавших на них за спасение жизни Майуми, обезвредив бомбу в "Фейковом Момноиде". Они были с Майуми в финале. Мадогарбо (17 51) – киборг-убийца Джибан, созданный доктором Гибой как противовес Джибану. Используя силу Королевы Космос, она и Риноноид смогли убить Джибана в 34-м эпизоде, но он был воскрешен как Совершенный Джибан. Позже она приняла его облик, чтобы напасть на него, заставив Резона, Спайласа и Вайкана атаковать Джибана, заставив их поверить, что Джибан – Мадогарбо. Она даже нанесла Джибану такие серьезные повреждения, что он ослеп, но отчаяние Майуми, увидевшей, как ее брата собираются убить, заставило оставшуюся энергию Королевы Космос собраться и уничтожить поддельную Джибан, вернув ее в облик обычной Мадогарбо, которую затем убил Джибан. Куро Киба – мотоцикл Мадо Гарбо с рогом носорога и коляской с пулеметами. В английской версии известен как Черный Клык. Королева Космос (28 46) – лунная форма жизни, напоминающая человеческую женщину (но на самом деле – плавающий камень, похожий на морскую звезду с длинным хвостом), стремящаяся завоевать Землю и установить империю, состоящую только из женщин. Она появилась в 28-м эпизоде, но не раскрыла свое имя до 34-го. По ее словам, она состоит из космического мусора и прибыла из холодного и уродливого места, лишенного красоты, отсюда ее одержимость всем прекрасным и желанием, чтобы ее считали красивой. Она сильнее других биоронов (кроме самого доктора Гибы); она объединяется с ними, чтобы уничтожить Джибан. Ее украшения превращаются в паразитических существ: серьга – в жука, напоминающего череп, который внедряется в Джибана, искажая его схемы, а брошь – в паукообразное существо, обстреливающее Джибана крошечными, но мощными шарами света. Ее браслет может превращаться в змею, обвивающую шею и контролирующую разум. В 46-м эпизоде она была побеждена Джибаном. Голем Космос (37) – отросток самой Королевы Космос, созданный для того, чтобы стать ее чемпионом из части ее самой. Существо было чрезвычайно мощным, вооружено полумесячным мечом и щитом, и чуть не победило Джибана, пока он не схватил ее за запястье Powerbreaker, выкрутив его и пронзив Needricker. Затем она вернулась в состояние глиняной статуи и растворилась. Оружие: длинный серебристый меч, щит, энергетические выбросы из меча и лазерные лучи из глаз. Маски – массово производимые пехотинцы, похожие на людей, вооруженные ножами, пистолетами, пулеметами и базуками. Они могут маскироваться под людей и регенерировать утраченные конечности. Решительный человек (обычно Йоко, а иногда Киёсиро) может уничтожить их, выстрелив в голову или грудь или задушив.