Введение

«Ветреная мелодия» (оригинальное название на хангыль: 내 여자친구를 소개합니다; "Позвольте представить вам мою девушку") – южнокорейский романтический драматический фильм 2004 года. В главных ролях – Чон Чжи Хён, Чан Хёк, режиссёр – Квак Чжэ Ён. Премьера фильма состоялась в Гонконге 28 мая 2004 года, на которой присутствовали Чан и Чон, и он стал первым корейским фильмом, удостоенным такой чести. Выпущен в прокат 3 июня 2004 года компанией CJ Entertainment, продолжительность – 123 минуты.

Сюжет

В фильме главную роль исполняет Чон Чжи Хён в роли офицера Ё Кён Джин, амбициозной молодой женщины-полицейского, работающей в полиции Сеула. Однажды, преследуя карманника, она случайно задерживает Го Мён Ву (в исполнении Чан Хёка), учителя физики в женской школе, который на самом деле пытался поймать вора. Позже Мён Ву находит украденную сумку, но как только он поднимает её, Кён Джин замечает его и пытается арестовать снова. Затем Кён Джин поручают сопровождать Мён Ву через опасный район, но её отвлекает попытка сорвать встречу русской мафии и корейских гангстеров. С Мён Ву, закованным в наручники, Кён Джин почти в одиночку обезвреживает две враждующие группировки (хотя ей помогает случайность, когда она непреднамеренно провоцирует перестрелку между ними). Первая половина фильма, рассказанная от лица Мён Ву, подробно описывает растущее влечение и любовь между ними, кульминацией которой становится поездка за город, где Мён Ву говорит Кён Джин, что если бы он умер, хотел бы вернуться на землю в виде ветра. Вскоре после этого он едва не погибает в автокатастрофе, но Кён Джин спасает ему жизнь. Во второй половине фильма жанр меняется на фэнтези после того, как Мён Ву случайно застрелен другим офицером (хотя Кён Джин считает, что это был её выстрел), когда она преследует преступника. Кён Джин впадает в глубокую депрессию из-за его смерти и несколько раз пытается покончить с собой, почти преуспев, когда она бросается с крыши здания, но её спасает огромный воздушный шар. Вскоре после этого она начинает видеть Мён Ву, который появляется в виде ветра, посылая ей сообщения, и однажды даже является ей во сне, чтобы придать ей сил жить после того, как она чуть не погибает от пули преступника. В конечном итоге фильм следует по пути, намеченному американским фильмом «Призрак», где Мён Ву и Кён Джин общаются и совершают последний жест любви, прежде чем он отправляется в загробный мир. Мён Ву сказал, что будет шептать, и когда она услышит его шепот ветра, она встретит человека с такой же душой, как у него. Мён Ву сказал Кён Джин, что он всегда будет рядом с ней – в книге с фотографией, которую он оставил в ресторане перед тем, как поспешил на встречу с Кён Джин, преследовавшей безумного преступника. В первой половине фильма Мён Ву рассказывает, что единственным его воспоминанием о старшей школе была школьная поездка. Книга и фотография найдены и возвращены Кён Джин в полицейский участок. На фотографии видно, что во время этой поездки Кён Джин была неподалеку. Это подтвердило слова Мён Ву о том, что он всегда рядом с ней. Кён Джин бросается на поиски нашедшего книгу и в итоге оказывается на вокзале, где её спасает персонаж Ча Тхэ Хёна (указан как «Парень»). Мён Ву шепчет, что именно этот парень обладает душой, похожей на его. Кён Джин шепчет в ответ: «Он всегда рядом».

Связь с моей дерзкой девушкой

В фильме "Ветроудар" те же главная актриса и режиссер, что и в более раннем популярном южнокорейском фильме "Моя дерзкая девушка". В результате, "Ветроудар" содержит несколько тонких отсылок к предыдущему фильму. Также стоит отметить, что персонажи, которых играет Чон Чжи Хён, в обоих фильмах в целом жизнерадостны и дерзки, но вскоре демонстрируют грусть и эмоциональность. Чон Чжи Хён также играет на пианино в обоих фильмах, и на пианино Кён Джин можно увидеть фотографию Чон Чжи Хён из "Моей дерзкой девушки". Когда Кён Джин преследует Син Чан Су, она просит случайного прохожего послужить ей ступенькой, чтобы перелезть через стену, как и когда она случайно наступает беглому солдату (которого играет тот же актер) во время посещения парка развлечений с Тхэ Хёном в день своего рождения. В начале "Моей дерзкой девушки" она убита горем из-за погибшего парня (причина смерти так и не была раскрыта) до встречи с Ча Тхэ Хёном, а в "Ветроударе" ее парень (Мён У) погибает, преследуя Син Чан Су. Это объясняет, почему финальная сцена "Ветроудара", в которой Кён Джин спасает новая родственная душа (в исполнении Ча Тхэ Хёна, главного героя "Моей дерзкой девушки") на железнодорожной платформе, очень похожа на начало "Моей дерзкой девушки", фактически представляя "Ветроудар" как духовный приквел к "Моей дерзкой девушке".

Прием

Фильм занял 8-е место по кассовым сборам среди корейских фильмов 2004 года, продав 2 199 359 билетов. В Японии фильм вышел в прокат 12 ноября 2004 года и собрал 17 773 061 долларов США.